第二十四章
關燈
小
中
大
吳升不知道，究竟是他控制了她，還是她控制了他。
和吳升一起按着母親小茶的杭嘉和精疲力竭，心力交瘁。
他從來不會想到，對付了父親，還得同樣對付母親。
他茫然盯着母親皮包骨頭的臉，心裡想着，是把她綁起來，還是不綁起來？…… 彈跳着眼皮的眼睛卻睜開了，離他那麼近，那麼近，近得不像是母親的眼。
陌生的，猜忌的，心懷鬼胎的，歹毒的，喜出望外的……小茶一下子躍起，抓住嘉和的領子：“你是我兒子？” 嘉和幾乎要哭出來了，他被她抓掐得透不過氣來，但他還能點點頭。
然後，他感到自己一下子被抓住了肩膀，推到那個流氓老闆面前。
他親耳聽到他母親說：“他是我兒子，我把他賣給你了，你給我大煙！” 他聽到那流氓大笑起來：“你瘋了！抽你的命去吧。
” 然後，那隻緊緊抓住嘉和肩胛的手便松弛了。
嘉和不知道自己是怎麼樣從圓洞門狂奔出來的。
他渾身冰涼，冷汗直冒，雙眼發直，在人群裡像一條死魚，被彈到東又彈到西。
當他看到忘憂樓府那扇剝落破舊的高台大門時，他一個寒噤站住了——他恐懼極了，恐懼極了！無論從那裡走，還是從這裡走，他聽見的，都是歇斯底裡的瘋狂的叫喊，他恐懼極了。
那個叫小茶的女人現在還有什麼了呢？甚至那個名字“小茶”，也被罪孽抹掉了。
每天吳升都要來圓洞門轉一轉。
他捏着她的下巴，說：“你是紅衫兒！誰說你是小茶？你得給我回去——回到紅衫兒那裡去！” 這樣窮兇極惡地吼叫時，他便心碎地哭了起來，臉漲得绯紅，眼角沾着眼屎，拿手捶自己胸，胸膛上便一片紅手印子。
“幹爹啊，我好悔啊！我真不該啊！嗚嗚！你看她這副樣子啊！死不死活不活，嗚嗚！她是我的人！是我的人！她是我的人啊！”吳升想起茶清，心被一陣陣地刺痛了。
“呸！”紅衫兒麻木且兇狠地唾他一臉。
“我遲早得把你睡了！”他回過頭來吼着，面孔鐵青。
終于有一天，吳升再來時，幾乎有些受寵若驚地看到這女人露出從前的小心翼翼的笑容。
她把自己梳洗幹淨了，薄施了粉黛。
她輕聲慢氣地招着手，說：“阿升，你過來。
” 吳升迷迷瞪瞪地走到她身旁，那女人就把右手往下一垂，手指下挂，那枚祖母綠的戒指就滑了下來。
“給你。
”她把戒指放在吳升的掌心。
“這是你老公的東西，你也要換了大煙？” “你給我羊壩頭去一趟，你拿這戒指給天醉，你叫他快來救我，你跟他說，他再不來，我就要死了……” 吳升慢慢站起來，兩隻手卻向女人脖子卡去，他想現在就卡死她！女人卻不慌張，睜着一雙絕望的眼睛，她想着死呢。
“他要是不來呢？” “歸你了，戒指，我不要了。
” “你不怕我騙你？” “不怕。
”女人又笑了，“你這個破腳梗，你對我是好的。
” 吳升回來時，帶來了兩頂轎子，前面一頂坐着杭家正房沈綠愛，後面一頂是空着的，兩個女人在圓洞門相逢。
圓洞門裡靜悄悄的，燈倒已經被點上了，但和沒點也差不多，屋子裡透着股死氣。
小茶倒是穿戴整齊了，煙具也被撤了下去，她就悄悄地僵屍一樣地坐在煙榻上。
兩個女人相對無言的時候，隻聽見女仆婉羅在發出聲響：“吔，啧啧啧，髒啊，蓬塵啊，哪裡都是蓬塵，吔……這份人家，怎麼在過的……” 沈綠愛一聲不響，往外拿着年糕、挂面、糯米、臘肉、鹹魚、香菇、凍米糕、香瓜子……小茶見了凍米糕，一下子就往肚裡吞了好幾塊，手爪黑糊糊的，綠愛見了心一酸，說： “天醉送到英國人醫院去了，他得戒毒，非戒了不可。
他不能見你。
” “……知道了。
”小茶想了想，說。
“你也得戒。
” “不！” “你仔細想想……” “不想。
” “你不把煙戒了，你就做不成杭家人！” “我不要做杭家人。
” “你說什麼？” “我不要做杭家人。
” “我把轎子擡來了，跟我回去。
戒了煙，你不要走了，我走。
” “我不回去。
” “你瘋了！” “我是瘋了。
” 兩個女人的對話無法進行下去了。
半晌，那站着的才又說：“你吓着嘉和了吧？” 靠在榻上的那一位，臉色青了，說：“嘉和靠你了。
” 站着的愣了一會兒，劈頭劈腦把祖母綠戒指扔了過去，尖叫起來：“你跟我回去！” 然後她就沖了過去，一把拖起那骨瘦如柴的女人。
綠愛高大健壯，小茶就像她手裡一隻負隅頑抗的小雞。
但她似乎因為已經知道死期将近，便拼死掙紮起來。
她尖叫着，縮着身體，腰一緊，褲子松了下來，上身的衣服被綠愛一拖，又縮了上去，便露出了肚臍眼和大半個脊背以及臀部。
她的一雙手指甲長長的，又死死紮在門框上，頭發挂落下來，像個瘋子。
她叫着哭着，醜陋不堪，綠愛氣得咬着牙往前拖，一起跟去的婉羅也跟着叫了起來：“夫人不可再拖，姨娘的褲子……褲子……” 綠愛長歎一聲，松了手，自己也癱在門檻上，喘着氣，斜盯着小茶，半晌，伸出手，一把撸了她的頭發，在她額頭上狠狠一點：“你啊……你還叫不叫我們活！” 她就淚如雨下了。
那一天夜裡好生奇特，吳升放下茶行按規矩請水客吃飯的大事，讓行裡的夥計們自行料理，匆匆忙忙地又趕到吳山圓洞門去了。
平日裡他也去，但夜裡他卻從來不去的。
他掐算着，知道那女人的大煙又抽得差不多了。
每一次他掏腰包為她付錢買貨時，都心疼得心尖子直抖，但每次他都買，這一次也一樣。
煙榻上點着蠟燭，女人梳洗得幹幹淨淨，穿了一件粉紅單布衫，見了吳升，眼睛就亮起來了。
吳升吃了一驚，嘴半張着，燭光下的粉紅色！他的眼睛眯了起來——粉紅色沒有毛邊了，不再是毛茸茸的了。
燭光召喚他回到那些不曾發生一切的夜晚，但一切依舊已經發生。
吳升惱羞成怒，慣常的肆虐心理又像一隻出山的豹子沖了出來。
“你看到了吧，瞧，我剛弄到的，東北貨。
你嗅嗅。
想抽可不那麼容易，你還有什麼可以給我？我看你是沒有什麼東西可以給我的了。
你身上隻有一隻戒指，這隻戒指現在也歸我了。
你還有什麼？你隻有這幢房子了。
你把這幢房子抵押給我吧，那就夠你抽上一陣。
可惜房子抵掉，嘉喬日後成人住到哪裡去？莫非也和我一樣七八歲到茶館去當茶童，把老闆的雙面巴掌當早飯吃？不行不行，房子得留給嘉喬！那你還有什麼？你倒細細想想，蝕本生意我吳老闆是不做的。
” 吳升半閉着眼睛搖頭晃腦，手裡掂着那一小塊大煙，半得意半要挾。
耳邊一小陣窸窸窣窣的聲音，他睜開眼睛——一下子又緊緊閉上——他虛幻了。
他再次緩緩睜開夾緊的眼皮，放目光到人世來，他看見燭光下一具青裡透白的皮包骨頭的裸體，大腿和小腿一樣粗細，胸乳如兩枚僵硬的凍果，脖子扭轉，像一小截千磨萬拽的井繩。
吳升心驚肉跳從榻上彈跳而下，刹那間隻想奪門而逃，然那僵屍一般的人竟說話了，“來呀，我有我呢！” 你有你？吳升把頭别轉——你還有你嗎？他咬牙切齒地擠出一行字：“誰說我不行！” 然後他驚慌失措地想：“難道我真的不行了？難道我……” “誰說我不行！”他吼了起來，餓虎一樣撲向女人。
他一躍而起時尚不知道自己究
和吳升一起按着母親小茶的杭嘉和精疲力竭，心力交瘁。
他從來不會想到，對付了父親，還得同樣對付母親。
他茫然盯着母親皮包骨頭的臉，心裡想着，是把她綁起來，還是不綁起來？…… 彈跳着眼皮的眼睛卻睜開了，離他那麼近，那麼近，近得不像是母親的眼。
陌生的，猜忌的，心懷鬼胎的，歹毒的，喜出望外的……小茶一下子躍起，抓住嘉和的領子：“你是我兒子？” 嘉和幾乎要哭出來了，他被她抓掐得透不過氣來，但他還能點點頭。
然後，他感到自己一下子被抓住了肩膀，推到那個流氓老闆面前。
他親耳聽到他母親說：“他是我兒子，我把他賣給你了，你給我大煙！” 他聽到那流氓大笑起來：“你瘋了！抽你的命去吧。
” 然後，那隻緊緊抓住嘉和肩胛的手便松弛了。
嘉和不知道自己是怎麼樣從圓洞門狂奔出來的。
他渾身冰涼，冷汗直冒，雙眼發直，在人群裡像一條死魚，被彈到東又彈到西。
當他看到忘憂樓府那扇剝落破舊的高台大門時，他一個寒噤站住了——他恐懼極了，恐懼極了！無論從那裡走，還是從這裡走，他聽見的，都是歇斯底裡的瘋狂的叫喊，他恐懼極了。
那個叫小茶的女人現在還有什麼了呢？甚至那個名字“小茶”，也被罪孽抹掉了。
每天吳升都要來圓洞門轉一轉。
他捏着她的下巴，說：“你是紅衫兒！誰說你是小茶？你得給我回去——回到紅衫兒那裡去！” 這樣窮兇極惡地吼叫時，他便心碎地哭了起來，臉漲得绯紅，眼角沾着眼屎，拿手捶自己胸，胸膛上便一片紅手印子。
“幹爹啊，我好悔啊！我真不該啊！嗚嗚！你看她這副樣子啊！死不死活不活，嗚嗚！她是我的人！是我的人！她是我的人啊！”吳升想起茶清，心被一陣陣地刺痛了。
“呸！”紅衫兒麻木且兇狠地唾他一臉。
“我遲早得把你睡了！”他回過頭來吼着，面孔鐵青。
終于有一天，吳升再來時，幾乎有些受寵若驚地看到這女人露出從前的小心翼翼的笑容。
她把自己梳洗幹淨了，薄施了粉黛。
她輕聲慢氣地招着手，說：“阿升，你過來。
” 吳升迷迷瞪瞪地走到她身旁，那女人就把右手往下一垂，手指下挂，那枚祖母綠的戒指就滑了下來。
“給你。
”她把戒指放在吳升的掌心。
“這是你老公的東西，你也要換了大煙？” “你給我羊壩頭去一趟，你拿這戒指給天醉，你叫他快來救我，你跟他說，他再不來，我就要死了……” 吳升慢慢站起來，兩隻手卻向女人脖子卡去，他想現在就卡死她！女人卻不慌張，睜着一雙絕望的眼睛，她想着死呢。
“他要是不來呢？” “歸你了，戒指，我不要了。
” “你不怕我騙你？” “不怕。
”女人又笑了，“你這個破腳梗，你對我是好的。
” 吳升回來時，帶來了兩頂轎子，前面一頂坐着杭家正房沈綠愛，後面一頂是空着的，兩個女人在圓洞門相逢。
圓洞門裡靜悄悄的，燈倒已經被點上了，但和沒點也差不多，屋子裡透着股死氣。
小茶倒是穿戴整齊了，煙具也被撤了下去，她就悄悄地僵屍一樣地坐在煙榻上。
兩個女人相對無言的時候，隻聽見女仆婉羅在發出聲響：“吔，啧啧啧，髒啊，蓬塵啊，哪裡都是蓬塵，吔……這份人家，怎麼在過的……” 沈綠愛一聲不響，往外拿着年糕、挂面、糯米、臘肉、鹹魚、香菇、凍米糕、香瓜子……小茶見了凍米糕，一下子就往肚裡吞了好幾塊，手爪黑糊糊的，綠愛見了心一酸，說： “天醉送到英國人醫院去了，他得戒毒，非戒了不可。
他不能見你。
” “……知道了。
”小茶想了想，說。
“你也得戒。
” “不！” “你仔細想想……” “不想。
” “你不把煙戒了，你就做不成杭家人！” “我不要做杭家人。
” “你說什麼？” “我不要做杭家人。
” “我把轎子擡來了，跟我回去。
戒了煙，你不要走了，我走。
” “我不回去。
” “你瘋了！” “我是瘋了。
” 兩個女人的對話無法進行下去了。
半晌，那站着的才又說：“你吓着嘉和了吧？” 靠在榻上的那一位，臉色青了，說：“嘉和靠你了。
” 站着的愣了一會兒，劈頭劈腦把祖母綠戒指扔了過去，尖叫起來：“你跟我回去！” 然後她就沖了過去，一把拖起那骨瘦如柴的女人。
綠愛高大健壯，小茶就像她手裡一隻負隅頑抗的小雞。
但她似乎因為已經知道死期将近，便拼死掙紮起來。
她尖叫着，縮着身體，腰一緊，褲子松了下來，上身的衣服被綠愛一拖，又縮了上去，便露出了肚臍眼和大半個脊背以及臀部。
她的一雙手指甲長長的，又死死紮在門框上，頭發挂落下來，像個瘋子。
她叫着哭着，醜陋不堪，綠愛氣得咬着牙往前拖，一起跟去的婉羅也跟着叫了起來：“夫人不可再拖，姨娘的褲子……褲子……” 綠愛長歎一聲，松了手，自己也癱在門檻上，喘着氣，斜盯着小茶，半晌，伸出手，一把撸了她的頭發，在她額頭上狠狠一點：“你啊……你還叫不叫我們活！” 她就淚如雨下了。
那一天夜裡好生奇特，吳升放下茶行按規矩請水客吃飯的大事，讓行裡的夥計們自行料理，匆匆忙忙地又趕到吳山圓洞門去了。
平日裡他也去，但夜裡他卻從來不去的。
他掐算着，知道那女人的大煙又抽得差不多了。
每一次他掏腰包為她付錢買貨時，都心疼得心尖子直抖，但每次他都買，這一次也一樣。
煙榻上點着蠟燭，女人梳洗得幹幹淨淨，穿了一件粉紅單布衫，見了吳升，眼睛就亮起來了。
吳升吃了一驚，嘴半張着，燭光下的粉紅色！他的眼睛眯了起來——粉紅色沒有毛邊了，不再是毛茸茸的了。
燭光召喚他回到那些不曾發生一切的夜晚，但一切依舊已經發生。
吳升惱羞成怒，慣常的肆虐心理又像一隻出山的豹子沖了出來。
“你看到了吧，瞧，我剛弄到的，東北貨。
你嗅嗅。
想抽可不那麼容易，你還有什麼可以給我？我看你是沒有什麼東西可以給我的了。
你身上隻有一隻戒指，這隻戒指現在也歸我了。
你還有什麼？你隻有這幢房子了。
你把這幢房子抵押給我吧，那就夠你抽上一陣。
可惜房子抵掉，嘉喬日後成人住到哪裡去？莫非也和我一樣七八歲到茶館去當茶童，把老闆的雙面巴掌當早飯吃？不行不行，房子得留給嘉喬！那你還有什麼？你倒細細想想，蝕本生意我吳老闆是不做的。
” 吳升半閉着眼睛搖頭晃腦，手裡掂着那一小塊大煙，半得意半要挾。
耳邊一小陣窸窸窣窣的聲音，他睜開眼睛——一下子又緊緊閉上——他虛幻了。
他再次緩緩睜開夾緊的眼皮，放目光到人世來，他看見燭光下一具青裡透白的皮包骨頭的裸體，大腿和小腿一樣粗細，胸乳如兩枚僵硬的凍果，脖子扭轉，像一小截千磨萬拽的井繩。
吳升心驚肉跳從榻上彈跳而下，刹那間隻想奪門而逃，然那僵屍一般的人竟說話了，“來呀，我有我呢！” 你有你？吳升把頭别轉——你還有你嗎？他咬牙切齒地擠出一行字：“誰說我不行！” 然後他驚慌失措地想：“難道我真的不行了？難道我……” “誰說我不行！”他吼了起來，餓虎一樣撲向女人。
他一躍而起時尚不知道自己究