第一卷 沙丘 第十二章
關燈
小
中
大
“就這麼多？”公爵噘了噘嘴，“好吧，傳我的命令……”
門口一陣騷動打斷了公爵的話。
鄧肯·艾達荷穿過那裡的衛兵，疾步走來，俯身貼到公爵耳邊。
公爵揮手讓他站起身。
“大聲說，鄧肯。
你瞧，我們在開戰略會議。
” 保羅審視着艾達荷，他有着貓一般的敏捷身手，反應迅速，作為一名武器教官，很難有人能與他匹敵。
艾達荷黝黑的圓臉轉向保羅，那深邃的目光沒有任何表示，但保羅已察覺那沉靜的僞裝中流露着興奮。
艾達荷的目光掃了一眼桌旁的人。
“我們制服了一隊裝扮成弗雷曼人的哈克南雇傭軍。
弗雷曼人派出了一名信使，想給我們送來這支虛假部隊的情報。
然而，我們在襲擊中才發現哈克南人伏擊了信使，他受了重傷。
我們把這名弗雷曼人帶到這兒來救治，但他還是死了。
其實我早就發現他受傷過重，回天乏術。
但我很驚訝地發現，他在臨死前想要扔掉一件東西。
”艾達荷看了一眼雷托，“是一把刀，大人。
一把您從未見過的刀。
” “晶牙匕？”有人問。
“沒錯，”艾達荷說，“乳白色，璨璨生輝。
”他把手伸進懷裡，拿出一把插在刀鞘中的刀，飾有黑色紋脊的刀柄露在外面。
“别拔刀！” 這聲音從屋子盡頭的門口傳來，嗓音洪亮，穿透人心。
大家都站了起來，盯着那兒看。
一個身着袍衣的高大人影站在門口，兩名警衛用劍交叉着把他攔在門外。
此人從頭到腳裹着一襲淺棕色的袍衣，僅在頭罩上留有空隙，黑色面紗後露出一雙全藍的眼睛，沒有一點眼白。
“讓他進來。
”艾達荷輕聲道。
“别攔他！”公爵命令。
警衛猶豫了一下，旋即放下了劍。
那人走進屋子，站在公爵對面。
“這位是斯第爾格，是我拜訪的那個部落的首領，給我們傳遞假部隊情報的，正是他們。
”艾達荷介紹說。
“歡迎光臨，先生，”雷托說，“為什麼不能拔出這把刀？” 斯第爾格望向艾達荷。
“你已經了解我們崇尚純潔、尊重名譽的習慣，我同意你看這把刀，因為你以朋友之禮對待這把刀的主人。
”他的目光掃過屋内的其他人，“可我不認識在座的其他人，他們會玷污這把高貴的武器嗎？” “我是雷托公爵，”公爵說，“你允許我看看這把刀嗎？” “我允許你拔出這把刀。
”斯第爾格說，此話一出，桌旁頓時傳來一陣不滿的嘟哝聲。
那弗雷曼人舉起露出青筋的細手。
“我提醒你們，這把刀的主人乃是你們的朋友。
” 在大家靜靜等待的當口，保羅仔細觀察這個人，感到他渾身散發着力量的光芒。
他是一個領袖，一個弗雷曼領袖。
靠近桌子中部，坐在保羅對面的一個人輕聲說道：“他以為自己是什麼人，在厄拉科斯有什麼權利？” “我聽人說，雷托·厄崔迪公爵靠順應民心統治天下，”那弗雷曼人說，“因此，我必須把我們的行事方式告訴你們：見過晶牙匕的人必須承擔一種責任。
”他意味深長地看了眼艾達荷，“它們屬于我們。
沒有我們的同意，決不能帶出厄拉科斯半步。
” 哈萊克和另外幾人站起身來，臉上堆滿了憤怒。
哈萊克說：“雷托公爵才有權決定……” “請稍等。
”雷托說，溫和的語氣制止了他們。
不能讓局面失控，他想。
他對那弗雷曼人說：“先生，對尊重我的人，我也會尊重他。
我的确欠你一份情。
我總是有債必還。
如果這把刀不能在此地出鞘是你們的習俗，那我就命令誰也不能将刀拔出。
如果有什麼其他方式祭奠這位為我們而死的朋友，那請你盡管說。
” 那弗雷曼人盯着公爵，然後慢慢拉開面紗，露出一張長滿黑胡須的臉，瘦削的鼻子，豐滿的嘴唇。
他故意朝桌沿那裡彎下腰，朝明亮的桌面上啐了一口唾沫。
桌旁的人一陣騷動，都想跳将起來，但艾達荷大吼一聲：“慢着！” 大家都怔在了那兒，艾達荷接着說：“感謝您，斯第爾格，感謝您賜予的生命之水。
我們接受它，視它像生命一般珍貴。
”艾達荷也将一口唾沫吐在公爵面前的桌子上。
他對身旁的公爵說：“大人，請注意水在這兒非常珍貴。
那是尊敬的表示。
” 雷托一屁股坐回椅子裡，注意到保羅的眼神和臉上露出的懊悔笑意。
他意識到，他的手下們都理解了這件事，緊張的氣氛已漸漸緩和。
那弗雷曼人看着艾達荷，說道：“鄧肯·艾達荷，你在我的部落表現很好。
你是否與公爵有契約，必須效忠他？” “大人，他的意思是請我加入他們的部落。
”艾達荷說。
“他接受雙重效忠嗎？”雷托問。
“您想讓我跟他去幹嗎，大人？” “就這件事，我希望你自己作決定。
”公爵說，可他卻沒能掩飾住語氣中的急切之意。
艾達荷注視着那弗雷曼人。
“斯第爾格，你接受這種雙重身份嗎？我還得經常回來為我的公爵效力。
” “你是出色的戰鬥者，也為我們的朋友盡了最大的努力，”斯第爾格說，他看着公爵，“就這麼定了，漢子艾達荷将擁有這把晶牙匕，作為效忠我們的象征。
當然，他必須接受淨化，參加儀式，我們會為他做的。
他将是弗雷曼人，同時也是厄崔迪的戰士。
此事有過先例，列特效忠兩個主人。
” “鄧肯？”雷托問。
“我明白，大人。
”艾達荷回答。
“那就這樣定了。
”雷托說。
“你的水是我們的，鄧肯·艾達荷，”斯第爾格說，“我們朋友的遺體就交給公爵，他的水就是厄崔迪的水。
這就是我們的契約。
” 雷托歎了口氣，望向哈瓦特，和老邁的門泰特目光對接。
哈瓦特點點頭，顯得很滿意。
“我到下面等着，”斯第爾格說，“艾達荷，跟朋友們道個别吧。
那位死去的朋友名叫杜羅克，你們都是杜羅克的朋友。
” 斯第爾格轉身往外走。
“你不願再待會兒嗎？”雷托問。
弗雷曼人轉回身，漫不經心地擡手蒙好面紗，把面紗後的什麼東西調整了一下。
保羅在面紗落下前瞟了一眼，注意到好像是一根細管。
“要我留下來，有什麼事嗎？”他問。
“我們希望向你表達敬意。
”公爵回答。
“名譽要求我馬上去别的地方。
”說完他看了一眼艾達荷，接着迅速轉身，大步走出了門。
“如果别的弗雷曼人也和他一樣，那我們就能相得益彰。
”雷托說。
艾達荷不動聲色地說道：“大人，他是個特别的表率。
” “鄧肯，你
鄧肯·艾達荷穿過那裡的衛兵，疾步走來，俯身貼到公爵耳邊。
公爵揮手讓他站起身。
“大聲說，鄧肯。
你瞧，我們在開戰略會議。
” 保羅審視着艾達荷，他有着貓一般的敏捷身手，反應迅速，作為一名武器教官，很難有人能與他匹敵。
艾達荷黝黑的圓臉轉向保羅，那深邃的目光沒有任何表示，但保羅已察覺那沉靜的僞裝中流露着興奮。
艾達荷的目光掃了一眼桌旁的人。
“我們制服了一隊裝扮成弗雷曼人的哈克南雇傭軍。
弗雷曼人派出了一名信使，想給我們送來這支虛假部隊的情報。
然而，我們在襲擊中才發現哈克南人伏擊了信使，他受了重傷。
我們把這名弗雷曼人帶到這兒來救治，但他還是死了。
其實我早就發現他受傷過重，回天乏術。
但我很驚訝地發現，他在臨死前想要扔掉一件東西。
”艾達荷看了一眼雷托，“是一把刀，大人。
一把您從未見過的刀。
” “晶牙匕？”有人問。
“沒錯，”艾達荷說，“乳白色，璨璨生輝。
”他把手伸進懷裡，拿出一把插在刀鞘中的刀，飾有黑色紋脊的刀柄露在外面。
“别拔刀！” 這聲音從屋子盡頭的門口傳來，嗓音洪亮，穿透人心。
大家都站了起來，盯着那兒看。
一個身着袍衣的高大人影站在門口，兩名警衛用劍交叉着把他攔在門外。
此人從頭到腳裹着一襲淺棕色的袍衣，僅在頭罩上留有空隙，黑色面紗後露出一雙全藍的眼睛，沒有一點眼白。
“讓他進來。
”艾達荷輕聲道。
“别攔他！”公爵命令。
警衛猶豫了一下，旋即放下了劍。
那人走進屋子，站在公爵對面。
“這位是斯第爾格，是我拜訪的那個部落的首領，給我們傳遞假部隊情報的，正是他們。
”艾達荷介紹說。
“歡迎光臨，先生，”雷托說，“為什麼不能拔出這把刀？” 斯第爾格望向艾達荷。
“你已經了解我們崇尚純潔、尊重名譽的習慣，我同意你看這把刀，因為你以朋友之禮對待這把刀的主人。
”他的目光掃過屋内的其他人，“可我不認識在座的其他人，他們會玷污這把高貴的武器嗎？” “我是雷托公爵，”公爵說，“你允許我看看這把刀嗎？” “我允許你拔出這把刀。
”斯第爾格說，此話一出，桌旁頓時傳來一陣不滿的嘟哝聲。
那弗雷曼人舉起露出青筋的細手。
“我提醒你們，這把刀的主人乃是你們的朋友。
” 在大家靜靜等待的當口，保羅仔細觀察這個人，感到他渾身散發着力量的光芒。
他是一個領袖，一個弗雷曼領袖。
靠近桌子中部，坐在保羅對面的一個人輕聲說道：“他以為自己是什麼人，在厄拉科斯有什麼權利？” “我聽人說，雷托·厄崔迪公爵靠順應民心統治天下，”那弗雷曼人說，“因此，我必須把我們的行事方式告訴你們：見過晶牙匕的人必須承擔一種責任。
”他意味深長地看了眼艾達荷，“它們屬于我們。
沒有我們的同意，決不能帶出厄拉科斯半步。
” 哈萊克和另外幾人站起身來，臉上堆滿了憤怒。
哈萊克說：“雷托公爵才有權決定……” “請稍等。
”雷托說，溫和的語氣制止了他們。
不能讓局面失控，他想。
他對那弗雷曼人說：“先生，對尊重我的人，我也會尊重他。
我的确欠你一份情。
我總是有債必還。
如果這把刀不能在此地出鞘是你們的習俗，那我就命令誰也不能将刀拔出。
如果有什麼其他方式祭奠這位為我們而死的朋友，那請你盡管說。
” 那弗雷曼人盯着公爵，然後慢慢拉開面紗，露出一張長滿黑胡須的臉，瘦削的鼻子，豐滿的嘴唇。
他故意朝桌沿那裡彎下腰，朝明亮的桌面上啐了一口唾沫。
桌旁的人一陣騷動，都想跳将起來，但艾達荷大吼一聲：“慢着！” 大家都怔在了那兒，艾達荷接着說：“感謝您，斯第爾格，感謝您賜予的生命之水。
我們接受它，視它像生命一般珍貴。
”艾達荷也将一口唾沫吐在公爵面前的桌子上。
他對身旁的公爵說：“大人，請注意水在這兒非常珍貴。
那是尊敬的表示。
” 雷托一屁股坐回椅子裡，注意到保羅的眼神和臉上露出的懊悔笑意。
他意識到，他的手下們都理解了這件事，緊張的氣氛已漸漸緩和。
那弗雷曼人看着艾達荷，說道：“鄧肯·艾達荷，你在我的部落表現很好。
你是否與公爵有契約，必須效忠他？” “大人，他的意思是請我加入他們的部落。
”艾達荷說。
“他接受雙重效忠嗎？”雷托問。
“您想讓我跟他去幹嗎，大人？” “就這件事，我希望你自己作決定。
”公爵說，可他卻沒能掩飾住語氣中的急切之意。
艾達荷注視着那弗雷曼人。
“斯第爾格，你接受這種雙重身份嗎？我還得經常回來為我的公爵效力。
” “你是出色的戰鬥者，也為我們的朋友盡了最大的努力，”斯第爾格說，他看着公爵，“就這麼定了，漢子艾達荷将擁有這把晶牙匕，作為效忠我們的象征。
當然，他必須接受淨化，參加儀式，我們會為他做的。
他将是弗雷曼人，同時也是厄崔迪的戰士。
此事有過先例，列特效忠兩個主人。
” “鄧肯？”雷托問。
“我明白，大人。
”艾達荷回答。
“那就這樣定了。
”雷托說。
“你的水是我們的，鄧肯·艾達荷，”斯第爾格說，“我們朋友的遺體就交給公爵，他的水就是厄崔迪的水。
這就是我們的契約。
” 雷托歎了口氣，望向哈瓦特，和老邁的門泰特目光對接。
哈瓦特點點頭，顯得很滿意。
“我到下面等着，”斯第爾格說，“艾達荷，跟朋友們道個别吧。
那位死去的朋友名叫杜羅克，你們都是杜羅克的朋友。
” 斯第爾格轉身往外走。
“你不願再待會兒嗎？”雷托問。
弗雷曼人轉回身，漫不經心地擡手蒙好面紗，把面紗後的什麼東西調整了一下。
保羅在面紗落下前瞟了一眼，注意到好像是一根細管。
“要我留下來，有什麼事嗎？”他問。
“我們希望向你表達敬意。
”公爵回答。
“名譽要求我馬上去别的地方。
”說完他看了一眼艾達荷，接着迅速轉身，大步走出了門。
“如果别的弗雷曼人也和他一樣，那我們就能相得益彰。
”雷托說。
艾達荷不動聲色地說道：“大人，他是個特别的表率。
” “鄧肯，你