第一章
關燈
小
中
大
人的生活際遇難道常常總是這樣周而複始來來回回重複的嗎？
童霜威如今又由家霆陪着回到上海虹口岡田俊一醫學博士開設的日本醫院裡來了。
童霜威在南京病得似乎相當嚴重，岡田被邀請到南京潇湘路給他檢查診治，最後說：“還是由我把他接回上海住在我的醫院裡觀察、治療的好！” 終于，十月底，一輛小汽車由“冷面人”陪同，将童霜威父子送到南京和平門車站上了火車，将童霜威扶上了頭等卧車的一間包廂裡送到了上海。
然後，又用小汽車由“冷面人”将童霜威陪送到虹口岡田博士的醫院裡。
童霜威在二樓朝南的一間病室裡獨自住着，架設了一張小鐵床由家霆陪伴。
“冷面人”依然住在醫院裡監視。
到醫院以後，“冷面人”通知家霆不要外出，隻可以在醫院裡侍候父親。
家霆陪伴爸爸住在日本醫院的病房裡，屋頂令他窒息，四周的牆使他感到像座牢房。
他覺得有無形的縱橫交錯的溝壑禁锢住腳步，心裡被爸爸的病和這種可惡的環境折磨得十分痛苦。
但他認識到陪同病重的爸爸是必要的，一起被幽禁也是一種特殊的生活經曆，為了爸爸，他應當付出犧牲。
醫院裡有日本病人，家霆同童霜威跟誰也不答理，盡量避開日本人。
家霆隻要看到日本人，心裡就生出刻骨的仇恨，住在日本醫院裡，心裡有說不出的煩躁。
虹口區本來在抗戰爆發前就是日僑集中地區。
家霆還記得有一年跟爸爸到上海玩時到過虹口。
那時，虹口有日本人的小學校，在馬路上看到一夥夥日本小學生男男女女都穿着制服上學。
北四川路一帶，沿街每隔十幾家店面，就有一家日本“禦果子商”和“禦料理”之類的店鋪。
穿鮮豔色彩和服的日本女人和日本浪人、披黃袈裟的日本和尚都招搖過市。
常見日本海軍陸戰隊的士兵“誇嚓誇嚓”跨着八字步巡邏。
現在，虹口當然更是日本人的天下。
即使給家霆自由，他也不想出去溜達。
他心裡最挂念的是爸爸的身體、病情和心緒了。
雖然，離開南京回到了上海，家霆覺得處境毫無改善。
家霆心裡老是記挂着歐陽素心，記挂着舅舅柳忠華，記挂着上學的事，常常想到被暗殺葬在公墓裡的楊秋水舅媽，連仁安裡方家的舅媽“小翠紅”他也惦念。
自然，這一切都沒有眼面前爸爸的病那樣使他擔心，使他懸念。
隻要爸爸能早日康複，他付出任何代價都可以。
從南京能回到上海，他微微覺察出爸爸似乎有點喜悅。
他也想：難道這是讓爸爸回到仁安裡去的先兆？爸爸的身體狀況這樣壞，他們輕視他，也許就會讓他回家。
可是，如果爸爸的病逐漸好起來了呢？到那時，會不會又被押解回南京去呢？……他從南京來時，将歐陽素心帶給他的課本和書籍全帶來了。
那些書裡，有小說，也有詩，陪伴着患病的爸爸，寂寞孤單，課本和書成了他的知心朋友。
書中有一本精裝的《希臘神話》。
他看着希臘的神話，就想起那次晚上到環龍路歐陽素心家去，在歐陽房裡，見到這本《希臘神話》翻開書頁攤放在她的寫字桌上，樹影映在書上、桌上，清風徐來、書頁輕輕翻動的情景。
《希臘神話》中有一則故事，他過去也讀過，并且也知道“普羅克拉斯突司的床”是一句西歐人常用的成語，意思是“逼人就範”。
現在，與爸爸一同住在日本人的醫院裡，行動毫無自由，再讀這個故事，感受更深，聯想也更多了。
普羅克拉斯突司傳說是海神的兒子，他開設了一個黑店。
店内有兩張鐵床，一張非常長，一張特别短。
有人來住店，他就讓個子矮小的客人睡在長床上，對客人說：“這床對于你太長了，讓我把你弄得更适合些！”說着，就用力把客人的身體拼命拉長，直到客人被他折磨死了才罷休。
遇到身材高大的客人，他就讓這樣的客人去睡短床，并且說：“朋友，對不起，這床對你太不合适了，不過我有辦法！”說着，就用鋸子鋸去客人從床上伸出來的腿腳，把他折磨死。
最後，希臘英雄蒂修司到雅典尋訪父親時，誤入了這個黑店，普羅克拉斯突司又想如法炮制，逼人就範，卻被英雄的蒂修司制服，強迫他睡在短床上，鋸掉了他的腿和腳，懲治了這個罪大惡極的壞蛋。
家霆想：唉！爸爸始終是住在日本
童霜威在南京病得似乎相當嚴重，岡田被邀請到南京潇湘路給他檢查診治，最後說：“還是由我把他接回上海住在我的醫院裡觀察、治療的好！” 終于，十月底，一輛小汽車由“冷面人”陪同，将童霜威父子送到南京和平門車站上了火車，将童霜威扶上了頭等卧車的一間包廂裡送到了上海。
然後，又用小汽車由“冷面人”将童霜威陪送到虹口岡田博士的醫院裡。
童霜威在二樓朝南的一間病室裡獨自住着，架設了一張小鐵床由家霆陪伴。
“冷面人”依然住在醫院裡監視。
到醫院以後，“冷面人”通知家霆不要外出，隻可以在醫院裡侍候父親。
家霆陪伴爸爸住在日本醫院的病房裡，屋頂令他窒息，四周的牆使他感到像座牢房。
他覺得有無形的縱橫交錯的溝壑禁锢住腳步，心裡被爸爸的病和這種可惡的環境折磨得十分痛苦。
但他認識到陪同病重的爸爸是必要的，一起被幽禁也是一種特殊的生活經曆，為了爸爸，他應當付出犧牲。
醫院裡有日本病人，家霆同童霜威跟誰也不答理，盡量避開日本人。
家霆隻要看到日本人，心裡就生出刻骨的仇恨，住在日本醫院裡，心裡有說不出的煩躁。
虹口區本來在抗戰爆發前就是日僑集中地區。
家霆還記得有一年跟爸爸到上海玩時到過虹口。
那時，虹口有日本人的小學校，在馬路上看到一夥夥日本小學生男男女女都穿着制服上學。
北四川路一帶，沿街每隔十幾家店面，就有一家日本“禦果子商”和“禦料理”之類的店鋪。
穿鮮豔色彩和服的日本女人和日本浪人、披黃袈裟的日本和尚都招搖過市。
常見日本海軍陸戰隊的士兵“誇嚓誇嚓”跨着八字步巡邏。
現在，虹口當然更是日本人的天下。
即使給家霆自由，他也不想出去溜達。
他心裡最挂念的是爸爸的身體、病情和心緒了。
雖然，離開南京回到了上海，家霆覺得處境毫無改善。
家霆心裡老是記挂着歐陽素心，記挂着舅舅柳忠華，記挂着上學的事，常常想到被暗殺葬在公墓裡的楊秋水舅媽，連仁安裡方家的舅媽“小翠紅”他也惦念。
自然，這一切都沒有眼面前爸爸的病那樣使他擔心，使他懸念。
隻要爸爸能早日康複，他付出任何代價都可以。
從南京能回到上海，他微微覺察出爸爸似乎有點喜悅。
他也想：難道這是讓爸爸回到仁安裡去的先兆？爸爸的身體狀況這樣壞，他們輕視他，也許就會讓他回家。
可是，如果爸爸的病逐漸好起來了呢？到那時，會不會又被押解回南京去呢？……他從南京來時，将歐陽素心帶給他的課本和書籍全帶來了。
那些書裡，有小說，也有詩，陪伴着患病的爸爸，寂寞孤單，課本和書成了他的知心朋友。
書中有一本精裝的《希臘神話》。
他看着希臘的神話，就想起那次晚上到環龍路歐陽素心家去，在歐陽房裡，見到這本《希臘神話》翻開書頁攤放在她的寫字桌上，樹影映在書上、桌上，清風徐來、書頁輕輕翻動的情景。
《希臘神話》中有一則故事，他過去也讀過，并且也知道“普羅克拉斯突司的床”是一句西歐人常用的成語，意思是“逼人就範”。
現在，與爸爸一同住在日本人的醫院裡，行動毫無自由，再讀這個故事，感受更深，聯想也更多了。
普羅克拉斯突司傳說是海神的兒子，他開設了一個黑店。
店内有兩張鐵床，一張非常長，一張特别短。
有人來住店，他就讓個子矮小的客人睡在長床上，對客人說：“這床對于你太長了，讓我把你弄得更适合些！”說着，就用力把客人的身體拼命拉長，直到客人被他折磨死了才罷休。
遇到身材高大的客人，他就讓這樣的客人去睡短床，并且說：“朋友，對不起，這床對你太不合适了，不過我有辦法！”說着，就用鋸子鋸去客人從床上伸出來的腿腳，把他折磨死。
最後，希臘英雄蒂修司到雅典尋訪父親時，誤入了這個黑店，普羅克拉斯突司又想如法炮制，逼人就範，卻被英雄的蒂修司制服，強迫他睡在短床上，鋸掉了他的腿和腳，懲治了這個罪大惡極的壞蛋。
家霆想：唉！爸爸始終是住在日本