第二十四章
關燈
小
中
大
我打算采訪斯堪的納維亞的政治家，跟他們探讨一下婦女選舉權的問題。
後來我在一次聚會上遇到了内政部長，就向他吹了吹耳邊風。
” “你是怎麼到這兒的？” “這裡有客輪啊。
” “但是非常危險，我們的潛艇會擊沉所有船隻。
” “我知道。
我必須铤而走險。
我實在顧不得那麼多了。
”她又開始哭起來。
“咱們先坐下。
”他依舊挽着她的腰，帶她走向屋子另一頭的沙發。
“不，”沒等他們坐下，她便說道，“戰争之前我們就等了很長時間，”她拉着他的手，領着他穿過内門進了卧室，壁爐裡的圓木噼啪作響，“我們不能再浪費時間了。
到床上來吧。
” 4月16日星期一的晚上，格雷戈裡和康斯坦丁作為彼得格勒蘇維埃的代表團成員去芬蘭車站迎接列甯回國。
他們中的大多數人從來都沒見過列甯，除去僅有的幾個月，列甯在過去的十七年裡一直流亡國外。
他離開祖國的那年，格雷戈裡剛滿十一歲。
不過，他知道列甯很有名，其他成千上萬的人也跟他一樣仰慕這位領袖，他們聚集在車站外迎接他。
怎麼會有這麼多人？格雷戈裡心裡納悶。
也許他們也像他一樣對臨時政府不滿，不相信那些中産階級部長，為無止無休的戰争感到憤怒。
芬蘭站位于維堡區，靠近紡織廠和第一機槍團的兵營。
廣場上的人密密麻麻。
格雷戈裡覺得不會發生叛亂事件，但他還是讓伊薩克帶了幾個分隊、幾輛裝甲車負責站崗，以防萬一。
車站的屋頂上有探照燈，有人負責操控，讓燈光打在黑壓壓的人群上。
車站裡站滿了工人和士兵，所有人都拿着紅旗和橫幅。
一支軍樂隊在演奏。
午夜前二十分鐘，兩隊水手在站台上列成儀仗隊。
蘇維埃派出的代表團在大候車室裡閑逛着，這裡從前是接待沙皇和皇室成員的地方。
格雷戈裡跟着人群上了站台。
午夜已過，康斯坦丁指着鐵路線的另一端，格雷戈裡順着他手指的方向，看見遠處一列火車的亮光。
等待的人群騷動起來。
列車噴着黑煙駛入車站，嘶嘶叫着停了下來。
車頭塗着“293”這個号碼。
過了一會兒，一個身材矮小結實的男人下了車，穿着雙排扣羊毛大衣，戴着小禮帽。
一個年輕女子走過去遞上一束鮮花，他不情願地皺了皺眉，接了下來。
他的身後是列夫?加米涅夫，布爾什維克黨中央派他去邊境迎接列甯，以防出現問題，盡管列甯入境十分順利。
現在，加米涅夫做了個手勢，表示他們該去皇家候車室。
列甯轉身背對着加米涅夫，對水手們緻辭。
“同志們！”他喊道，“你們被欺騙了！你們掀起了一場革命，但臨時政府的那幫叛徒從你們手裡偷走了革命成果！” 加米涅夫臉色刷白。
幾乎每一位左派都堅持同一個政策，那就是支持臨時政府，哪怕隻是暫時的。
但格雷戈裡很興奮。
他不相信資産階級民主。
1905年沙皇承認的議會是一場騙局，當動亂結束，人們都回去幹活以後，它就喪失了任何權力。
這個臨時政府也是同樣的套路。
現在終于有人有膽量說出這樣的話了。
格雷戈裡和康斯坦丁跟着列甯和加米涅夫走進接待室。
他們身後的人群也尾随而至，直到屋子裡擠得滿滿當當。
彼得格勒蘇維埃主席，那位秃頭鼠臉的尼古拉?施凱澤迎上前來。
他搖着列甯的手說：“以彼得格勒蘇維埃和革命的名義，我們歡迎你回到俄國。
但是……” 格雷戈裡朝康斯坦丁揚了揚眉毛。
這個“但是”似乎說早了，放在歡迎詞中不太合适。
康斯坦丁聳了聳他枯瘦的肩膀。
“但是我們相信，現在，革命民主派的主要任務是保衛我們的革命，防範一切打擊……”施凱澤頓了頓，然後加重了語氣，“無論是來自内部還是外部。
” 康斯坦丁低聲說：“這不是歡迎，這是警告。
” “我們相信，為了做到這一點，必須杜絕分裂，各個革命者組織保持團結。
我們希望你們與我們保持協調一緻，努力實現這些目标。
” 代表團裡有人禮貌地鼓了幾下掌。
列甯停頓了片刻，才作出回答。
他看了看身邊的面孔，又望了一眼裝飾華麗的天花闆。
然後，似乎有意侮辱施凱澤，背對着他跟人群說話。
“同志們，戰士、水兵和工人們！”他刻意将中産階級的國會議員排除在外，“我向你們這支世界無産階級大軍的先鋒隊緻敬。
今天，或者明天，所有的歐洲帝國主義就有可能崩潰。
你們掀起的革命開辟了一個新的時代。
世界社會主義革命萬歲！” 人們歡呼着。
格雷戈裡吃了一驚。
他們剛完成彼得格勒的革命，結果如何仍存在疑問。
他們怎麼可能去思考世界革命？但不管怎樣，這個想法也激勵了他。
列甯是對的，所有人都應該去反抗所謂的主人，他們讓那麼多人白白死于一場毫無意義的戰争。
列甯大步流星離開代表團，走上了廣場。
等在那裡的人群發出一片歡呼聲。
伊薩克的部隊将列甯擡上一輛裝甲車的加固車棚上。
探照燈對準了他。
他脫下了帽子。
他的聲音是一種單調的咆哮，但他的話讓人興奮。
“臨時政府背叛了革命！”他喊道。
人們歡呼起來。
格雷戈裡很驚訝，竟有這麼多人跟他的看法相同。
“這場戰争是掠奪性的帝國主義戰争。
我們不願參與可恥的帝國主義屠殺。
推翻資産階級，我們便會取得民主的和平！” 這些話引起了更加震耳欲聾的歡呼聲。
“我們不要一個資産階級議會的謊言和欺詐！政府唯一可能的形式是工人代表的蘇維埃。
所有銀行必須被接管，由蘇維埃掌控。
所有私人土地必須沒收。
所有軍隊的軍官必須重新選舉！” 這正是格雷戈裡期望的，他歡呼起來，跟人群裡幾乎所有的人一道揮着手臂。
“革命萬歲！” 人們瘋狂地叫喊着。
列甯從車棚上跳下來，鑽進一輛裝甲車。
車緩慢開動。
人群包圍着車子，跟着它往前走，揮舞着紅旗。
軍樂隊加入到行列中，奏起一首進行曲。
格雷戈裡說：“他才是我需要的人！” 康斯坦丁說：“也是我需要的。
” 他們緊跟着隊伍向前走去。
後來我在一次聚會上遇到了内政部長，就向他吹了吹耳邊風。
” “你是怎麼到這兒的？” “這裡有客輪啊。
” “但是非常危險，我們的潛艇會擊沉所有船隻。
” “我知道。
我必須铤而走險。
我實在顧不得那麼多了。
”她又開始哭起來。
“咱們先坐下。
”他依舊挽着她的腰，帶她走向屋子另一頭的沙發。
“不，”沒等他們坐下，她便說道，“戰争之前我們就等了很長時間，”她拉着他的手，領着他穿過内門進了卧室，壁爐裡的圓木噼啪作響，“我們不能再浪費時間了。
到床上來吧。
” 4月16日星期一的晚上，格雷戈裡和康斯坦丁作為彼得格勒蘇維埃的代表團成員去芬蘭車站迎接列甯回國。
他們中的大多數人從來都沒見過列甯，除去僅有的幾個月，列甯在過去的十七年裡一直流亡國外。
他離開祖國的那年，格雷戈裡剛滿十一歲。
不過，他知道列甯很有名，其他成千上萬的人也跟他一樣仰慕這位領袖，他們聚集在車站外迎接他。
怎麼會有這麼多人？格雷戈裡心裡納悶。
也許他們也像他一樣對臨時政府不滿，不相信那些中産階級部長，為無止無休的戰争感到憤怒。
芬蘭站位于維堡區，靠近紡織廠和第一機槍團的兵營。
廣場上的人密密麻麻。
格雷戈裡覺得不會發生叛亂事件，但他還是讓伊薩克帶了幾個分隊、幾輛裝甲車負責站崗，以防萬一。
車站的屋頂上有探照燈，有人負責操控，讓燈光打在黑壓壓的人群上。
車站裡站滿了工人和士兵，所有人都拿着紅旗和橫幅。
一支軍樂隊在演奏。
午夜前二十分鐘，兩隊水手在站台上列成儀仗隊。
蘇維埃派出的代表團在大候車室裡閑逛着，這裡從前是接待沙皇和皇室成員的地方。
格雷戈裡跟着人群上了站台。
午夜已過，康斯坦丁指着鐵路線的另一端，格雷戈裡順着他手指的方向，看見遠處一列火車的亮光。
等待的人群騷動起來。
列車噴着黑煙駛入車站，嘶嘶叫着停了下來。
車頭塗着“293”這個号碼。
過了一會兒，一個身材矮小結實的男人下了車，穿着雙排扣羊毛大衣，戴着小禮帽。
一個年輕女子走過去遞上一束鮮花，他不情願地皺了皺眉，接了下來。
他的身後是列夫?加米涅夫，布爾什維克黨中央派他去邊境迎接列甯，以防出現問題，盡管列甯入境十分順利。
現在，加米涅夫做了個手勢，表示他們該去皇家候車室。
列甯轉身背對着加米涅夫，對水手們緻辭。
“同志們！”他喊道，“你們被欺騙了！你們掀起了一場革命，但臨時政府的那幫叛徒從你們手裡偷走了革命成果！” 加米涅夫臉色刷白。
幾乎每一位左派都堅持同一個政策，那就是支持臨時政府，哪怕隻是暫時的。
但格雷戈裡很興奮。
他不相信資産階級民主。
1905年沙皇承認的議會是一場騙局，當動亂結束，人們都回去幹活以後，它就喪失了任何權力。
這個臨時政府也是同樣的套路。
現在終于有人有膽量說出這樣的話了。
格雷戈裡和康斯坦丁跟着列甯和加米涅夫走進接待室。
他們身後的人群也尾随而至，直到屋子裡擠得滿滿當當。
彼得格勒蘇維埃主席，那位秃頭鼠臉的尼古拉?施凱澤迎上前來。
他搖着列甯的手說：“以彼得格勒蘇維埃和革命的名義，我們歡迎你回到俄國。
但是……” 格雷戈裡朝康斯坦丁揚了揚眉毛。
這個“但是”似乎說早了，放在歡迎詞中不太合适。
康斯坦丁聳了聳他枯瘦的肩膀。
“但是我們相信，現在，革命民主派的主要任務是保衛我們的革命，防範一切打擊……”施凱澤頓了頓，然後加重了語氣，“無論是來自内部還是外部。
” 康斯坦丁低聲說：“這不是歡迎，這是警告。
” “我們相信，為了做到這一點，必須杜絕分裂，各個革命者組織保持團結。
我們希望你們與我們保持協調一緻，努力實現這些目标。
” 代表團裡有人禮貌地鼓了幾下掌。
列甯停頓了片刻，才作出回答。
他看了看身邊的面孔，又望了一眼裝飾華麗的天花闆。
然後，似乎有意侮辱施凱澤，背對着他跟人群說話。
“同志們，戰士、水兵和工人們！”他刻意将中産階級的國會議員排除在外，“我向你們這支世界無産階級大軍的先鋒隊緻敬。
今天，或者明天，所有的歐洲帝國主義就有可能崩潰。
你們掀起的革命開辟了一個新的時代。
世界社會主義革命萬歲！” 人們歡呼着。
格雷戈裡吃了一驚。
他們剛完成彼得格勒的革命，結果如何仍存在疑問。
他們怎麼可能去思考世界革命？但不管怎樣，這個想法也激勵了他。
列甯是對的，所有人都應該去反抗所謂的主人，他們讓那麼多人白白死于一場毫無意義的戰争。
列甯大步流星離開代表團，走上了廣場。
等在那裡的人群發出一片歡呼聲。
伊薩克的部隊将列甯擡上一輛裝甲車的加固車棚上。
探照燈對準了他。
他脫下了帽子。
他的聲音是一種單調的咆哮，但他的話讓人興奮。
“臨時政府背叛了革命！”他喊道。
人們歡呼起來。
格雷戈裡很驚訝，竟有這麼多人跟他的看法相同。
“這場戰争是掠奪性的帝國主義戰争。
我們不願參與可恥的帝國主義屠殺。
推翻資産階級，我們便會取得民主的和平！” 這些話引起了更加震耳欲聾的歡呼聲。
“我們不要一個資産階級議會的謊言和欺詐！政府唯一可能的形式是工人代表的蘇維埃。
所有銀行必須被接管，由蘇維埃掌控。
所有私人土地必須沒收。
所有軍隊的軍官必須重新選舉！” 這正是格雷戈裡期望的，他歡呼起來，跟人群裡幾乎所有的人一道揮着手臂。
“革命萬歲！” 人們瘋狂地叫喊着。
列甯從車棚上跳下來，鑽進一輛裝甲車。
車緩慢開動。
人群包圍着車子，跟着它往前走，揮舞着紅旗。
軍樂隊加入到行列中，奏起一首進行曲。
格雷戈裡說：“他才是我需要的人！” 康斯坦丁說：“也是我需要的。
” 他們緊跟着隊伍向前走去。