第34章
關燈
小
中
大
央，臉上挂着淚水留下的紅印子，嘴唇上是白色的咬痕，仿佛過了永恒那麼久，一扇車門才緩緩打開。
奧馬爾走出來，孩子的身體，成人的眼神，這是否意味着童年的終結？ 無論如何，對于剛剛過去的那個夜晚，有些人永遠難以忘懷。
“你來幹什麼，斯文？你打算告訴我什麼？我不能什麼都不顧，隻想着報仇嗎？可我他媽的還剩下什麼？” 斯文伸出雙手，看到奧馬爾手裡拿的東西。
他的眼睛閃了閃，用幾乎微不可聞的聲音說： “告訴我，報仇報到什麼時候是個頭，奧馬爾？你殺了他，他們會殺了你。
告訴我那以後又會怎麼樣。
” 奧馬爾呆呆地站在那裡，似乎也在關注着自己身體某處的疼痛。
那輛車後面還坐着兩個年輕人，但他們沒下車，隻是坐在裡面等待奧馬爾做出選擇。
布裡特-瑪麗認出了他們，他們和薩米、馬格努斯一起踢過球，薩米用大黑車給場地照明……上一次他們踢球是什麼時候？幾天前？幾周前？仿佛像是一輩子之前。
他們看上去幾乎還是一群孩子。
死亡是一種無力，無力是一種絕望，絕望的人選擇絕望的做法。
薇卡打開車門下去的時候，布裡特-瑪麗的頭發被風掀動起來。
薇卡看着她弟弟，他已經跪在了地上。
她把他的頭按在她的喉嚨上，低聲問： “薩米會站在哪裡？” 他沒有馬上回答，她重複道： “薩米，會，站在，哪裡？” “我們中間。
”他喘息道。
兩個年輕人最後看了斯文一眼，也許現在不是勸說他們的好時機，也許改天可以嘗試制止他們，但今晚不行。
汽車離開了，留下布裡特-瑪麗、斯文和兩個孩子。
初升的太陽照耀着他們。
警車慢慢開回博格。
穿過博格後，從另一頭出來，拐上一條石子路，繼續開下去，直到布裡特-瑪麗分辨不出自己是睡着了還是感覺麻木了的時候，警車才停在一個湖邊。
布裡特-瑪麗找出包裡所有的手絹，一層層地把那把手槍裹好。
她不知道自己為什麼這樣做，也許主要因為她不想弄髒女孩的手，因為薇卡堅持說這件事應該她來做。
她走下車，用盡全
奧馬爾走出來，孩子的身體，成人的眼神，這是否意味着童年的終結？ 無論如何，對于剛剛過去的那個夜晚，有些人永遠難以忘懷。
“你來幹什麼，斯文？你打算告訴我什麼？我不能什麼都不顧，隻想着報仇嗎？可我他媽的還剩下什麼？” 斯文伸出雙手，看到奧馬爾手裡拿的東西。
他的眼睛閃了閃，用幾乎微不可聞的聲音說： “告訴我，報仇報到什麼時候是個頭，奧馬爾？你殺了他，他們會殺了你。
告訴我那以後又會怎麼樣。
” 奧馬爾呆呆地站在那裡，似乎也在關注着自己身體某處的疼痛。
那輛車後面還坐着兩個年輕人，但他們沒下車，隻是坐在裡面等待奧馬爾做出選擇。
布裡特-瑪麗認出了他們，他們和薩米、馬格努斯一起踢過球，薩米用大黑車給場地照明……上一次他們踢球是什麼時候？幾天前？幾周前？仿佛像是一輩子之前。
他們看上去幾乎還是一群孩子。
死亡是一種無力，無力是一種絕望，絕望的人選擇絕望的做法。
薇卡打開車門下去的時候，布裡特-瑪麗的頭發被風掀動起來。
薇卡看着她弟弟，他已經跪在了地上。
她把他的頭按在她的喉嚨上，低聲問： “薩米會站在哪裡？” 他沒有馬上回答，她重複道： “薩米，會，站在，哪裡？” “我們中間。
”他喘息道。
兩個年輕人最後看了斯文一眼，也許現在不是勸說他們的好時機，也許改天可以嘗試制止他們，但今晚不行。
汽車離開了，留下布裡特-瑪麗、斯文和兩個孩子。
初升的太陽照耀着他們。
警車慢慢開回博格。
穿過博格後，從另一頭出來，拐上一條石子路，繼續開下去，直到布裡特-瑪麗分辨不出自己是睡着了還是感覺麻木了的時候，警車才停在一個湖邊。
布裡特-瑪麗找出包裡所有的手絹，一層層地把那把手槍裹好。
她不知道自己為什麼這樣做，也許主要因為她不想弄髒女孩的手，因為薇卡堅持說這件事應該她來做。
她走下車，用盡全
