第25章 雲杉
關燈
小
中
大
但她忘記今天是聖誕夜的前一天，一個不應該忘記的日子。
聖誕夜前一天是屬于她和爸爸的日子。
聖誕樹日。
正如名字所示，這是愛莎和爸爸一起去買聖誕樹的日子。
當然是塑料的，愛莎拒絕買真樹，但爸爸非常喜歡這一年一度的傳統，所以他們每年買一棵新的塑料樹。
有些人覺得這是個挺奇怪的傳統，但外婆說過：“每個離異家庭的小孩都有權力時不時冒冒傻氣。
” 媽媽當然因為塑料樹的事很生外婆的氣，她喜歡真正的雲杉的氣味，總說塑料樹是外婆哄騙愛莎的後果。
因為外婆給愛莎講了密阿瑪斯聖誕樹舞蹈的故事，而聽過那故事的每個人都不會再想要一棵被人鋸下并當作奴隸售賣的雲杉樹。
在密阿瑪斯，雲杉樹是有生命、會思考的物種——考慮到它們是松類——對家庭裝飾有着不可理解的強烈興趣。
它們不住在森林裡，而是住在密阿瑪斯的南部——近幾年那裡變得很現代，它們常在廣告行業工作，在室内也喜歡戴着圍巾。
每年第一場雪降下之後，所有的雲杉就會在城堡下的大廣場集合，為了去别人的房子裡過聖誕的權利而競争。
是雲杉選擇房子，而不是反過來。
選擇由一場舞蹈大賽決定，過去是跳雙人舞，但雲杉通常跳得很糟糕，總是要好久才能決出勝負。
于是它們現在改跳雲杉舞，這種舞看上去很特别，因為雲杉樹沒有腳。
如果其他人想模仿一棵跳舞的雲杉樹，他們隻要上下跳就可以了。
這招很實用，特别是在擁擠的舞池裡。
爸爸在跨年夜喝了一杯半香槟後，有時就會在廚房裡和莉絲特一起跳雲杉舞，但對爸爸來說，這僅僅就叫“跳舞”。
“對不起，爸爸，我知道今天是什麼日子！”愛莎大喊着，蹦跳着穿好牛仔褲、套頭衫和外套，跑向玄關，“我隻是要先做一件事情。
” 愛莎昨晚将嗚嘶藏在雷諾裡。
她從莫德家帶給它一桶肉桂卷，告訴它，如果有人進車庫的話，就躲在後排的毯子下面。
“你要假裝自己是一堆衣服或者一台電視機或是其他什麼東西！”愛莎覺得嗚嘶看起來并沒有被完全說服，所以不得不從莫德那裡又拿了一大袋“夢想”餅幹，之後嗚嘶就屈服了，鑽進了毯子下面。
雖然那樣看起來并不像一台電視機。
愛莎說了晚安，溜回樓上，在黑暗中站在生病男孩和他媽媽的公寓外面。
她本要按門鈴的，但沒能做到。
她不想再聽更多的故事了，不想知道暗影的事情。
所以她隻把信塞進門縫，然後就跑了。
今天他們的門鎖着，就和其他家的門一樣。
起床的人都已離開房子，其他人都還在睡覺。
愛莎聽見樓下肯特的聲音，雖然他說得很小聲，但樓梯間的音響效果就是這麼棒。
愛莎知道“音響效果”，因為它是生詞罐裡的一個詞。
她聽見肯特小聲說：“是的，我保證今晚我會回來的。
”然而，當她下到最後幾級樓梯，經過嗚嘶、狼心和那對母子的公寓時，肯特突然開始用響亮的聲音喊道：“呀（好的），克魯茲！法蘭克福見！呀，呀，呀！”然後他轉過身，裝作剛剛注意到身後的愛莎。
“你在幹什麼？”愛莎懷疑地問。
聖誕夜前一天是屬于她和爸爸的日子。
聖誕樹日。
正如名字所示，這是愛莎和爸爸一起去買聖誕樹的日子。
當然是塑料的，愛莎拒絕買真樹，但爸爸非常喜歡這一年一度的傳統，所以他們每年買一棵新的塑料樹。
有些人覺得這是個挺奇怪的傳統，但外婆說過：“每個離異家庭的小孩都有權力時不時冒冒傻氣。
” 媽媽當然因為塑料樹的事很生外婆的氣，她喜歡真正的雲杉的氣味，總說塑料樹是外婆哄騙愛莎的後果。
因為外婆給愛莎講了密阿瑪斯聖誕樹舞蹈的故事，而聽過那故事的每個人都不會再想要一棵被人鋸下并當作奴隸售賣的雲杉樹。
在密阿瑪斯，雲杉樹是有生命、會思考的物種——考慮到它們是松類——對家庭裝飾有着不可理解的強烈興趣。
它們不住在森林裡，而是住在密阿瑪斯的南部——近幾年那裡變得很現代，它們常在廣告行業工作，在室内也喜歡戴着圍巾。
每年第一場雪降下之後，所有的雲杉就會在城堡下的大廣場集合，為了去别人的房子裡過聖誕的權利而競争。
是雲杉選擇房子，而不是反過來。
選擇由一場舞蹈大賽決定，過去是跳雙人舞，但雲杉通常跳得很糟糕，總是要好久才能決出勝負。
于是它們現在改跳雲杉舞，這種舞看上去很特别，因為雲杉樹沒有腳。
如果其他人想模仿一棵跳舞的雲杉樹，他們隻要上下跳就可以了。
這招很實用，特别是在擁擠的舞池裡。
爸爸在跨年夜喝了一杯半香槟後，有時就會在廚房裡和莉絲特一起跳雲杉舞，但對爸爸來說，這僅僅就叫“跳舞”。
“對不起，爸爸，我知道今天是什麼日子！”愛莎大喊着，蹦跳着穿好牛仔褲、套頭衫和外套，跑向玄關，“我隻是要先做一件事情。
” 愛莎昨晚将嗚嘶藏在雷諾裡。
她從莫德家帶給它一桶肉桂卷，告訴它，如果有人進車庫的話，就躲在後排的毯子下面。
“你要假裝自己是一堆衣服或者一台電視機或是其他什麼東西！”愛莎覺得嗚嘶看起來并沒有被完全說服，所以不得不從莫德那裡又拿了一大袋“夢想”餅幹，之後嗚嘶就屈服了，鑽進了毯子下面。
雖然那樣看起來并不像一台電視機。
愛莎說了晚安，溜回樓上，在黑暗中站在生病男孩和他媽媽的公寓外面。
她本要按門鈴的，但沒能做到。
她不想再聽更多的故事了，不想知道暗影的事情。
所以她隻把信塞進門縫，然後就跑了。
今天他們的門鎖着，就和其他家的門一樣。
起床的人都已離開房子，其他人都還在睡覺。
愛莎聽見樓下肯特的聲音，雖然他說得很小聲，但樓梯間的音響效果就是這麼棒。
愛莎知道“音響效果”，因為它是生詞罐裡的一個詞。
她聽見肯特小聲說：“是的，我保證今晚我會回來的。
”然而，當她下到最後幾級樓梯，經過嗚嘶、狼心和那對母子的公寓時，肯特突然開始用響亮的聲音喊道：“呀（好的），克魯茲！法蘭克福見！呀，呀，呀！”然後他轉過身，裝作剛剛注意到身後的愛莎。
“你在幹什麼？”愛莎懷疑地問。
