第31章 花生蛋糕
關燈
小
中
大
第五封信自己掉落在愛莎的大腿上。
真的是這樣。
第二天早上，她在外婆的魔法衣櫥裡醒來。
男孩還在睡夢中，身邊圍繞着“夢想”餅幹，懷裡抱着哞槍。
嗚嘶的口水滴在愛莎的套衫上，現在像水泥一樣幹成了硬塊。
她在黑暗中躺了好一會兒，呼吸着帶木屑氣味的空氣。
她想起外婆從《哈利·波特》裡抄來放進她自己不眠大陸故事裡的那句引用。
那是抄自《哈利·波特與鳳凰社》，這事非常諷刺。
想明白為什麼，你得非常了解“哈利·波特”小說和“哈利·波特”電影之間的區别，也得很清楚“諷刺”的意思。
因為《哈利·波特與鳳凰社》是愛莎最不喜歡的“哈利·波特”電影，但裡面有愛莎最喜歡的一句“哈利·波特”台詞。
哈利說，在與伏地魔即将到來的戰鬥中，他和他的朋友們有一項優勢，因為他們有一樣伏地魔沒有的東西，“值得為之戰鬥的東西”。
這很諷刺，因為書裡并沒有這句話，而比起電影愛莎更喜歡書，即使這一本并不是她在“哈利·波特”系列小說裡最愛的一本。
現在想起來，也許這一點兒也不諷刺。
她得好好在維基百科上查一下，想到這裡，她坐起身。
就在這時，這封信掉在了她的腿上。
它原本粘在衣櫥的天花闆上，不知道在那兒多久了。
但這種事情在童話故事裡很合情合理。
一分鐘後，阿爾夫站在他家門口。
他喝着咖啡，看上去像是整夜沒睡。
他看着信封，上面用毫無必要的大字寫着“阿爾夫”。
“我在衣櫥裡找到的。
外婆給你的。
我覺得她是想為某事道歉。
”愛莎告訴他。
阿爾夫“噓”了一聲，指着身後的收音機，愛莎不怎麼喜歡這樣。
收音機裡是路況廣播。
“高速上發生了事故。
去城裡的路堵了幾個鐘頭。
”他說道，就好像愛莎會對這感興趣似的。
完全不——她隻對那封信感興趣。
阿爾夫抱怨了好一番才開始讀信。
“上面寫了什麼？”愛莎一見他讀完就問。
“上面寫了對不起。
” “對，但為什麼對不起？” 阿爾夫歎了口氣，最近他常常對愛莎這麼歎氣。
“這他媽是給我的信，好嗎？” “她是不是寫，因為總說你走路不擡腳，鞋子全磨壞了，所以對不起？” “我鞋子怎麼了？”阿爾夫看着他的鞋子。
“沒什麼。
你的鞋子沒什麼不好的。
”愛莎念叨。
“這鞋我已經穿了五年了！” “這是雙好鞋。
”愛莎撒謊道。
阿爾夫看上去并不相信她。
他再次疑惑地看向信。
“我和你外祖母在她死前吵了一架，行了吧？就在她住院前。
她借走了我的電動螺絲刀，就他媽再也沒還來，她說她還了，但我當然很清楚她還了個屁。
” 愛莎歎了口氣，最近她常常對阿爾夫這麼歎氣。
“你聽說過，那個說髒話把自己給說死的家夥嗎？” “沒。
”阿爾夫回答道，就好像這問題是認真問的。
愛莎翻了個白眼。
“外婆對電動螺絲刀的事寫什麼了？”
真的是這樣。
第二天早上，她在外婆的魔法衣櫥裡醒來。
男孩還在睡夢中，身邊圍繞着“夢想”餅幹，懷裡抱着哞槍。
嗚嘶的口水滴在愛莎的套衫上，現在像水泥一樣幹成了硬塊。
她在黑暗中躺了好一會兒，呼吸着帶木屑氣味的空氣。
她想起外婆從《哈利·波特》裡抄來放進她自己不眠大陸故事裡的那句引用。
那是抄自《哈利·波特與鳳凰社》，這事非常諷刺。
想明白為什麼，你得非常了解“哈利·波特”小說和“哈利·波特”電影之間的區别，也得很清楚“諷刺”的意思。
因為《哈利·波特與鳳凰社》是愛莎最不喜歡的“哈利·波特”電影，但裡面有愛莎最喜歡的一句“哈利·波特”台詞。
哈利說，在與伏地魔即将到來的戰鬥中，他和他的朋友們有一項優勢，因為他們有一樣伏地魔沒有的東西，“值得為之戰鬥的東西”。
這很諷刺，因為書裡并沒有這句話，而比起電影愛莎更喜歡書，即使這一本并不是她在“哈利·波特”系列小說裡最愛的一本。
現在想起來，也許這一點兒也不諷刺。
她得好好在維基百科上查一下，想到這裡，她坐起身。
就在這時，這封信掉在了她的腿上。
它原本粘在衣櫥的天花闆上，不知道在那兒多久了。
但這種事情在童話故事裡很合情合理。
一分鐘後，阿爾夫站在他家門口。
他喝着咖啡，看上去像是整夜沒睡。
他看着信封，上面用毫無必要的大字寫着“阿爾夫”。
“我在衣櫥裡找到的。
外婆給你的。
我覺得她是想為某事道歉。
”愛莎告訴他。
阿爾夫“噓”了一聲，指着身後的收音機，愛莎不怎麼喜歡這樣。
收音機裡是路況廣播。
“高速上發生了事故。
去城裡的路堵了幾個鐘頭。
”他說道，就好像愛莎會對這感興趣似的。
完全不——她隻對那封信感興趣。
阿爾夫抱怨了好一番才開始讀信。
“上面寫了什麼？”愛莎一見他讀完就問。
“上面寫了對不起。
” “對，但為什麼對不起？” 阿爾夫歎了口氣，最近他常常對愛莎這麼歎氣。
“這他媽是給我的信，好嗎？” “她是不是寫，因為總說你走路不擡腳，鞋子全磨壞了，所以對不起？” “我鞋子怎麼了？”阿爾夫看着他的鞋子。
“沒什麼。
你的鞋子沒什麼不好的。
”愛莎念叨。
“這鞋我已經穿了五年了！” “這是雙好鞋。
”愛莎撒謊道。
阿爾夫看上去并不相信她。
他再次疑惑地看向信。
“我和你外祖母在她死前吵了一架，行了吧？就在她住院前。
她借走了我的電動螺絲刀，就他媽再也沒還來，她說她還了，但我當然很清楚她還了個屁。
” 愛莎歎了口氣，最近她常常對阿爾夫這麼歎氣。
“你聽說過，那個說髒話把自己給說死的家夥嗎？” “沒。
”阿爾夫回答道，就好像這問題是認真問的。
愛莎翻了個白眼。
“外婆對電動螺絲刀的事寫什麼了？”
