請務必保護好手表
關燈
小
中
大
是戀人的意思。
” “講得很含蓄,太美了,這是霧中觀花。
”古阿霞吐舌頭。
幾個人走在山中小學,濃霧彌漫,廊下的燈暈着,學生的讀書聲回蕩。
遠處的木造秋千上有着火冠戴菊鳥的叫聲;操場邊的銀杏迎霧,轉黃樹葉吐露孤寂的心情。
岡本美結子驚訝這座小學是憑借一個女孩之力,敗部複活了,然後,她撐傘走進滴水的銀杏樹下,撫摸這株日文漢字稱為“公孫樹”的樹紋,回望霧中學校,心中有事,久久不語,直到霧中傳來尖銳的汽笛聲。
“不會是蒸汽火車吧?” “山莊的大怪獸醒了,我想兩位小孫子一定很喜歡它,才多拉幾下。
”素芳姨說。
“聽起來像是儒艮的歡樂聲。
” 岡本美結子的兩位孫子非常眷戀地下室的大怪獸,晚睡熄火前,又拉了幾下汽笛,吵得大家耳膜疼。
隔天,兩人一早吵着要去地下室生火。
馬海說機關車白天睡覺,晚上才生火供電,不過為了送客,他可以破例幹活,好慶祝日本客人今天可以離開了。
因為這幾天來,菊港山莊歡迎日本遠客,全體呈備戰狀态:餐桌禮儀上,筷子不能放在碗上,不能拿來指點菜色給客人,不能倒過來當公筷夾菜給客人。
服務生的臉頰挂着被膠水黏壞似的僵硬笑容,永遠低頭說是、對不起與謝謝,後退幾步後再轉身離開。
馬海認為這把大家搞得快死了,現在要送走客人,他什麼事都願意做,生火算什麼。
素芳姨送他們到流籠發着台,閑話幾句,又挽留幾分鐘,捉摸得出此身過了這隘口便不再相見。
淡泊的冬陽下,低海拔霧氣追随将入站的流籠升上來。
岡本美結子想說的又還沒說的,都不說了,隻顧淡淡地笑。
流籠着地了,這時她預謀似的從袋子裡拿出了牛皮信封,塞進素芳姨手裡。
素芳姨愣了,摸出信封放了疊錢,哪有道理收人重禮的,連忙說:“你搞錯了,我不能收,你沒做錯什麼。
” “這也不能怪你,卻讓你這些年苦了。
” “你别這樣,這些年大家都過得不好,你這樣讓我……”素芳姨把眼眶說紅了,“我難過了起來。
” “我也是。
”岡本美結子緊握素芳姨的手,說,“凡事都過去了,有空寫信過來就好了。
” “可是我不能這樣收下東西。
” “這是伊藤典裕留下的錢,給你登山用,我知道你缺經費,就收下吧!”岡本美結子把錢推出去。
這是三天來首次提到伊藤典裕這名字,兩人費勁地沉默,凝視與執手,讓好多的心事在這時打住了,剩下的轉頭後踏實地活下去。
雲霧終于潑來了,安安靜靜的,又潑剌剌地窮盡變化,以水墨枯荷皴的筆法塗過了兩人,塗過山村,塗過一切白茫茫,能知與不能知的都糊了,把什麼人情世故也寫進了留白。
帕吉魯伫在遠方,不愛這樣女人來女人去的道别,他愛男人式的,和兩個日本小客人玩起殺刀。
這幾天他教了他們如何厮殺。
後生可畏,他們融入日本劍道後回敬,捉起竹棒和帕吉魯比畫,殺聲很大,邊殺邊退到了流籠,其他人陸續上了流籠了,兩人還是和帕吉魯殺得火熱。
不知怎麼的,帕吉魯的口袋被竹棒擊出金屬聲,他摸出了手表查看有沒有損壞。
兩天來,他應付每晚八點的上發條,搞得緊張兮兮,隻好随身攜帶。
兩個日本小兄弟看到那隻表,大吼大叫,猛烈攻擊帕吉魯,還撲上來搶。
帕吉魯用手擋下,猛往後退,搞不清楚這兩人的火藥怎麼點燃了。
“你偷走了我爺爺的手表。
”小客人大喊。
“小偷,他偷走爺爺的心髒,快幫忙搶回來,”另一個小客人回頭喊,“爸爸過來幫忙。
” 岡本國雄過來幫忙,奪下棍子,折斷,把大兒子抱在懷中就走。
大兒子踢着腳,大喊有小偷,有小偷。
岡本美結子也過來拉走另一個小孫子,爆發沖突。
笠木附近的人都放下工作,看着亂成一團的日本觀光客。
帕吉魯不退了,額角滲着血絲,手中緊緊握着那隻老古董精工表,他懂了。
送行的古阿霞看出來了,徒增淡淡哀傷,這不是台灣劉家與日本岡本家族的晤面,是一個伊藤家族的見面。
早在登中央山脈時,布魯瓦已告訴古阿霞,當年他擔任伊藤典裕的腳夫時之所以發現他匆匆下山,是他愛上不該愛的劉素芳,他有家室的。
古阿霞事後向山下哨口的警察查證,岡本美結子登記入山的本名是伊藤美結子,多年來,素芳姨通信聯絡的人不是伊藤典裕的妹妹,是妻子。
到最後這件事也瞞不了,素芳姨不說破,伊藤典裕的妻子也不點破,人生不就圖了來日見面的點頭情誼? 流籠發動了,再幾公尺便要經過高聳的笠木架,“脫笠”騰空,向流霧發白的萬裡溪河谷滑去。
帕吉魯跑了去,跳上流籠,爬到側邊窗口,把那隻伊藤家族三十幾年來孜孜矻矻維護與呵護的手表,塞進日本小客人的口袋,并在最後一刻跳回地面,目送擁擠的流籠充滿尖叫與喜悅。
兩位小兄弟歡呼;岡本國雄與岡本愛子兩兄妹,不,應該是伊藤國雄與伊藤愛子,兩人心懷激動,一股透骨的香潤竄上心頭,這隻陪伴他們成長的手表,不隻是表,代表了二戰時失蹤在馬來西亞叢林的父親的不止心跳,終于回來了。
帕吉魯不需要表,森林是表,指針是影子,大地以自己的方式報時呢!
” “講得很含蓄,太美了,這是霧中觀花。
”古阿霞吐舌頭。
幾個人走在山中小學,濃霧彌漫,廊下的燈暈着,學生的讀書聲回蕩。
遠處的木造秋千上有着火冠戴菊鳥的叫聲;操場邊的銀杏迎霧,轉黃樹葉吐露孤寂的心情。
岡本美結子驚訝這座小學是憑借一個女孩之力,敗部複活了,然後,她撐傘走進滴水的銀杏樹下,撫摸這株日文漢字稱為“公孫樹”的樹紋,回望霧中學校,心中有事,久久不語,直到霧中傳來尖銳的汽笛聲。
“不會是蒸汽火車吧?” “山莊的大怪獸醒了,我想兩位小孫子一定很喜歡它,才多拉幾下。
”素芳姨說。
“聽起來像是儒艮的歡樂聲。
” 岡本美結子的兩位孫子非常眷戀地下室的大怪獸,晚睡熄火前,又拉了幾下汽笛,吵得大家耳膜疼。
隔天,兩人一早吵着要去地下室生火。
馬海說機關車白天睡覺,晚上才生火供電,不過為了送客,他可以破例幹活,好慶祝日本客人今天可以離開了。
因為這幾天來,菊港山莊歡迎日本遠客,全體呈備戰狀态:餐桌禮儀上,筷子不能放在碗上,不能拿來指點菜色給客人,不能倒過來當公筷夾菜給客人。
服務生的臉頰挂着被膠水黏壞似的僵硬笑容,永遠低頭說是、對不起與謝謝,後退幾步後再轉身離開。
馬海認為這把大家搞得快死了,現在要送走客人,他什麼事都願意做,生火算什麼。
素芳姨送他們到流籠發着台,閑話幾句,又挽留幾分鐘,捉摸得出此身過了這隘口便不再相見。
淡泊的冬陽下,低海拔霧氣追随将入站的流籠升上來。
岡本美結子想說的又還沒說的,都不說了,隻顧淡淡地笑。
流籠着地了,這時她預謀似的從袋子裡拿出了牛皮信封,塞進素芳姨手裡。
素芳姨愣了,摸出信封放了疊錢,哪有道理收人重禮的,連忙說:“你搞錯了,我不能收,你沒做錯什麼。
” “這也不能怪你,卻讓你這些年苦了。
” “你别這樣,這些年大家都過得不好,你這樣讓我……”素芳姨把眼眶說紅了,“我難過了起來。
” “我也是。
”岡本美結子緊握素芳姨的手,說,“凡事都過去了,有空寫信過來就好了。
” “可是我不能這樣收下東西。
” “這是伊藤典裕留下的錢,給你登山用,我知道你缺經費,就收下吧!”岡本美結子把錢推出去。
這是三天來首次提到伊藤典裕這名字,兩人費勁地沉默,凝視與執手,讓好多的心事在這時打住了,剩下的轉頭後踏實地活下去。
雲霧終于潑來了,安安靜靜的,又潑剌剌地窮盡變化,以水墨枯荷皴的筆法塗過了兩人,塗過山村,塗過一切白茫茫,能知與不能知的都糊了,把什麼人情世故也寫進了留白。
帕吉魯伫在遠方,不愛這樣女人來女人去的道别,他愛男人式的,和兩個日本小客人玩起殺刀。
這幾天他教了他們如何厮殺。
後生可畏,他們融入日本劍道後回敬,捉起竹棒和帕吉魯比畫,殺聲很大,邊殺邊退到了流籠,其他人陸續上了流籠了,兩人還是和帕吉魯殺得火熱。
不知怎麼的,帕吉魯的口袋被竹棒擊出金屬聲,他摸出了手表查看有沒有損壞。
兩天來,他應付每晚八點的上發條,搞得緊張兮兮,隻好随身攜帶。
兩個日本小兄弟看到那隻表,大吼大叫,猛烈攻擊帕吉魯,還撲上來搶。
帕吉魯用手擋下,猛往後退,搞不清楚這兩人的火藥怎麼點燃了。
“你偷走了我爺爺的手表。
”小客人大喊。
“小偷,他偷走爺爺的心髒,快幫忙搶回來,”另一個小客人回頭喊,“爸爸過來幫忙。
” 岡本國雄過來幫忙,奪下棍子,折斷,把大兒子抱在懷中就走。
大兒子踢着腳,大喊有小偷,有小偷。
岡本美結子也過來拉走另一個小孫子,爆發沖突。
笠木附近的人都放下工作,看着亂成一團的日本觀光客。
帕吉魯不退了,額角滲着血絲,手中緊緊握着那隻老古董精工表,他懂了。
送行的古阿霞看出來了,徒增淡淡哀傷,這不是台灣劉家與日本岡本家族的晤面,是一個伊藤家族的見面。
早在登中央山脈時,布魯瓦已告訴古阿霞,當年他擔任伊藤典裕的腳夫時之所以發現他匆匆下山,是他愛上不該愛的劉素芳,他有家室的。
古阿霞事後向山下哨口的警察查證,岡本美結子登記入山的本名是伊藤美結子,多年來,素芳姨通信聯絡的人不是伊藤典裕的妹妹,是妻子。
到最後這件事也瞞不了,素芳姨不說破,伊藤典裕的妻子也不點破,人生不就圖了來日見面的點頭情誼? 流籠發動了,再幾公尺便要經過高聳的笠木架,“脫笠”騰空,向流霧發白的萬裡溪河谷滑去。
帕吉魯跑了去,跳上流籠,爬到側邊窗口,把那隻伊藤家族三十幾年來孜孜矻矻維護與呵護的手表,塞進日本小客人的口袋,并在最後一刻跳回地面,目送擁擠的流籠充滿尖叫與喜悅。
兩位小兄弟歡呼;岡本國雄與岡本愛子兩兄妹,不,應該是伊藤國雄與伊藤愛子,兩人心懷激動,一股透骨的香潤竄上心頭,這隻陪伴他們成長的手表,不隻是表,代表了二戰時失蹤在馬來西亞叢林的父親的不止心跳,終于回來了。
帕吉魯不需要表,森林是表,指針是影子,大地以自己的方式報時呢!