十四 歌功頌德
關燈
小
中
大
東方開始發白，房屋和田野都散發出四月的涼爽。
一條條街道在熹微的晨光中漸漸地顯現。
街道上，運奶的騾子在趕車人的吆喝和皮鞭的驅趕下，撒開四蹄奔跑，鐵桶的耳環發出叮叮當當的響聲。
街道上，一清早就有人在有錢人家的門廊下和貧民區的街角上圍着母牛擠奶。
這都是些老主顧，有的病後正在康複，有的久病不愈日見枯槁。
他們睡眼惺忪，目光呆滞，耐心地等着那頭自己看中的奶牛，輪到自己時都親自動手接奶，熟練地将杯子微微傾斜，以便能多接一些奶汁，少接一點泡沫。
街道上，送面包的女人掮着好幾個大籮筐，一個疊一個，像一座寶塔，籮筐的重量壓得她們縮着脖子，弓着腰，費力地挪動兩腿，赤裸的雙腳邁着細碎而又不穩的步子，而筐裡的面包則散發着酥油甜餅和炒芝麻的香味。
街道上，響起了全國節慶日的晨曲，銅管樂隊吹奏着五花八門的曲調，把人們從睡夢中喚醒。
天剛蒙蒙亮，教堂敲響了早彌撒的鐘聲，聽來既小心翼翼又肆無忌憚，因為這種飄蕩在巧克力和甜餅香味中的鐘聲，本來就是慶祝活動的一部分，之所以要小心翼翼，是因為在舉國歡慶的節日裡還是有所禁忌的。
舉國慶賀的節日到了…… 市民們從窗口往外潑水，街上立即散發出濕潤的泥土氣息，更增添了節日的歡樂氣氛。
潑水是為了避免塵土飛揚，因為一會兒經過這裡到總統府去的将有：舉着嶄新旗幟的軍隊，乘着香車寶馬盛裝華服的達官貴人，大禮服裡掖着藥囊的醫生，穿着金光閃閃制服的将軍，前者頭戴發亮的禮帽，後者戴着羽飾的三角帽，還有急匆匆地徒步行走的下級官員，他們的身價，按照政界人士的說法，是根據死後國家發放的喪葬費的多寡衡量的。
總統先生，總統先生，閣下的榮譽充溢天地！總統在一群心腹人員的簇擁下，出現在離人群很遠的地方，答謝老百姓對他日夜操勞的感恩戴德。
總統先生，總統先生，閣下的榮譽充溢天地！女士們從你身上感受到了上帝的神威。
德高望重的神甫們為你焚香膜拜。
法律學家認為你堪與智者阿方索(1)媲美。
來自第比利斯的可敬的外交官們洋洋得意，仿佛自己置身于太陽王朝的凡爾賽宮(2)。
國内外的記者們為能見到這位伯裡克利(3)再世而興奮不已。
總統先生，總統先生，閣下的榮譽充溢天地！詩人們以為自己身處雅典，而向世界宣揚這一難得的殊榮。
一位自比菲狄亞斯(4)的聖像雕塑家，聽見大街上在向這位卓越的統治者歡呼萬歲，翻了翻白眼，搓了搓手，滿面笑容地把目光投向總統。
總統先生，總統先生，閣下的榮譽充溢天地！一位寫送葬曲的作曲家，也是酒神巴科和聖葬的崇拜者，則從陽台上探出了西紅柿似的面孔，想看看總統的陵寢應該選在何方。
如果說藝術家們自以為置身于雅典的話，那麼，猶太銀行家們走進國家元首的客廳時則感到自己是在迦太基。
總統信任他們，把國庫的錢财統統存入他們那無底的保險櫃不取分毫利息，這筆生意讓他們一本萬利，使大把大
一條條街道在熹微的晨光中漸漸地顯現。
街道上，運奶的騾子在趕車人的吆喝和皮鞭的驅趕下，撒開四蹄奔跑，鐵桶的耳環發出叮叮當當的響聲。
街道上，一清早就有人在有錢人家的門廊下和貧民區的街角上圍着母牛擠奶。
這都是些老主顧，有的病後正在康複，有的久病不愈日見枯槁。
他們睡眼惺忪，目光呆滞，耐心地等着那頭自己看中的奶牛，輪到自己時都親自動手接奶，熟練地将杯子微微傾斜，以便能多接一些奶汁，少接一點泡沫。
街道上，送面包的女人掮着好幾個大籮筐，一個疊一個，像一座寶塔，籮筐的重量壓得她們縮着脖子，弓着腰，費力地挪動兩腿，赤裸的雙腳邁着細碎而又不穩的步子，而筐裡的面包則散發着酥油甜餅和炒芝麻的香味。
街道上，響起了全國節慶日的晨曲，銅管樂隊吹奏着五花八門的曲調，把人們從睡夢中喚醒。
天剛蒙蒙亮，教堂敲響了早彌撒的鐘聲，聽來既小心翼翼又肆無忌憚，因為這種飄蕩在巧克力和甜餅香味中的鐘聲，本來就是慶祝活動的一部分，之所以要小心翼翼，是因為在舉國歡慶的節日裡還是有所禁忌的。
舉國慶賀的節日到了…… 市民們從窗口往外潑水，街上立即散發出濕潤的泥土氣息，更增添了節日的歡樂氣氛。
潑水是為了避免塵土飛揚，因為一會兒經過這裡到總統府去的将有：舉着嶄新旗幟的軍隊，乘着香車寶馬盛裝華服的達官貴人，大禮服裡掖着藥囊的醫生，穿着金光閃閃制服的将軍，前者頭戴發亮的禮帽，後者戴着羽飾的三角帽，還有急匆匆地徒步行走的下級官員，他們的身價，按照政界人士的說法，是根據死後國家發放的喪葬費的多寡衡量的。
總統先生，總統先生，閣下的榮譽充溢天地！總統在一群心腹人員的簇擁下，出現在離人群很遠的地方，答謝老百姓對他日夜操勞的感恩戴德。
總統先生，總統先生，閣下的榮譽充溢天地！女士們從你身上感受到了上帝的神威。
德高望重的神甫們為你焚香膜拜。
法律學家認為你堪與智者阿方索
來自第比利斯的可敬的外交官們洋洋得意，仿佛自己置身于太陽王朝的凡爾賽宮
國内外的記者們為能見到這位伯裡克利
總統先生，總統先生，閣下的榮譽充溢天地！詩人們以為自己身處雅典，而向世界宣揚這一難得的殊榮。
一位自比菲狄亞斯
總統先生，總統先生，閣下的榮譽充溢天地！一位寫送葬曲的作曲家，也是酒神巴科和聖葬的崇拜者，則從陽台上探出了西紅柿似的面孔，想看看總統的陵寢應該選在何方。
如果說藝術家們自以為置身于雅典的話，那麼，猶太銀行家們走進國家元首的客廳時則感到自己是在迦太基。
總統信任他們，把國庫的錢财統統存入他們那無底的保險櫃不取分毫利息，這筆生意讓他們一本萬利，使大把大