第二十六章
關燈
小
中
大
，我梁必達就不會到這個世界上來。
假如還有一個假如能夠成立，假如令尊大人在走向朝鮮戰場之前還沒有結婚，今天在這裡坐着的就不會是你切斯特頓少将了。
所以說，在有些問題上，沒有假如，隻有必然。
偶然往往也是一種必然。
” 沒有人聽不出來，梁必達的話裡已經明顯帶着火力了。
切斯特頓明白過來，臉色便陰沉下來，一時竟無言以對。
梁必達乘勝追擊，又說，“看來，切斯特頓将軍對我梁必達的曆史很有研究嘛，不勝榮幸啊。
能告訴我嗎，你還知道了一些什麼？” 切斯特頓窘了一下，避開了鋒芒：“梁必達将軍，我知道你們都是馬克思的信徒，那麼你是一個唯物主義者嗎？” 梁必達大笑，說：“我當然是一個唯物主義者，而且是一個徹底的唯物主義者。
我為什麼說我生下來就是個革命者呢，是因為我的每一步都踩在了革命的鼓點上了。
我的資曆和眼前的事實就是證明。
” “那麼，梁必達将軍，能談談你對唯物主義這個概念的理解嗎？譬如您的說必然……” 這明顯是再一次挑釁了，梁必達從切斯特頓那雙灰藍色的眼睛裡看出了輕蔑——狗日的，他還是把老子當土八路考核啊。
梁必達笑了，并且是微笑，說：“我認為一個唯物主義者的根本标志，就是承認事實。
我可以舉個例子，在朝鮮戰争中，我們的敵人被打得丢盔卸甲，灰溜溜地滾蛋了，而我們勝利了。
我的對手上西天了，而我還在這裡喝酒，這就是得道多助，失道寡助，認識到這一點，就是唯物主義的态度。
如果還有人膽敢發動不義之戰，我還是要把他送到西天去，讓他到天堂洗洗腦筋，這就是唯物主義的态度。
” 切斯特頓聽出了梁必達的弦外之音，頓時面如土色，很不自在地搓了搓手。
家宴的氣氛頓時變得劍拔弩張。
切斯特頓夫人感到被冷落了，她尚不了解其男人隐蔽在心底的刻骨銘心的仇恨，很不滿意他老是用一些鄭重其事的問題來攪和眼前歡樂的場面，便又打了一個橫炮，說：“梁必達将軍，你有情人嗎？” 梁必達頓時愣住了。
切斯特頓夫人的這個問題顯然是中國軍隊高級将領極不願意涉及的問題，但這個沒心沒肺的女人畢竟比陰陽怪氣的切斯特頓少将要可愛得多。
梁必達想了想，有了主意，爽朗一笑，向切斯特頓夫人送了一個暧昧的眼神，說：“當然有了，我梁必達生來就喜歡漂亮女人，但是按照我們中國的法律，我隻能娶一個女人，她就是我的夫人，坐在你身邊的安雪梅女士，也同時兼任我的情人。
當然了，假如是到貴國定居，我倒是可以考慮同切斯特頓夫人建立情人關系——如果将軍不介意的話。
” 切斯特頓夫人快活了，又問：“梁必達将軍，你要坦率回答，在你的夫人之外，你還有沒有同别的女人有過性關系？” 梁必達大窘，在場的中國男女軍人或非軍人也無不為之無地自容。
俞真悄悄地同陳墨涵耳語：“這個老騷娘們，還真發情了，對梁司令員的一切都感興趣。
低級趣味。
” 陳墨涵笑而不語。
梁必達面紅耳赤地說：“你們Y國是最講尊重隐私的，我本來可以用一句外交辭令來搪塞——無可奉告。
但是，我可以不搪塞，我可以襟懷坦白地告訴我親愛的切斯特頓夫人，我沒有同我夫人以外的任何女人做過你說的那種事情。
因為……因為我不習慣。
” 切斯特頓夫人目睹梁必達的窘迫，開心地大笑，笑得渾身肥肉波浪起伏。
陪同的中國人也為梁必達這個既不失禮貌又把分寸把握得極好的回答而松了一口氣。
三 梁必達的家宴就在切斯特頓夫人的玩笑中恢複了友好和和睦的氣氛。
但是，切斯特頓少将卻很不甘心，他是有備而來，對準是要同梁必達進行一場舌戰的，于是又提出請梁必達談談對戰争與和平的看法。
梁必達忍住了滿腹不快，仍然不失禮貌，而且懇切地說：“我以一個軍人對另一個軍人，而不是以作戰一方對另一方的名義，向切斯特頓将軍談談我的一個重要體會，那就是：和平是戰争的最完美的表現形式，是戰争的終極目的。
但是，沒有戰争就沒有和平，沒有了‘戰争’這兩個字，‘和平’這兩個字也就不存在了。
沒有戰争，甚至沒有人類文明。
戰争是人類一切文明的老娘。
我們中國軍隊的态度是，第一，堅持和平相處的五項原則，決不窮兵黩武。
第二，我們的戰争是為了消滅戰争，是通向和平的唯一途徑。
我們中國字的‘武’字，上面是個戈，下面是個‘止’，就是停止兵戈相見的意思。
以武止武，以戰争制止戰争，就是我們中國軍人的使命。
第三，我們将一如既往地保持雄厚的實力，但是這不是為了發動戰争，而恰好是為了在世界軍事格局中起到均衡作用，與那些軍事大國勢均力敵，形成對峙态勢，達到不戰而屈人之兵的目的。
” 切斯特頓聳聳鼻子，很認真的樣子，像是嗅着什麼不對味的東西，重新發起攻勢，說：“那麼，如何解釋五十年代初期中國和聯合國軍在朝鮮的那場戰争呢？同聯合國軍作戰，實際上就是同整個世界為敵。
” 梁必達的臉色說變就變，立即拉得很長，端起酒杯，大喝一口，微微冷笑了一下，說：“這個問題國際社會早有公論，切斯特頓将軍在這個非正式的場合裡提出這個問題很不友好，有挑釁的意思。
但是問題既然已經提出，我必須發表自己的觀點。
第一，至于說我們是同聯合國軍作戰，我不同意這種說法，你們的所謂的聯合國軍，實際上就是一些幹涉别國内政的僞國際憲兵，是以Y國為首的極少數國家，不能代表聯合國。
第二，朝鮮戰争已經把戰火燃到我國邊境，唇亡齒寒，我們不能袖手旁觀。
舉個例子，我在你切斯特頓鄰居家裡放一把火，你能無動于衷嗎？你說你是主持正義維護公道，我不這麼看。
不幹涉他國的内政，就是正義公道。
既然你多管閑事，我就有理由管一管你這個多管閑事的。
第三，誰都不要想在這個世界上稱王稱霸。
誰稱王稱霸，危及到中華民族的利益，我們同意了，我們的這個不同意。
要不然，要我們這些軍人幹什麼，我們就是幹這個的。
” 梁必達半真半假地醉着，不僅把語氣加重了，表情變得陰陽怪氣了，還用手模拟了一個手槍的形狀，往切斯特頓的胸口處比劃了一下。
無論是Y國的還是中國的軍人以及夫人們，都明顯地感到了家宴的氣氛再一次急轉直下，甚至到了一燃即爆的地步，不禁暗暗地捏了一把汗。
盡管已經出現了外交規則應該避免的情況，但大家都是軍人，在這裡，軍人的血氣都有些膨脹，都希望自己的一号人物在氣勢上壓倒對方。
在最需要和稀泥的時候，沒有稀泥。
切斯特頓也不示弱，也用手模拟了一個手槍的形狀，驕矜地笑道：“梁必達将軍，幹這個，你們現在已經幹不過我們了。
天上的，地下的，近距離的，遠程的，你們都是大大地落後了。
我們的裝備是一流的。
” 梁必達爽朗大笑，笑得回腸蕩氣，大聲說：“哈哈，你們的裝備是一流的，老子的人是一流的。
你信不信？我們兩個人一起到地獄裡走一趟試試，老子能回來，你狗日的未必。
” 一言既出，舉座皆驚。
切斯特頓是聽明白了，但是他的随員并不全是中國通，隻知道氣氛緊張，卻不知道為什麼會如此緊張。
女翻譯木然而立，好長時間都拿不定主意。
她不知道梁司令員這番連貶低帶嘲罵的話能不能原封不動地翻譯出去。
梁必達卻毫不收斂，對女翻譯說：“講給他們聽聽，就說我說的，我提議我和切斯特頓兩個人到外面拼刺刀，看看是他的裝備一
假如還有一個假如能夠成立，假如令尊大人在走向朝鮮戰場之前還沒有結婚，今天在這裡坐着的就不會是你切斯特頓少将了。
所以說，在有些問題上，沒有假如，隻有必然。
偶然往往也是一種必然。
” 沒有人聽不出來，梁必達的話裡已經明顯帶着火力了。
切斯特頓明白過來，臉色便陰沉下來，一時竟無言以對。
梁必達乘勝追擊，又說，“看來，切斯特頓将軍對我梁必達的曆史很有研究嘛，不勝榮幸啊。
能告訴我嗎，你還知道了一些什麼？” 切斯特頓窘了一下，避開了鋒芒：“梁必達将軍，我知道你們都是馬克思的信徒，那麼你是一個唯物主義者嗎？” 梁必達大笑，說：“我當然是一個唯物主義者，而且是一個徹底的唯物主義者。
我為什麼說我生下來就是個革命者呢，是因為我的每一步都踩在了革命的鼓點上了。
我的資曆和眼前的事實就是證明。
” “那麼，梁必達将軍，能談談你對唯物主義這個概念的理解嗎？譬如您的說必然……” 這明顯是再一次挑釁了，梁必達從切斯特頓那雙灰藍色的眼睛裡看出了輕蔑——狗日的，他還是把老子當土八路考核啊。
梁必達笑了，并且是微笑，說：“我認為一個唯物主義者的根本标志，就是承認事實。
我可以舉個例子，在朝鮮戰争中，我們的敵人被打得丢盔卸甲，灰溜溜地滾蛋了，而我們勝利了。
我的對手上西天了，而我還在這裡喝酒，這就是得道多助，失道寡助，認識到這一點，就是唯物主義的态度。
如果還有人膽敢發動不義之戰，我還是要把他送到西天去，讓他到天堂洗洗腦筋，這就是唯物主義的态度。
” 切斯特頓聽出了梁必達的弦外之音，頓時面如土色，很不自在地搓了搓手。
家宴的氣氛頓時變得劍拔弩張。
切斯特頓夫人感到被冷落了，她尚不了解其男人隐蔽在心底的刻骨銘心的仇恨，很不滿意他老是用一些鄭重其事的問題來攪和眼前歡樂的場面，便又打了一個橫炮，說：“梁必達将軍，你有情人嗎？” 梁必達頓時愣住了。
切斯特頓夫人的這個問題顯然是中國軍隊高級将領極不願意涉及的問題，但這個沒心沒肺的女人畢竟比陰陽怪氣的切斯特頓少将要可愛得多。
梁必達想了想，有了主意，爽朗一笑，向切斯特頓夫人送了一個暧昧的眼神，說：“當然有了，我梁必達生來就喜歡漂亮女人，但是按照我們中國的法律，我隻能娶一個女人，她就是我的夫人，坐在你身邊的安雪梅女士，也同時兼任我的情人。
當然了，假如是到貴國定居，我倒是可以考慮同切斯特頓夫人建立情人關系——如果将軍不介意的話。
” 切斯特頓夫人快活了，又問：“梁必達将軍，你要坦率回答，在你的夫人之外，你還有沒有同别的女人有過性關系？” 梁必達大窘，在場的中國男女軍人或非軍人也無不為之無地自容。
俞真悄悄地同陳墨涵耳語：“這個老騷娘們，還真發情了，對梁司令員的一切都感興趣。
低級趣味。
” 陳墨涵笑而不語。
梁必達面紅耳赤地說：“你們Y國是最講尊重隐私的，我本來可以用一句外交辭令來搪塞——無可奉告。
但是，我可以不搪塞，我可以襟懷坦白地告訴我親愛的切斯特頓夫人，我沒有同我夫人以外的任何女人做過你說的那種事情。
因為……因為我不習慣。
” 切斯特頓夫人目睹梁必達的窘迫，開心地大笑，笑得渾身肥肉波浪起伏。
陪同的中國人也為梁必達這個既不失禮貌又把分寸把握得極好的回答而松了一口氣。
三 梁必達的家宴就在切斯特頓夫人的玩笑中恢複了友好和和睦的氣氛。
但是，切斯特頓少将卻很不甘心，他是有備而來，對準是要同梁必達進行一場舌戰的，于是又提出請梁必達談談對戰争與和平的看法。
梁必達忍住了滿腹不快，仍然不失禮貌，而且懇切地說：“我以一個軍人對另一個軍人，而不是以作戰一方對另一方的名義，向切斯特頓将軍談談我的一個重要體會，那就是：和平是戰争的最完美的表現形式，是戰争的終極目的。
但是，沒有戰争就沒有和平，沒有了‘戰争’這兩個字，‘和平’這兩個字也就不存在了。
沒有戰争，甚至沒有人類文明。
戰争是人類一切文明的老娘。
我們中國軍隊的态度是，第一，堅持和平相處的五項原則，決不窮兵黩武。
第二，我們的戰争是為了消滅戰争，是通向和平的唯一途徑。
我們中國字的‘武’字，上面是個戈，下面是個‘止’，就是停止兵戈相見的意思。
以武止武，以戰争制止戰争，就是我們中國軍人的使命。
第三，我們将一如既往地保持雄厚的實力，但是這不是為了發動戰争，而恰好是為了在世界軍事格局中起到均衡作用，與那些軍事大國勢均力敵，形成對峙态勢，達到不戰而屈人之兵的目的。
” 切斯特頓聳聳鼻子，很認真的樣子，像是嗅着什麼不對味的東西，重新發起攻勢，說：“那麼，如何解釋五十年代初期中國和聯合國軍在朝鮮的那場戰争呢？同聯合國軍作戰，實際上就是同整個世界為敵。
” 梁必達的臉色說變就變，立即拉得很長，端起酒杯，大喝一口，微微冷笑了一下，說：“這個問題國際社會早有公論，切斯特頓将軍在這個非正式的場合裡提出這個問題很不友好，有挑釁的意思。
但是問題既然已經提出，我必須發表自己的觀點。
第一，至于說我們是同聯合國軍作戰，我不同意這種說法，你們的所謂的聯合國軍，實際上就是一些幹涉别國内政的僞國際憲兵，是以Y國為首的極少數國家，不能代表聯合國。
第二，朝鮮戰争已經把戰火燃到我國邊境，唇亡齒寒，我們不能袖手旁觀。
舉個例子，我在你切斯特頓鄰居家裡放一把火，你能無動于衷嗎？你說你是主持正義維護公道，我不這麼看。
不幹涉他國的内政，就是正義公道。
既然你多管閑事，我就有理由管一管你這個多管閑事的。
第三，誰都不要想在這個世界上稱王稱霸。
誰稱王稱霸，危及到中華民族的利益，我們同意了，我們的這個不同意。
要不然，要我們這些軍人幹什麼，我們就是幹這個的。
” 梁必達半真半假地醉着，不僅把語氣加重了，表情變得陰陽怪氣了，還用手模拟了一個手槍的形狀，往切斯特頓的胸口處比劃了一下。
無論是Y國的還是中國的軍人以及夫人們，都明顯地感到了家宴的氣氛再一次急轉直下，甚至到了一燃即爆的地步，不禁暗暗地捏了一把汗。
盡管已經出現了外交規則應該避免的情況，但大家都是軍人，在這裡，軍人的血氣都有些膨脹，都希望自己的一号人物在氣勢上壓倒對方。
在最需要和稀泥的時候，沒有稀泥。
切斯特頓也不示弱，也用手模拟了一個手槍的形狀，驕矜地笑道：“梁必達将軍，幹這個，你們現在已經幹不過我們了。
天上的，地下的，近距離的，遠程的，你們都是大大地落後了。
我們的裝備是一流的。
” 梁必達爽朗大笑，笑得回腸蕩氣，大聲說：“哈哈，你們的裝備是一流的，老子的人是一流的。
你信不信？我們兩個人一起到地獄裡走一趟試試，老子能回來，你狗日的未必。
” 一言既出，舉座皆驚。
切斯特頓是聽明白了，但是他的随員并不全是中國通，隻知道氣氛緊張，卻不知道為什麼會如此緊張。
女翻譯木然而立，好長時間都拿不定主意。
她不知道梁司令員這番連貶低帶嘲罵的話能不能原封不動地翻譯出去。
梁必達卻毫不收斂，對女翻譯說：“講給他們聽聽，就說我說的，我提議我和切斯特頓兩個人到外面拼刺刀，看看是他的裝備一