第11章 一個叫歐維的男人和那個不從梯子上掉下來就開不了窗的盲流
關燈
小
中
大
看上去不怎麼高興。
“我們需要就此開個研讨會嗎？” 歐維沒好氣地撓撓頭發。
“不是……不是……但你不能自己開車嗎？就開你們那天來的時候坐的那台日本小縫紉機。
”他據理力争。
“我沒有駕照。
”她邊回答邊擦掉嘴唇上的血漬。
“怎麼會沒有駕照？”歐維問，就像這句話對他來說毫無意義。
她又不耐煩地歎了口氣。
“我就是沒有駕照，怎麼着吧？” “你到底多大？”歐維問，幾乎有些情不自禁。
“三十。
”她不耐煩地回答。
“三十！還沒有駕照？你到底什麼毛病啊？” 她哼了一聲，一隻手捂着鼻子，另一隻手在歐維面前打了個響指。
“專心點，歐維！醫院！你得送我們去醫院！” 歐維看上去幾乎要光火。
“為什麼是‘我們’？你嫁的男人不從梯子上掉下來就開不了窗，那你自己叫救護車呀……” “我已經叫了！他們已經送他去醫院了。
但救護車上沒我的座位。
雪下成這樣，全城的出租車都在忙，公車堵得到處都是！” 她的臉頰上還零星挂着些血珠子。
歐維把牙咬得咯咯響。
“公車不靠譜，開車的都是些酒鬼。
”他低聲說，擰着下巴，看上去就像要把這些話藏到襯衣領子裡似的。
她大概注意到，一提到“公車”，他的情緒就突然大變，但大概也沒有注意到。
反正她點點頭，似乎這事兒就這麼定了。
“可不是嘛，所以你必須送我們。
” 歐維想最後試着沖她氣勢洶洶地比比食指，但他自己沮喪地明白，這招遠沒有預期的說服力。
“沒什麼必須的，我又不是什麼救護中心！”他最後終于說出口。
但她隻是将大拇指和食指在鼻子上夾得更緊，點着頭，好像剛才完全沒有聽見他說的話。
她憤懑地用空出來的手指着車庫、地上的塑料軟管以及朝着房頂越飄越濃烈的尾氣雲。
“我沒時間跟你争。
把這兒收拾了，我們好上路。
我去接孩子們。
” “什麼孩子們？”歐維沖着她的背影吆喝，但沒有得到任何回答。
她已經邁開那雙怎麼看都撐不起那大肚皮的小腳，拐過自行車棚，朝她的房子走去。
歐維留在原地，就像等着有人跳出來把她攔下，提醒她其實歐維的話還沒說完。
但沒人那麼做。
他把緊握的拳頭放到皮帶上，回頭看看車庫地闆上的軟管。
有人沒法在從他那兒借來的梯子上站穩也不是他的責任，他想。
當然，他還做不到不去設想一下：要是太太在場會怎麼對他說。
歐維沮喪地意識到，猜出她的想法也不難。
所以，最後他還是一腳把管子從排氣管上踹了下來，坐上薩博。
檢查後視鏡，挂上一檔，開出車庫，進了停車場。
并不是他開始關心外國孕婦要怎麼去醫院。
但歐維很清楚地知道，要是他有生之年幹的最後一件事是把一孕婦砸一臉鼻血之後，還讓她趕公車，他太太将會怎樣唠叨個沒完。
要是汽油還夠用，他或許倒是挺願意開個來回。
“或許這樣，那女人就不會再胡攪蠻纏了。
”歐維想。
但她當然不會如其所願。
“我們需要就此開個研讨會嗎？” 歐維沒好氣地撓撓頭發。
“不是……不是……但你不能自己開車嗎？就開你們那天來的時候坐的那台日本小縫紉機。
”他據理力争。
“我沒有駕照。
”她邊回答邊擦掉嘴唇上的血漬。
“怎麼會沒有駕照？”歐維問，就像這句話對他來說毫無意義。
她又不耐煩地歎了口氣。
“我就是沒有駕照，怎麼着吧？” “你到底多大？”歐維問，幾乎有些情不自禁。
“三十。
”她不耐煩地回答。
“三十！還沒有駕照？你到底什麼毛病啊？” 她哼了一聲，一隻手捂着鼻子，另一隻手在歐維面前打了個響指。
“專心點，歐維！醫院！你得送我們去醫院！” 歐維看上去幾乎要光火。
“為什麼是‘我們’？你嫁的男人不從梯子上掉下來就開不了窗，那你自己叫救護車呀……” “我已經叫了！他們已經送他去醫院了。
但救護車上沒我的座位。
雪下成這樣，全城的出租車都在忙，公車堵得到處都是！” 她的臉頰上還零星挂着些血珠子。
歐維把牙咬得咯咯響。
“公車不靠譜，開車的都是些酒鬼。
”他低聲說，擰着下巴，看上去就像要把這些話藏到襯衣領子裡似的。
她大概注意到，一提到“公車”，他的情緒就突然大變，但大概也沒有注意到。
反正她點點頭，似乎這事兒就這麼定了。
“可不是嘛，所以你必須送我們。
” 歐維想最後試着沖她氣勢洶洶地比比食指，但他自己沮喪地明白，這招遠沒有預期的說服力。
“沒什麼必須的，我又不是什麼救護中心！”他最後終于說出口。
但她隻是将大拇指和食指在鼻子上夾得更緊，點着頭，好像剛才完全沒有聽見他說的話。
她憤懑地用空出來的手指着車庫、地上的塑料軟管以及朝着房頂越飄越濃烈的尾氣雲。
“我沒時間跟你争。
把這兒收拾了，我們好上路。
我去接孩子們。
” “什麼孩子們？”歐維沖着她的背影吆喝，但沒有得到任何回答。
她已經邁開那雙怎麼看都撐不起那大肚皮的小腳，拐過自行車棚，朝她的房子走去。
歐維留在原地，就像等着有人跳出來把她攔下，提醒她其實歐維的話還沒說完。
但沒人那麼做。
他把緊握的拳頭放到皮帶上，回頭看看車庫地闆上的軟管。
有人沒法在從他那兒借來的梯子上站穩也不是他的責任，他想。
當然，他還做不到不去設想一下：要是太太在場會怎麼對他說。
歐維沮喪地意識到，猜出她的想法也不難。
所以，最後他還是一腳把管子從排氣管上踹了下來，坐上薩博。
檢查後視鏡，挂上一檔，開出車庫，進了停車場。
并不是他開始關心外國孕婦要怎麼去醫院。
但歐維很清楚地知道，要是他有生之年幹的最後一件事是把一孕婦砸一臉鼻血之後，還讓她趕公車，他太太将會怎樣唠叨個沒完。
要是汽油還夠用，他或許倒是挺願意開個來回。
“或許這樣，那女人就不會再胡攪蠻纏了。
”歐維想。
但她當然不會如其所願。
