第六十二章
關燈
小
中
大
我們出神地看着幾百人被帶到那些無窗的營房前，然後在廣場上脫光衣服，不論男人還是女人，老人還是孩子，對自己的赤身裸體并不介意，也許都把這看成換取将來安全健康的合理代價。而當時在亨裡克的卡車上，我看見的那座山坡上的情景又在腦海中一一掠過。但這不是同一回事，我告訴自己。淋浴房就在他們旁邊。
堅硬的地面上仍凝着一層霜華，冷風從營地的方向吹來，這些準備接受淋浴的人瑟瑟發抖，抱緊了自己的胳膊抵擋寒意。
在囚犯頭目的指揮下，工人們開始收拾那些脫下的衣服，一件件丢進推車裡。有人表示疑惑，便被告知這些衣服要送去消毒。
更多的人出現了，帶着寬大的床單，将它們鋪在地上，我們看見那些赤身裸體的人被趕到被單上，兩腿分開站着，然後他們頭上，腋下，全身每一處的毛發都被剔光了。我聽見那些囚犯頭目解釋說這是為了防止虱子繁殖。
當所有的人，不論大人或孩子，全都被如此清理過之後，才被帶進營房淋浴。我不知道一間浴室要塞多少人進去，但最後，這幾百号人全都進了不同的營房，門被關上了。
堆滿毛發的床單被小心地收攏起來，裝進推車運走了，但我不敢猜想它們會被拿去做什麼。
此時，廣場上空蕩蕩的，隻剩下幾名士兵，對那些等待消毒的波蘭人漠不關心。
沒有什麼可看的了，我們悄悄躲回了那幢房子底下的藏身處，相擁取暖。我撫摸着伊洛的頭發，慶幸我們沒有按之前的計劃混入人群當中，想到伊洛被剔光腦袋的模樣，我忍不住笑了。
然而，我的笑容在聽見尖叫聲的瞬間凝固了。
我們驚疑地四下張望，不知聲音是從哪兒傳來的，但很快，答案就揭開了。馬克西姆的話一下子浮現在我腦海裡，關于他的妻子凱瑟琳，在到達的第一天被帶去淋浴的命運。
當尖叫聲變得越來越高，我抱緊了尼古拉，徒勞地用雙手捂住他的耳朵。伊洛緊緊抓着我，充滿恐懼的眼睛裡湧出了淚水，她看着我尋求拯救，我卻幫不了她。
大約有二十分鐘，那些尖叫聲不斷持續着。男人，女人，還有孩子們痛苦的慘叫，我甚至不敢去想他們遭到了怎樣的對待。
終于，叫聲開始減弱了，幾分鐘後，一切又恢複了寂靜，隻剩下身處奧斯維辛－伯克瑙中央，被孤獨、恐懼和無助包圍着的三個孩子，和他們無法克制的抽噎聲。
堅硬的地面上仍凝着一層霜華，冷風從營地的方向吹來，這些準備接受淋浴的人瑟瑟發抖，抱緊了自己的胳膊抵擋寒意。
在囚犯頭目的指揮下，工人們開始收拾那些脫下的衣服，一件件丢進推車裡。有人表示疑惑，便被告知這些衣服要送去消毒。
更多的人出現了，帶着寬大的床單，将它們鋪在地上，我們看見那些赤身裸體的人被趕到被單上，兩腿分開站着，然後他們頭上，腋下，全身每一處的毛發都被剔光了。我聽見那些囚犯頭目解釋說這是為了防止虱子繁殖。
當所有的人，不論大人或孩子，全都被如此清理過之後，才被帶進營房淋浴。我不知道一間浴室要塞多少人進去，但最後，這幾百号人全都進了不同的營房，門被關上了。
堆滿毛發的床單被小心地收攏起來，裝進推車運走了，但我不敢猜想它們會被拿去做什麼。
此時，廣場上空蕩蕩的，隻剩下幾名士兵，對那些等待消毒的波蘭人漠不關心。
沒有什麼可看的了，我們悄悄躲回了那幢房子底下的藏身處，相擁取暖。我撫摸着伊洛的頭發，慶幸我們沒有按之前的計劃混入人群當中，想到伊洛被剔光腦袋的模樣，我忍不住笑了。
然而，我的笑容在聽見尖叫聲的瞬間凝固了。
我們驚疑地四下張望，不知聲音是從哪兒傳來的，但很快，答案就揭開了。馬克西姆的話一下子浮現在我腦海裡，關于他的妻子凱瑟琳，在到達的第一天被帶去淋浴的命運。
當尖叫聲變得越來越高，我抱緊了尼古拉，徒勞地用雙手捂住他的耳朵。伊洛緊緊抓着我，充滿恐懼的眼睛裡湧出了淚水，她看着我尋求拯救，我卻幫不了她。
大約有二十分鐘，那些尖叫聲不斷持續着。男人，女人，還有孩子們痛苦的慘叫，我甚至不敢去想他們遭到了怎樣的對待。
終于，叫聲開始減弱了，幾分鐘後，一切又恢複了寂靜，隻剩下身處奧斯維辛－伯克瑙中央，被孤獨、恐懼和無助包圍着的三個孩子，和他們無法克制的抽噎聲。