第十四章 夢實現了
關燈
小
中
大
被吃掉了，然後他指了指自己—他是第四個。
在這些野人和他的部落新王之間發生了一場大戰，他自己是新王的人。
他們這邊也在戰鬥中抓了不少俘虜，這些俘虜被帶到别的幾個地方吃掉了，就跟這些野人把他們這幾個俘虜帶到這裡來吃掉一樣。
我讓星期五把所有頭骨、人骨、人肉和其他殘留物揀到一起，堆成一堆，然後點上火燒成灰燼。
我發現星期五仍對那些人肉垂涎欲滴，食人野人的禀性不改。
但我明顯地表示了對食人的深惡痛絕，連想一下都惡心，遑論看人吃了。
我擺手勢讓他知道，如果他吃人肉，我就會把他殺了，這才讓他有所收斂。
他辦完這件事後，我們就到我的城堡去。
一到那裡，我就為星期五忙了起來。
首先，我給了他一條亞麻布短褲，這是我從那艘西班牙破船上可憐炮手的箱子裡找到的，稍做改動，他穿上就十分合身。
然後我用山羊皮給他做了一件背心，用盡了我的裁縫手藝（現在我算得上不錯的裁縫師傅了）。
我給了他一頂我用兔子皮做的帽子，很方便，樣式也新穎。
這樣，他的這身打扮相當可以了，看到他跟主人幾乎穿得一樣好，他十分開心。
他開始穿上這些衣服時行動不太靈便，褲子令他十分别扭，背心袖口磨痛了肩膀和胳肢窩。
但後來我把他抱怨的地方松了松，加上他自己的調整，最後他就穿得舒适自在了。
一起回家後的第二天，我就開始考慮如何安置他了。
我既要讓他住得好，又要讓自己住得舒服，于是就在内牆之外外牆之内，兩牆之間的空地上為他搭了個小帳篷。
内牆上有個門或入口通到山洞，我做了個正規的門框和木門，就豎在通道上，靠近入口。
門是從裡面開的，到晚上我可以把門闩上，再撤下梯子，這樣星期五就進不到内牆裡面，如果進來的話就會弄出很大的聲響吵醒我。
因為我在内牆和岩壁之間用長木條搭了一個屋頂，完全遮住了我的帳篷，再在長木條上搭了許多小木條，然後鋪上厚厚的一層稻草，像蘆葦一樣結實。
在搭梯子進出的地方裝了一扇活動門，如果有人想從外面進來，這扇門根本就打不開，隻會落下來發出一聲巨響。
至于武器，我每晚都把它們放在身邊。
其實我并不需要如此防範，因為再找不到比星期五更忠誠老實的仆人了。
他沒有脾氣，不犟，辦事認真。
他對我很是依戀，就跟兒子對父親似的。
我敢說，任何情況下他都可以犧牲自己來救我。
這在後來多次得到了證明，對此我是毫不懷疑的，我深信，對他我是用不着提防的。
這使得我常有機會想到，并驚歎上帝對世事的安排。
在對其創造的萬物進行管理時，不管他自己是否滿意，一方面他剝奪了世界上很大一部分人的才幹，使他們不能将靈魂的功能最好地發揮出來，另一方面又賦予了他們同樣的力量、同樣的理性、同樣的情感、同樣的善意與責任感，同樣的疾惡如仇，同樣的感恩、誠懇、忠誠，以及跟我們一樣的所有行善的能力。
有時，如果上帝給他們機會運用這些能力，他們就會做出很多好事，甚至比我們做得更好。
想到這些，我有時又會很悲傷，正如好些事情表明的，盡管我們的這些能力受到了明燈的光照，也即聖靈的教誨，理解力受到了上帝之言的光照，我們卻運用得遠遠不夠。
我不明白，為什麼上帝要把救贖的知識向成千上百萬靈魂隐藏起來，而如果他們得到了這種救贖的知識，将比我們運用得好得多。
這我是從這個野人身上看出來的。
由此，我有時會跑得太遠，侵犯了上帝的至高無上的權威，認為他對世事的安排有失公允，過分任意。
他不該把啟示對一些人隐藏，又對另一些人揭示，卻要求二者盡同樣的義務。
但是我就此打住了，自我檢查了一番，結論如下：首先，我們不知道這些野人應該按什麼神意和法律被定罪。
但是既然上帝憑其存在之本質必然是無限神聖而正義的，那麼，假如這些野人都被上帝判決，不能認識上帝，那一定是由于他們犯了罪，違背了那神意，也即《聖經》所說的他們自己的律法，以及他們的良心所承認的正義的法則注37，盡管這些法則的根據我們還沒有理解。
其次，我們還仍是陶匠手裡的陶土，沒有哪個陶器可以對他的陶匠說，“你為什麼把我做成這個樣子？”注38
還是回到我的新夥伴上來。
我對他十分滿意，忙着教他各種各樣的知識，使他成為一個有用的幫手，特别是教他英語，理解我說的話。
他是我見過的最聰明的學生，興緻勃勃，勤學不倦，以此為樂。
每當他能聽懂我的話，或讓我聽懂他時，我也很高興跟他說話。
現在我的生活變得順利多了，我開始對自己說，隻要不再碰到其他野人，即使此生無法離開這座小島，我也是毫不在意的。
注36葡萄牙和巴西舊金币，每枚含金近五克。
注37《新約·羅馬書》2:14：“沒有律法的外邦人若順着本性行律法上的事，他們雖然沒有律法，自己就是自己的律法。
”注38參《舊約·耶利米書》18:6，《舊約·以賽亞書》45:9。
在這些野人和他的部落新王之間發生了一場大戰，他自己是新王的人。
他們這邊也在戰鬥中抓了不少俘虜，這些俘虜被帶到别的幾個地方吃掉了，就跟這些野人把他們這幾個俘虜帶到這裡來吃掉一樣。
我讓星期五把所有頭骨、人骨、人肉和其他殘留物揀到一起，堆成一堆，然後點上火燒成灰燼。
我發現星期五仍對那些人肉垂涎欲滴，食人野人的禀性不改。
但我明顯地表示了對食人的深惡痛絕，連想一下都惡心，遑論看人吃了。
我擺手勢讓他知道，如果他吃人肉，我就會把他殺了，這才讓他有所收斂。
他辦完這件事後，我們就到我的城堡去。
一到那裡，我就為星期五忙了起來。
首先，我給了他一條亞麻布短褲，這是我從那艘西班牙破船上可憐炮手的箱子裡找到的，稍做改動，他穿上就十分合身。
然後我用山羊皮給他做了一件背心，用盡了我的裁縫手藝（現在我算得上不錯的裁縫師傅了）。
我給了他一頂我用兔子皮做的帽子，很方便，樣式也新穎。
這樣，他的這身打扮相當可以了，看到他跟主人幾乎穿得一樣好，他十分開心。
他開始穿上這些衣服時行動不太靈便，褲子令他十分别扭，背心袖口磨痛了肩膀和胳肢窩。
但後來我把他抱怨的地方松了松，加上他自己的調整，最後他就穿得舒适自在了。
一起回家後的第二天，我就開始考慮如何安置他了。
我既要讓他住得好，又要讓自己住得舒服，于是就在内牆之外外牆之内，兩牆之間的空地上為他搭了個小帳篷。
内牆上有個門或入口通到山洞，我做了個正規的門框和木門，就豎在通道上，靠近入口。
門是從裡面開的，到晚上我可以把門闩上，再撤下梯子，這樣星期五就進不到内牆裡面，如果進來的話就會弄出很大的聲響吵醒我。
因為我在内牆和岩壁之間用長木條搭了一個屋頂，完全遮住了我的帳篷，再在長木條上搭了許多小木條，然後鋪上厚厚的一層稻草，像蘆葦一樣結實。
在搭梯子進出的地方裝了一扇活動門，如果有人想從外面進來，這扇門根本就打不開，隻會落下來發出一聲巨響。
至于武器，我每晚都把它們放在身邊。
其實我并不需要如此防範，因為再找不到比星期五更忠誠老實的仆人了。
他沒有脾氣，不犟，辦事認真。
他對我很是依戀，就跟兒子對父親似的。
我敢說，任何情況下他都可以犧牲自己來救我。
這在後來多次得到了證明，對此我是毫不懷疑的，我深信，對他我是用不着提防的。
這使得我常有機會想到，并驚歎上帝對世事的安排。
在對其創造的萬物進行管理時，不管他自己是否滿意，一方面他剝奪了世界上很大一部分人的才幹，使他們不能将靈魂的功能最好地發揮出來，另一方面又賦予了他們同樣的力量、同樣的理性、同樣的情感、同樣的善意與責任感，同樣的疾惡如仇，同樣的感恩、誠懇、忠誠，以及跟我們一樣的所有行善的能力。
有時，如果上帝給他們機會運用這些能力，他們就會做出很多好事，甚至比我們做得更好。
想到這些，我有時又會很悲傷，正如好些事情表明的，盡管我們的這些能力受到了明燈的光照，也即聖靈的教誨，理解力受到了上帝之言的光照，我們卻運用得遠遠不夠。
我不明白，為什麼上帝要把救贖的知識向成千上百萬靈魂隐藏起來，而如果他們得到了這種救贖的知識，将比我們運用得好得多。
這我是從這個野人身上看出來的。
由此，我有時會跑得太遠，侵犯了上帝的至高無上的權威，認為他對世事的安排有失公允，過分任意。
他不該把啟示對一些人隐藏，又對另一些人揭示，卻要求二者盡同樣的義務。
但是我就此打住了，自我檢查了一番，結論如下：首先，我們不知道這些野人應該按什麼神意和法律被定罪。
但是既然上帝憑其存在之本質必然是無限神聖而正義的，那麼，假如這些野人都被上帝判決，不能認識上帝，那一定是由于他們犯了罪，違背了那神意，也即《聖經》所說的他們自己的律法，以及他們的良心所承認的正義的法則
其次，我們還仍是陶匠手裡的陶土，沒有哪個陶器可以對他的陶匠說，“你為什麼把我做成這個樣子？”
我對他十分滿意，忙着教他各種各樣的知識，使他成為一個有用的幫手，特别是教他英語，理解我說的話。
他是我見過的最聰明的學生，興緻勃勃，勤學不倦，以此為樂。
每當他能聽懂我的話，或讓我聽懂他時，我也很高興跟他說話。
現在我的生活變得順利多了，我開始對自己說，隻要不再碰到其他野人，即使此生無法離開這座小島，我也是毫不在意的。
”
