第16章
關燈
小
中
大
開門的是恐龍。
看到布裡特-瑪麗,他喜笑顔開,可布裡特-瑪麗見到他,卻懷疑自己按錯了門鈴。
事實是,恐龍總是和薇卡、奧馬爾一起吃晚飯,她沒走錯門,恐龍也不是笑她。
盡管不符合她的第一印象,可博格的人确實都是這樣:喜歡在别人家吃飯,然後結夥四處溜達、有說有笑,仿佛這個糟爛的世界與他們毫不相幹。
奧馬爾跑進客廳,指着布裡特-瑪麗。
“您趕緊把鞋脫了,不然薩米會生氣的,他剛拖了地!” “我不生氣!”有人在廚房裡說,聽起來相當生氣。
“一到我們家的清潔日,他就像吃了槍藥似的。
”奧馬爾對布裡特-瑪麗解釋道。
“要是我們都能在該死的清潔日幹點清潔的活兒,也許我就不會吃槍藥了,可每到清潔日都隻有我在幹活!次次都是這樣!”薩米在廚房裡吼道。
奧馬爾意味深長地朝布裡特-瑪麗點點頭。
“您瞧,生氣了。
” 薇卡彎腰駝背地出現在門口,手中搖晃着并不存在的酒瓶子,明顯是在模仿坐輪椅的女人。
“您知道吧,布裡特-瑪麗,薩米是那個什麼……怎麼說來着?刺兒屁股!” 恐龍和奧馬爾笑得直抽氣,布裡特-瑪麗禮貌地點頭回應,這是她做得出的最接近于哈哈大笑的動作。
她脫了鞋,走進廚房,謹慎地朝薩米點點頭,他指着一把椅子說:“晚餐準備好了。
” 說着便摘下圍裙,對着客廳吼道: “都滾過來吧!” 布裡特-瑪麗看看手表,六點整。
“不用等你們的父母嗎?”她周到地問。
“他們不在這兒。
”薩米開始往桌上擺杯墊。
“他們工作很忙吧?”布裡特-瑪麗關切地問。
“我媽是卡車司機,出國了,不經常回來。
”薩米簡短地回答,把玻璃杯和碗擱到杯墊上。
“你們的父親呢?” “他跑路了。
” “跑路?” “沒錯,我小的時候跑的。
那時奧馬爾和薇卡剛出生。
我猜他是個不負責任的?包,我們在家從不提他。
媽媽照顧我們。
飯好了,都滾過來,否則看我揍不死你們!” 薇卡、奧馬爾和恐龍依次晃進廚房
看到布裡特-瑪麗,他喜笑顔開,可布裡特-瑪麗見到他,卻懷疑自己按錯了門鈴。
事實是,恐龍總是和薇卡、奧馬爾一起吃晚飯,她沒走錯門,恐龍也不是笑她。
盡管不符合她的第一印象,可博格的人确實都是這樣:喜歡在别人家吃飯,然後結夥四處溜達、有說有笑,仿佛這個糟爛的世界與他們毫不相幹。
奧馬爾跑進客廳,指着布裡特-瑪麗。
“您趕緊把鞋脫了,不然薩米會生氣的,他剛拖了地!” “我不生氣!”有人在廚房裡說,聽起來相當生氣。
“一到我們家的清潔日,他就像吃了槍藥似的。
”奧馬爾對布裡特-瑪麗解釋道。
“要是我們都能在該死的清潔日幹點清潔的活兒,也許我就不會吃槍藥了,可每到清潔日都隻有我在幹活!次次都是這樣!”薩米在廚房裡吼道。
奧馬爾意味深長地朝布裡特-瑪麗點點頭。
“您瞧,生氣了。
” 薇卡彎腰駝背地出現在門口,手中搖晃着并不存在的酒瓶子,明顯是在模仿坐輪椅的女人。
“您知道吧,布裡特-瑪麗,薩米是那個什麼……怎麼說來着?刺兒屁股!” 恐龍和奧馬爾笑得直抽氣,布裡特-瑪麗禮貌地點頭回應,這是她做得出的最接近于哈哈大笑的動作。
她脫了鞋,走進廚房,謹慎地朝薩米點點頭,他指着一把椅子說:“晚餐準備好了。
” 說着便摘下圍裙,對着客廳吼道: “都滾過來吧!” 布裡特-瑪麗看看手表,六點整。
“不用等你們的父母嗎?”她周到地問。
“他們不在這兒。
”薩米開始往桌上擺杯墊。
“他們工作很忙吧?”布裡特-瑪麗關切地問。
“我媽是卡車司機,出國了,不經常回來。
”薩米簡短地回答,把玻璃杯和碗擱到杯墊上。
“你們的父親呢?” “他跑路了。
” “跑路?” “沒錯,我小的時候跑的。
那時奧馬爾和薇卡剛出生。
我猜他是個不負責任的?包,我們在家從不提他。
媽媽照顧我們。
飯好了,都滾過來,否則看我揍不死你們!” 薇卡、奧馬爾和恐龍依次晃進廚房