第六章 第三節
關燈
小
中
大
冷若安說：“我們的勝利大概不會一樣。
” “怎麼不一樣？”吉姆問。
“很難說清楚。
”冷若安說。
“不過，”他微歎，“不要想太多明天的事，先把今天的事做好。
” 高師補充了兵員和給養，奉命攻占芒市外圍據點。
永平醫院人員全部撤回，由保山某醫院組織了規模較小的野戰醫院，随軍擔負醫療任務。
丁醫生與李之薇等人離開龍陵前，師部舉行了歡送會，美軍聯絡組部分人也來參加，一位副師長講話，稱贊這野戰醫院出色地完成了任務。
四個月以來，丁醫生做手術數百次，别的人員也都十分努力，以後都會有所表彰。
丁醫生講話說，美國軍醫的幫助是不可少的，他都很難用“感謝”來表達，他個人也向兩位軍醫學到了很多技術。
軍醫都爾說，他喜歡中國的醫生，中國醫生容易合作，像丁醫生這樣的水平在他們國家也是上乘的。
他也喜歡中國傷員，他們真勇敢，在任何地方都那麼勇敢。
他沒有提到護士。
軍醫路德接着說，護士也是出色的。
他看見李之薇、孟靈己還有别的護士為重傷員輕聲唱歌，南丁格爾的愛心在這裡到處可見。
冷若安為他們翻譯。
之薇臉微微紅了，她們常唱的是《松花江上》《長城謠》等救亡歌曲，也常唱一首北方很流行的民歌《小白菜》：“小白菜啊地裡黃啊，三歲兩歲沒了娘啊。
”士兵大多是北方人，很喜歡聽這個歌，要她們翻來覆去地唱。
副師長問之薇要不要說點什麼，又笑道：“你們學生感想多啊！” 之薇用手撚着垂在胸前的辮子，想了一下說：“我恰巧是一個感想不多的人。
我隻覺得每個人都很偉大。
” 趙參謀說：“李之薇的話雖短卻很有意義，我有時也有這樣的感覺。
” 冷若安翻譯了這幾句話，幾個美國人都點頭。
老艾開始講話，講得很複雜，他見大家望着他，喃喃道：“聽不懂嗎？孟在就好了。
”他一直認為孟靈己很了解他。
路德說：“有冷在這裡。
” 冷若安把老艾的話歸結為三條：他反對戰争；應該把戰争消滅在發生之前；但有時戰争是必要和有效的，那就是反侵略的戰争。
另外他還發表議論：在法西斯勢力的侵略下，全人類的三分之二在苦難中，努力盡責拯救世界是偉大的。
這個國家經曆了長時間的苦難，不斷在貢獻力量，簡直有聖徒般的感染力。
副師長對老艾說，他随時可以回曲靖去，那邊也是需要人的。
老艾說，他要留在前線，他對藥房已經很熟悉了。
丁醫生說，藥房确實管理得井井有條。
最後副師長說，将來會和永平醫院保持聯系，也許他自己就會到那裡去，不過先要把敵人趕出國境，把滇緬路打通。
次日，丁醫生等人出發。
臨行時，能走動的傷員都出來在車旁送别。
車開動了，“我們等着最後勝利的消息！”丁醫生站在車上揮手，大聲說。
部隊推進後，順利地攻占了芒市外圍的幾個據點。
因芒市無險可守，敵人退兵到遮放。
遮放在山谷之間，我軍掌握了全部制高點，敵人不得不再退到畹町。
這裡三面有山，可以防守。
敵人還不時派出飛機襲擊我部隊，繼續頑抗。
高師的任務是攻打黑山門一帶敵人的據點，其中最主要的一個是上天門。
這裡敵人的據點一面是懸崖深澗，一面是榛莽叢林，地勢很是險要，隻要守住正面就很難攻下。
高師在對面山頭築了工事，用望遠鏡可以看見敵人從據點裡出來，到山坡上采摘什麼，可能他們認為自己很安全。
其實，再險還險得過高黎貢山嗎！ 經過幾天戰鬥，高師攻下了多處外圍據點，兩路友軍也都向前推進。
現在要集中力量，攻下上天門。
高師長、兩位副師長、參謀長、幾位團長、團參謀們和布林頓研究作戰計劃，想從不同方向進攻。
他們需要一張詳細地圖，原來的幾張都太簡單。
當時派出了一些偵察人員。
布林頓提出，去看一看那條深澗能不能架橋，遂和冷若安同去。
他們清早離開師部，背着背包，拿着木棍，背包裡裝着一張簡易地圖和圖紙，還有幾個罐頭。
穿過幾處叢林，經過幾道山澗，一會兒上坡，一會兒下坡，布林頓不時舉起挂在胸前的望遠鏡觀察，在地圖上做出标記。
這時已是十二月，天氣轉寒，樹木還是郁郁蔥蔥。
他們走到一段大路上，忽然聽見飛機隆隆聲，緊接着天上出現一架飛機，向大路飛來，兩翼上兩團紅色愈來愈清晰。
“日本飛機！”兩人同時說，忙向路邊的淺溝跑去，藏在灌木叢中。
日本飛機從頭頂飛過，射下一串子彈。
飛機過去了，冷若安要站起，布林頓拉住他，意思是再等一會兒。
果然不久飛機又折回，這次沒有開槍，隻向來的方向飛去了。
兩人從灌木叢中出來，衣服都被扯破了幾處，相顧苦笑。
他們繼續向前，盡快離開大路，取隐蔽處行走。
仍是一會兒上坡，一會兒下坡，跨溝涉澗。
走到離敵人據點不遠處，用望遠鏡已可以看見長滿苔藓的懸崖和懸崖
” “怎麼不一樣？”吉姆問。
“很難說清楚。
”冷若安說。
“不過，”他微歎，“不要想太多明天的事，先把今天的事做好。
” 高師補充了兵員和給養，奉命攻占芒市外圍據點。
永平醫院人員全部撤回，由保山某醫院組織了規模較小的野戰醫院，随軍擔負醫療任務。
丁醫生與李之薇等人離開龍陵前，師部舉行了歡送會，美軍聯絡組部分人也來參加，一位副師長講話，稱贊這野戰醫院出色地完成了任務。
四個月以來，丁醫生做手術數百次，别的人員也都十分努力，以後都會有所表彰。
丁醫生講話說，美國軍醫的幫助是不可少的，他都很難用“感謝”來表達，他個人也向兩位軍醫學到了很多技術。
軍醫都爾說，他喜歡中國的醫生，中國醫生容易合作，像丁醫生這樣的水平在他們國家也是上乘的。
他也喜歡中國傷員，他們真勇敢，在任何地方都那麼勇敢。
他沒有提到護士。
軍醫路德接着說，護士也是出色的。
他看見李之薇、孟靈己還有别的護士為重傷員輕聲唱歌，南丁格爾的愛心在這裡到處可見。
冷若安為他們翻譯。
之薇臉微微紅了，她們常唱的是《松花江上》《長城謠》等救亡歌曲，也常唱一首北方很流行的民歌《小白菜》：“小白菜啊地裡黃啊，三歲兩歲沒了娘啊。
”士兵大多是北方人，很喜歡聽這個歌，要她們翻來覆去地唱。
副師長問之薇要不要說點什麼，又笑道：“你們學生感想多啊！” 之薇用手撚着垂在胸前的辮子，想了一下說：“我恰巧是一個感想不多的人。
我隻覺得每個人都很偉大。
” 趙參謀說：“李之薇的話雖短卻很有意義，我有時也有這樣的感覺。
” 冷若安翻譯了這幾句話，幾個美國人都點頭。
老艾開始講話，講得很複雜，他見大家望着他，喃喃道：“聽不懂嗎？孟在就好了。
”他一直認為孟靈己很了解他。
路德說：“有冷在這裡。
” 冷若安把老艾的話歸結為三條：他反對戰争；應該把戰争消滅在發生之前；但有時戰争是必要和有效的，那就是反侵略的戰争。
另外他還發表議論：在法西斯勢力的侵略下，全人類的三分之二在苦難中，努力盡責拯救世界是偉大的。
這個國家經曆了長時間的苦難，不斷在貢獻力量，簡直有聖徒般的感染力。
副師長對老艾說，他随時可以回曲靖去，那邊也是需要人的。
老艾說，他要留在前線，他對藥房已經很熟悉了。
丁醫生說，藥房确實管理得井井有條。
最後副師長說，将來會和永平醫院保持聯系，也許他自己就會到那裡去，不過先要把敵人趕出國境，把滇緬路打通。
次日，丁醫生等人出發。
臨行時，能走動的傷員都出來在車旁送别。
車開動了，“我們等着最後勝利的消息！”丁醫生站在車上揮手，大聲說。
部隊推進後，順利地攻占了芒市外圍的幾個據點。
因芒市無險可守，敵人退兵到遮放。
遮放在山谷之間，我軍掌握了全部制高點，敵人不得不再退到畹町。
這裡三面有山，可以防守。
敵人還不時派出飛機襲擊我部隊，繼續頑抗。
高師的任務是攻打黑山門一帶敵人的據點，其中最主要的一個是上天門。
這裡敵人的據點一面是懸崖深澗，一面是榛莽叢林，地勢很是險要，隻要守住正面就很難攻下。
高師在對面山頭築了工事，用望遠鏡可以看見敵人從據點裡出來，到山坡上采摘什麼，可能他們認為自己很安全。
其實，再險還險得過高黎貢山嗎！ 經過幾天戰鬥，高師攻下了多處外圍據點，兩路友軍也都向前推進。
現在要集中力量，攻下上天門。
高師長、兩位副師長、參謀長、幾位團長、團參謀們和布林頓研究作戰計劃，想從不同方向進攻。
他們需要一張詳細地圖，原來的幾張都太簡單。
當時派出了一些偵察人員。
布林頓提出，去看一看那條深澗能不能架橋，遂和冷若安同去。
他們清早離開師部，背着背包，拿着木棍，背包裡裝着一張簡易地圖和圖紙，還有幾個罐頭。
穿過幾處叢林，經過幾道山澗，一會兒上坡，一會兒下坡，布林頓不時舉起挂在胸前的望遠鏡觀察，在地圖上做出标記。
這時已是十二月，天氣轉寒，樹木還是郁郁蔥蔥。
他們走到一段大路上，忽然聽見飛機隆隆聲，緊接着天上出現一架飛機，向大路飛來，兩翼上兩團紅色愈來愈清晰。
“日本飛機！”兩人同時說，忙向路邊的淺溝跑去，藏在灌木叢中。
日本飛機從頭頂飛過，射下一串子彈。
飛機過去了，冷若安要站起，布林頓拉住他，意思是再等一會兒。
果然不久飛機又折回，這次沒有開槍，隻向來的方向飛去了。
兩人從灌木叢中出來，衣服都被扯破了幾處，相顧苦笑。
他們繼續向前，盡快離開大路，取隐蔽處行走。
仍是一會兒上坡，一會兒下坡，跨溝涉澗。
走到離敵人據點不遠處，用望遠鏡已可以看見長滿苔藓的懸崖和懸崖