第28章
關燈
小
中
大
了吧。
” “什麼情況?” “剛剛發生了搶劫,親愛的。
” 麥克斯好像在拼命動腦筋,試圖想出訓練和搶劫這兩件事之間到底有什麼聯系。
然後他得出了唯一符合邏輯的結論:“搶劫犯把球弄壞了嗎?” “你說什麼?” “要是沒把球弄壞,我們可以繼續踢球啊,對不對?” 一群人陷入了沉思,想了半天也沒能提出反駁意見,麥克斯總結得太對了。
所以他們去訓練了,在公寓樓外的空地上,垃圾房和自行車支架之間,用三隻手套和一隻白狗當球門柱。
麥克斯在薇卡準備射門時截走了球,薇卡揮拳揍他,被他躲開了,她吼道:“别碰我,有錢的小孩!”兩個人拖着腳各自走開,奧馬爾卻像見了鬼似的躲着球。
蛤蟆第三次把球踢到球門柱之一的鼻尖上(球門柱當即表示它不幹了)時,薩米的大黑車從路上開過來。
奧馬爾撲進薩米的懷裡,薇卡卻決絕地背過身,大步朝公寓樓走去,一個字都沒說。
薩米走過來的時候,剛剛被球砸過的那隻球門柱正在吃銀行衣袋裡的糖果,享受主人給它撓耳根的服務。
“嗨,銀行。
”薩米說。
“你找到他了嗎?”銀行問。
“沒有。
”薩米回答。
“算瘋子走運!”蛤蟆激動地嚷道,揮舞着拇指和食指,比出手槍的形狀。
布裡特-瑪麗瞪了他一眼,仿佛他剛剛拒絕使用杯墊。
蛤蟆急忙縮回手去。
銀行拿拐棍捅了捅薩米的肚子。
“瘋子真走運,不過,主要是你走運,薩米。
” 銀行、麥克斯、恐龍、蛤蟆和本排成一隊往家走。
拐過街角之前,本突然站住,朝布裡特-瑪麗喊道: “您明天會去的,對不對?” “去幹什麼?”布裡特-瑪麗好奇地問,整隊人馬上像看腦癱兒一樣看着她。
“去看杯賽!明天是杯賽!”麥克斯咆哮道。
布裡特-瑪麗低頭整理裙子,所以大家看不見她閉上了眼睛,吸着腮幫子。
“哈。
哈。
我當然會去。
當然。
” 她沒說明天是她在博格的最後一天,别的人也沒有提起這件事。
她坐在廚房裡,一直等到薩米走出薇卡和奧馬爾的卧室。
“他們睡了。
”薩米擠出一個笑容。
布裡特-瑪麗站起來,定了定神,冷靜地告訴他: “我不想多管閑事,因為我肯定不是那種人。
但是,為了薇卡和奧馬爾,如果你真的打算今晚去找那個什麼瘋子算賬的話,我有必要提醒你,這不是一個紳士應該做的事。
” 薩米擡起眉毛。
布裡特-瑪麗攥緊了手提包。
“我不是紳士。
”他微笑道。
“沒錯,但是你可以成為紳士!” 他笑出聲來,但布裡特-瑪麗沒笑,所以薩米也不笑了。
“啊,放心吧,我不會殺他的。
他是我最好的朋友,隻不過腦子有病,您明白嗎?他欠了别人錢,這幫人很不好惹,所以他急眼了。
他沒想到薇卡和奧馬爾會過去。
” “好吧。
”布裡特-瑪麗說。
“當然,我不是說您不重要!”薩米連忙補充道。
“抱歉,我需要抽支煙。
”薩米歎息道,這時布裡特-瑪麗才發現他的手在抖。
她跟着他去了陽台,有點兒故意地咳嗽起來,薩米揮開她周圍的煙霧,歉疚地說: “對不起,您介意嗎?” “我想問問你能不能給我也來一根。
”布裡特-瑪麗說,眼睛都沒眨
” “什麼情況?” “剛剛發生了搶劫,親愛的。
” 麥克斯好像在拼命動腦筋,試圖想出訓練和搶劫這兩件事之間到底有什麼聯系。
然後他得出了唯一符合邏輯的結論:“搶劫犯把球弄壞了嗎?” “你說什麼?” “要是沒把球弄壞,我們可以繼續踢球啊,對不對?” 一群人陷入了沉思,想了半天也沒能提出反駁意見,麥克斯總結得太對了。
所以他們去訓練了,在公寓樓外的空地上,垃圾房和自行車支架之間,用三隻手套和一隻白狗當球門柱。
麥克斯在薇卡準備射門時截走了球,薇卡揮拳揍他,被他躲開了,她吼道:“别碰我,有錢的小孩!”兩個人拖着腳各自走開,奧馬爾卻像見了鬼似的躲着球。
蛤蟆第三次把球踢到球門柱之一的鼻尖上(球門柱當即表示它不幹了)時,薩米的大黑車從路上開過來。
奧馬爾撲進薩米的懷裡,薇卡卻決絕地背過身,大步朝公寓樓走去,一個字都沒說。
薩米走過來的時候,剛剛被球砸過的那隻球門柱正在吃銀行衣袋裡的糖果,享受主人給它撓耳根的服務。
“嗨,銀行。
”薩米說。
“你找到他了嗎?”銀行問。
“沒有。
”薩米回答。
“算瘋子走運!”蛤蟆激動地嚷道,揮舞着拇指和食指,比出手槍的形狀。
布裡特-瑪麗瞪了他一眼,仿佛他剛剛拒絕使用杯墊。
蛤蟆急忙縮回手去。
銀行拿拐棍捅了捅薩米的肚子。
“瘋子真走運,不過,主要是你走運,薩米。
” 銀行、麥克斯、恐龍、蛤蟆和本排成一隊往家走。
拐過街角之前,本突然站住,朝布裡特-瑪麗喊道: “您明天會去的,對不對?” “去幹什麼?”布裡特-瑪麗好奇地問,整隊人馬上像看腦癱兒一樣看着她。
“去看杯賽!明天是杯賽!”麥克斯咆哮道。
布裡特-瑪麗低頭整理裙子,所以大家看不見她閉上了眼睛,吸着腮幫子。
“哈。
哈。
我當然會去。
當然。
” 她沒說明天是她在博格的最後一天,别的人也沒有提起這件事。
她坐在廚房裡,一直等到薩米走出薇卡和奧馬爾的卧室。
“他們睡了。
”薩米擠出一個笑容。
布裡特-瑪麗站起來,定了定神,冷靜地告訴他: “我不想多管閑事,因為我肯定不是那種人。
但是,為了薇卡和奧馬爾,如果你真的打算今晚去找那個什麼瘋子算賬的話,我有必要提醒你,這不是一個紳士應該做的事。
” 薩米擡起眉毛。
布裡特-瑪麗攥緊了手提包。
“我不是紳士。
”他微笑道。
“沒錯,但是你可以成為紳士!” 他笑出聲來,但布裡特-瑪麗沒笑,所以薩米也不笑了。
“啊,放心吧,我不會殺他的。
他是我最好的朋友,隻不過腦子有病,您明白嗎?他欠了别人錢,這幫人很不好惹,所以他急眼了。
他沒想到薇卡和奧馬爾會過去。
” “好吧。
”布裡特-瑪麗說。
“當然,我不是說您不重要!”薩米連忙補充道。
“抱歉,我需要抽支煙。
”薩米歎息道,這時布裡特-瑪麗才發現他的手在抖。
她跟着他去了陽台,有點兒故意地咳嗽起來,薩米揮開她周圍的煙霧,歉疚地說: “對不起,您介意嗎?” “我想問問你能不能給我也來一根。
”布裡特-瑪麗說,眼睛都沒眨