第四章
關燈
小
中
大
“嗬，是你呀！……”又問：“來幹什麼？”不等家霆回答，又說：“你一定還沒有吃過晚飯吧？在前邊等我一會兒，我把這裡的事了一了，我們一同去吃飯。
” 他點點頭，見楊秋水很忙，獨自離開夜校，在前邊不遠處的一個小弄堂附近等着。
身邊一隻水泥垃圾箱開着蓋，有個背筐拾垃圾和香煙頭的小孩在翻動垃圾。
近旁一個小便池裡臭氣熏天。
這一帶比起市區熱鬧地段，顯得特别貧窮、破陋與寒碜。
隻過了不到十分鐘，楊秋水出來找家霆了。
近前後，她熱絡地輕聲問：“家霆，找你舅舅？” 家霆點點頭，補充說：“也看看您。
” 楊秋水和藹地笑了，說：“你舅舅叮囑你不要來的呀！他早搬走了，在什麼地方我也不知道。
”話雖如此，她卻沒有嚴厲責怪的意思，拍拍家霆的肩膀，說：“走，我們去吃馄饨，一路談談。
” 家霆聽說舅舅不在，也不知在哪裡，心裡空落落的有些失望，說：“楊阿姨，我怕舅舅不放心我們，所以來看看他同他說說的。
他不在我就同你說。
你要是見到他，把我的話轉告他。
”說着，簡單将有人監視等情況說了。
楊秋水挽着他的胳膊聽他說完，皺着眉說：“你爸爸的膽量太小了！他受監視是真，但這事放在你舅舅身上，是一定會努力想出擺脫監視的辦法來的。
當然，你爸爸年歲大些，又養尊處優慣了，人對條件的要求不同，這也不能太苛責他。
”稍停，又叮囑說：“看來，你爸爸也隻有照現在這樣辦了。
小心提防，等到有機會馬上想法走。
” 他們在上次家霆見到柳忠華舅舅的那條弄堂外的橫街上，走進一家吃馄饨的小店裡去。
生意不太好，顧客少，店裡兼賣大餅油條。
家霆搶着買了兩副大餅油條，楊秋水叫了兩碗菜肉馄饨，家霆又搶着付了錢。
楊秋水笑了，說：“怎麼？怕阿姨窮請不起你？”她從店老闆娘手裡将錢取回交給家霆，自己又付了錢。
家霆隻好由她。
兩人坐下，鄰座無人。
家霆忍不住說：“楊阿姨，我來也是想看看您的。
您能多講點媽媽的事給我聽聽嗎？” 楊秋水親切地看着家霆，家霆感到她像個母親。
她歎口氣說：“可以的，但我需要想一想。
将來，總有機會講給你聽的。
今天，我心情不甯。
你知道嗎？就是上次你見到的那個銀娣，她的娘死了！” “她娘死了？”家霆感到太突然了，立刻又想到了金娣，太凄慘了，這家人家太不幸了！他難過地說：“前不久還見她到仁安裡去的，怎麼死了呢？”他腦際浮現出金娣娘病恹恹的樣子。
老闆娘端了馄饨來。
馄饨一隻隻很大，湯上飄着蔥花和豬油，散着熱氣。
楊秋水用湯匙舀馄饨吃，輕聲地說：“銀娣和她娘逃難到了上海後，本來都在牛莊路大慈難民收容所的。
銀娣是個聰明伶俐又上進的小姑娘。
難民所裡，不但上文化課，也進行抗日教育，她表現很好。
因為長得好看，難民所裡混雜在難民中的流氓要欺侮她。
那時我正在難民所裡工作。
我們開除了流氓，恢複了秩序。
我們用移民墾荒的名義，送過幾批難胞離開上海，有的到嘉定、清浦、常熟一帶去參加江南抗日義勇軍，有的到浙江溫州轉往皖南去新四軍裡參加抗戰。
銀娣本來也要送走的，因為她媽媽有嚴重的心髒病，沒能去。
難民所裡将她母女輸送到了紗廠。
她娘身體本來不好，去仁安裡方家回來後，知道大女兒死了，老是恨自己對不起女兒，哭得不停。
這不，昨天夜裡，突然叫喊心口疼，打了幾個滾就死了。
” 家霆聽到這裡，哼哼地呻吟了一聲，匙裡一隻馄饨掉到桌上，問：“銀娣怎麼辦呢？” 楊秋水邊吃邊說：“她死了，銀娣又有麻煩事。
她那粗紗間的拿摩溫給一個同‘七十六号’有關系的招工頭拉皮條。
招工頭看中了銀娣，糾纏了好幾次。
娘一死，銀娣單身住工房更不方便，很怕随時會被那招工頭侮辱。
我想給她換個廠或者另外找個地方落落腳，還沒有門路，所以心裡煩得很！” 聽楊阿姨一口氣談了這些情況，家霆忽然心上萌發了一個念頭。
他本來在那天第一次見到銀娣和她娘時，就決心要盡力給她們一些同情和幫助的，一直沒有如願，心裡老像欠缺了什麼。
現在，銀娣的娘死了，銀娣孤孑一人，面臨可怕、尴尬的處境，他覺得拿出自己的力量來幫助她是義不容辭的。
他忽然想到了歐陽素心，他說：“楊阿姨，我認識一個女同學，她家裡很闊綽的。
倘若，我将銀娣介紹給她，在她家幫傭，你看是不是行？” 楊秋水說：“那當然行！至少暫時也可幫助她渡過困境呀！”但又問：“你這女同學家是幹什麼的？” 家霆如實根據自己知道的作了介紹，說：“我馬上先打個電話問問她，你看好不好？” 他們匆匆将馄饨和大餅油條都吃了。
楊秋水陪家霆到附近一家小煙紙店裡借打電話。
巧得很，歐陽素心在家。
家霆在電話中說：“歐陽嗎？我想求你一件事……”他将銀娣的情況扼要講了，說：“倘若讓她去你家幫傭，給你做做伴，我看你是一定會喜歡她的。
她長得還真有點像你呢！” 歐陽素心笑了，說：“天老爺，你真有趣！怎麼會突然想出這麼一件怪事來找我？”見他态度懇切，她最後說：“我同爸爸商量一下，我看是可以的。
我們是缺少一個勤快可靠、識點字能送茶待客的人。
我一定努力辦。
” 他覺得她是一諾千金的，放下電話，欣慰地說：“事情看來是一定成功了！”又說：“等她到了歐陽家，我要勸歐陽給她條件，讓她繼續上學。
環龍路上，有個夜間補習學校，她可以晚上去補習。
”他說這話時，感到自己做了一件好事，一件對金娣一家補償歉仄的好事，使他減輕了心上的負擔。
他同楊秋水阿姨約定了明天再見面的時間，并且商定了帶銀娣去歐陽素心家幫傭的步驟。
然後，又陪楊秋水說了一會兒，才告别回家。
天空，像黑色的錦緞，使人有一種難以解脫的沉重壓力罩在頭頂。
在路邊等公共汽車時，周圍有世俗的喧嚣：小汽車的喇叭聲，腳踏車的鈴铛聲，小販的叫賣聲……忽然，一幢樓房裡不知誰家有人在彈奏曼陀鈴，清脆的樂聲随着秋風在夜空流瀉，歡躍的音波，卷起了家霆心上的風雨。
彈的是《義勇軍進行曲》。
抗戰初期，這支歌響徹雲霄，無論城鄉，無論東西南北，處處都聽到人在高唱：“起來，不願做奴隸的人們！……”現在，“孤島”充塞靡靡之音，環境險惡，很少聽到這支激動人心充滿雷聲與怒濤的歌曲了！今夜，聽到了它，感染力更強，使家霆想起了抗戰初期許多往事。
彈奏者是什麼樣的人呢？家霆屏息靜聽，心頭動情，飽含激奮。
公共汽車靠站了，他由着别人往上擠，站住腳跟不動。
他戀戀不舍，不願向這最強音告别，仍在靜靜傾聽，停留着準備再等下一輛車。
他珍惜這沸騰的樂聲，沐浴着金風，許多激動的思想在心頭蕩漾。
” 他點點頭，見楊秋水很忙，獨自離開夜校，在前邊不遠處的一個小弄堂附近等着。
身邊一隻水泥垃圾箱開着蓋，有個背筐拾垃圾和香煙頭的小孩在翻動垃圾。
近旁一個小便池裡臭氣熏天。
這一帶比起市區熱鬧地段，顯得特别貧窮、破陋與寒碜。
隻過了不到十分鐘，楊秋水出來找家霆了。
近前後，她熱絡地輕聲問：“家霆，找你舅舅？” 家霆點點頭，補充說：“也看看您。
” 楊秋水和藹地笑了，說：“你舅舅叮囑你不要來的呀！他早搬走了，在什麼地方我也不知道。
”話雖如此，她卻沒有嚴厲責怪的意思，拍拍家霆的肩膀，說：“走，我們去吃馄饨，一路談談。
” 家霆聽說舅舅不在，也不知在哪裡，心裡空落落的有些失望，說：“楊阿姨，我怕舅舅不放心我們，所以來看看他同他說說的。
他不在我就同你說。
你要是見到他，把我的話轉告他。
”說着，簡單将有人監視等情況說了。
楊秋水挽着他的胳膊聽他說完，皺着眉說：“你爸爸的膽量太小了！他受監視是真，但這事放在你舅舅身上，是一定會努力想出擺脫監視的辦法來的。
當然，你爸爸年歲大些，又養尊處優慣了，人對條件的要求不同，這也不能太苛責他。
”稍停，又叮囑說：“看來，你爸爸也隻有照現在這樣辦了。
小心提防，等到有機會馬上想法走。
” 他們在上次家霆見到柳忠華舅舅的那條弄堂外的橫街上，走進一家吃馄饨的小店裡去。
生意不太好，顧客少，店裡兼賣大餅油條。
家霆搶着買了兩副大餅油條，楊秋水叫了兩碗菜肉馄饨，家霆又搶着付了錢。
楊秋水笑了，說：“怎麼？怕阿姨窮請不起你？”她從店老闆娘手裡将錢取回交給家霆，自己又付了錢。
家霆隻好由她。
兩人坐下，鄰座無人。
家霆忍不住說：“楊阿姨，我來也是想看看您的。
您能多講點媽媽的事給我聽聽嗎？” 楊秋水親切地看着家霆，家霆感到她像個母親。
她歎口氣說：“可以的，但我需要想一想。
将來，總有機會講給你聽的。
今天，我心情不甯。
你知道嗎？就是上次你見到的那個銀娣，她的娘死了！” “她娘死了？”家霆感到太突然了，立刻又想到了金娣，太凄慘了，這家人家太不幸了！他難過地說：“前不久還見她到仁安裡去的，怎麼死了呢？”他腦際浮現出金娣娘病恹恹的樣子。
老闆娘端了馄饨來。
馄饨一隻隻很大，湯上飄着蔥花和豬油，散着熱氣。
楊秋水用湯匙舀馄饨吃，輕聲地說：“銀娣和她娘逃難到了上海後，本來都在牛莊路大慈難民收容所的。
銀娣是個聰明伶俐又上進的小姑娘。
難民所裡，不但上文化課，也進行抗日教育，她表現很好。
因為長得好看，難民所裡混雜在難民中的流氓要欺侮她。
那時我正在難民所裡工作。
我們開除了流氓，恢複了秩序。
我們用移民墾荒的名義，送過幾批難胞離開上海，有的到嘉定、清浦、常熟一帶去參加江南抗日義勇軍，有的到浙江溫州轉往皖南去新四軍裡參加抗戰。
銀娣本來也要送走的，因為她媽媽有嚴重的心髒病，沒能去。
難民所裡将她母女輸送到了紗廠。
她娘身體本來不好，去仁安裡方家回來後，知道大女兒死了，老是恨自己對不起女兒，哭得不停。
這不，昨天夜裡，突然叫喊心口疼，打了幾個滾就死了。
” 家霆聽到這裡，哼哼地呻吟了一聲，匙裡一隻馄饨掉到桌上，問：“銀娣怎麼辦呢？” 楊秋水邊吃邊說：“她死了，銀娣又有麻煩事。
她那粗紗間的拿摩溫給一個同‘七十六号’有關系的招工頭拉皮條。
招工頭看中了銀娣，糾纏了好幾次。
娘一死，銀娣單身住工房更不方便，很怕随時會被那招工頭侮辱。
我想給她換個廠或者另外找個地方落落腳，還沒有門路，所以心裡煩得很！” 聽楊阿姨一口氣談了這些情況，家霆忽然心上萌發了一個念頭。
他本來在那天第一次見到銀娣和她娘時，就決心要盡力給她們一些同情和幫助的，一直沒有如願，心裡老像欠缺了什麼。
現在，銀娣的娘死了，銀娣孤孑一人，面臨可怕、尴尬的處境，他覺得拿出自己的力量來幫助她是義不容辭的。
他忽然想到了歐陽素心，他說：“楊阿姨，我認識一個女同學，她家裡很闊綽的。
倘若，我将銀娣介紹給她，在她家幫傭，你看是不是行？” 楊秋水說：“那當然行！至少暫時也可幫助她渡過困境呀！”但又問：“你這女同學家是幹什麼的？” 家霆如實根據自己知道的作了介紹，說：“我馬上先打個電話問問她，你看好不好？” 他們匆匆将馄饨和大餅油條都吃了。
楊秋水陪家霆到附近一家小煙紙店裡借打電話。
巧得很，歐陽素心在家。
家霆在電話中說：“歐陽嗎？我想求你一件事……”他将銀娣的情況扼要講了，說：“倘若讓她去你家幫傭，給你做做伴，我看你是一定會喜歡她的。
她長得還真有點像你呢！” 歐陽素心笑了，說：“天老爺，你真有趣！怎麼會突然想出這麼一件怪事來找我？”見他态度懇切，她最後說：“我同爸爸商量一下，我看是可以的。
我們是缺少一個勤快可靠、識點字能送茶待客的人。
我一定努力辦。
” 他覺得她是一諾千金的，放下電話，欣慰地說：“事情看來是一定成功了！”又說：“等她到了歐陽家，我要勸歐陽給她條件，讓她繼續上學。
環龍路上，有個夜間補習學校，她可以晚上去補習。
”他說這話時，感到自己做了一件好事，一件對金娣一家補償歉仄的好事，使他減輕了心上的負擔。
他同楊秋水阿姨約定了明天再見面的時間，并且商定了帶銀娣去歐陽素心家幫傭的步驟。
然後，又陪楊秋水說了一會兒，才告别回家。
天空，像黑色的錦緞，使人有一種難以解脫的沉重壓力罩在頭頂。
在路邊等公共汽車時，周圍有世俗的喧嚣：小汽車的喇叭聲，腳踏車的鈴铛聲，小販的叫賣聲……忽然，一幢樓房裡不知誰家有人在彈奏曼陀鈴，清脆的樂聲随着秋風在夜空流瀉，歡躍的音波，卷起了家霆心上的風雨。
彈的是《義勇軍進行曲》。
抗戰初期，這支歌響徹雲霄，無論城鄉，無論東西南北，處處都聽到人在高唱：“起來，不願做奴隸的人們！……”現在，“孤島”充塞靡靡之音，環境險惡，很少聽到這支激動人心充滿雷聲與怒濤的歌曲了！今夜，聽到了它，感染力更強，使家霆想起了抗戰初期許多往事。
彈奏者是什麼樣的人呢？家霆屏息靜聽，心頭動情，飽含激奮。
公共汽車靠站了，他由着别人往上擠，站住腳跟不動。
他戀戀不舍，不願向這最強音告别，仍在靜靜傾聽，停留着準備再等下一輛車。
他珍惜這沸騰的樂聲，沐浴着金風，許多激動的思想在心頭蕩漾。