二月 February
關燈
小
中
大
員；來到一八八六年，農業大學開設了首期農民短訓班；來到一八八五，“前所未見的漫長嚴冬”拉開了這一年的大幕；來到一八八三年，W.H.亨利院長發表報告，稱麥迪遜的春花比平均時間推遲了十三天開放；一八八二年，曆史性的暴雪嚴寒自一八八一年貫穿而來，曼多塔湖推遲了一個月方才開凍。
還是一八八一年，威斯康星農業協會争論着一個問題：“如何解釋近三十年來全國範圍内黑栎次生林的大量生長？”我的栎樹就是其中之一。
有人斷言這是自然規律所緻，有人認為是南飛的鴿群帶回了橡子。
休息！掌鋸者高喊。
我們停下來歇口氣。
現在，我們的鋸齒咬進了十九世紀七十年代，這是威斯康星為小麥而瘋狂的十年。
一八七九年的某個周一上午，谷長蝽、蛴螬、鏽菌和土壤肥力耗竭終于讓威斯康星的農夫們承認，在不顧地力追求小麥産量的競賽中，他們無法與更西部的處女地大草原抗衡。
我懷疑這片農場也曾參與到那場競賽中，也許就是因為種過太多麥子，我的栎樹北面那塊土地才開始了沙化。
仍舊是這個一八七九年，栎樹見證了鯉魚首次在威斯康星投入養殖，眼看着偃麥草悄悄從歐洲偷渡而來。
一八七九年十月二十七日，六隻長途跋涉中的草原松雞在麥迪遜城的德國衛理公會教堂房梁上落腳小憩，看了看這座發展中的城市。
十一月八日，報道稱麥迪遜的市場裡塞滿了十美分一隻的鴨子。
一八七八年，一位來自索克拉匹茲城的獵鹿人頗有遠見地評論：“以後獵人肯定比鹿還多。
” 一八七七年九月十日，一對兄弟在馬斯基根湖一天便獵獲了二百一十隻藍翅鴨。
一八七六年，有記錄以來雨水最多的年份，降雨量高達到五十英寸。
草原松雞數量零落，或許正是暴雨的緣故。
一八七五年，四名獵人在本地往東一個縣的約克草原獵殺了一百五十三隻草原松雞。
同一年，在我的栎樹以南十英裡外的德弗爾斯湖裡，美國漁業協會開始繁育大西洋鲑魚。
一八七四年，工廠制造出棘鐵網，釘在了許多栎樹上——但願如今我們正鋸着的這棵栎樹裡沒有埋着這樣的東西！ 一八七三年，一家芝加哥公司賣掉了兩萬五千隻草原松雞。
整個芝加哥總共買賣了六十萬隻，一打不過能換三美元二十五美分。
一八七二年，最後一隻野生威斯康星火雞被殺死，就在西南方兩個縣。
這終結了拓荒者瘋狂小麥盛宴的十年，同樣終結了拓荒者的鴿血狂歡。
這種說法并無不妥。
一八七一年，從我的栎樹往西北五十英裡的三角區域内，據估算曾生活着一億三千六百萬隻旅鴿，說不定還有些就安家在我的樹上，要知道，那時候它已有二十英尺高，正值年少，枝繁葉茂。
捕獵者蜂擁而至，揮舞着他們的網和槍、棍棒和鹽塊，做起了買賣，将這些未來的鴿肉餡餅送到南面和東面的城市裡，一車接着一車。
這是它們在威斯康星州最後一次大規模築巢栖居，大概也是在所有州内的最後一次。
仍然是這個一八七一年，帝國前行的艱難有了新的證據：佩什蒂戈大火吞噬了兩三個縣的樹木與沃土，芝加哥大火據說隻緣于一頭奶牛的憤怒一踢。
一八七零年，田鼠軍團上演了它們的帝國之舞，它們啃光了這
還是一八八一年，威斯康星農業協會争論着一個問題：“如何解釋近三十年來全國範圍内黑栎次生林的大量生長？”我的栎樹就是其中之一。
有人斷言這是自然規律所緻，有人認為是南飛的鴿群帶回了橡子。
休息！掌鋸者高喊。
我們停下來歇口氣。
現在，我們的鋸齒咬進了十九世紀七十年代，這是威斯康星為小麥而瘋狂的十年。
一八七九年的某個周一上午，谷長蝽、蛴螬、鏽菌和土壤肥力耗竭終于讓威斯康星的農夫們承認，在不顧地力追求小麥産量的競賽中，他們無法與更西部的處女地大草原抗衡。
我懷疑這片農場也曾參與到那場競賽中，也許就是因為種過太多麥子，我的栎樹北面那塊土地才開始了沙化。
仍舊是這個一八七九年，栎樹見證了鯉魚首次在威斯康星投入養殖，眼看着偃麥草悄悄從歐洲偷渡而來。
一八七九年十月二十七日，六隻長途跋涉中的草原松雞在麥迪遜城的德國衛理公會教堂房梁上落腳小憩，看了看這座發展中的城市。
十一月八日，報道稱麥迪遜的市場裡塞滿了十美分一隻的鴨子。
一八七八年，一位來自索克拉匹茲城的獵鹿人頗有遠見地評論：“以後獵人肯定比鹿還多。
” 一八七七年九月十日，一對兄弟在馬斯基根湖一天便獵獲了二百一十隻藍翅鴨。
一八七六年，有記錄以來雨水最多的年份，降雨量高達到五十英寸。
草原松雞數量零落，或許正是暴雨的緣故。
一八七五年，四名獵人在本地往東一個縣的約克草原獵殺了一百五十三隻草原松雞。
同一年，在我的栎樹以南十英裡外的德弗爾斯湖裡，美國漁業協會開始繁育大西洋鲑魚。
一八七四年，工廠制造出棘鐵網，釘在了許多栎樹上——但願如今我們正鋸着的這棵栎樹裡沒有埋着這樣的東西！ 一八七三年，一家芝加哥公司賣掉了兩萬五千隻草原松雞。
整個芝加哥總共買賣了六十萬隻，一打不過能換三美元二十五美分。
一八七二年，最後一隻野生威斯康星火雞被殺死，就在西南方兩個縣。
這終結了拓荒者瘋狂小麥盛宴的十年，同樣終結了拓荒者的鴿血狂歡。
這種說法并無不妥。
一八七一年，從我的栎樹往西北五十英裡的三角區域内，據估算曾生活着一億三千六百萬隻旅鴿，說不定還有些就安家在我的樹上，要知道，那時候它已有二十英尺高，正值年少，枝繁葉茂。
捕獵者蜂擁而至，揮舞着他們的網和槍、棍棒和鹽塊，做起了買賣，将這些未來的鴿肉餡餅送到南面和東面的城市裡，一車接着一車。
這是它們在威斯康星州最後一次大規模築巢栖居，大概也是在所有州内的最後一次。
仍然是這個一八七一年，帝國前行的艱難有了新的證據：佩什蒂戈大火吞噬了兩三個縣的樹木與沃土，芝加哥大火據說隻緣于一頭奶牛的憤怒一踢。
一八七零年，田鼠軍團上演了它們的帝國之舞，它們啃光了這
