第十三章
關燈
小
中
大
聲音仿佛再次上演，無法計數的人類痛苦地死去，成為它們的食物，或者基因原料。
它們，異蟲，她的異蟲。
她的異蟲正撲向一位驚恐萬分的女人，但這個女人的行動依然十分堅決，她正托起一個高聲尖叫的小女孩——那是她的女兒。
她要把自己的女兒送到安全的地方去。
“媽媽！媽媽！”小女孩不願意離開自己的母親，掙紮着不願意被那雙陌生而強壯的手臂帶走，她并不知道，那雙手臂維系着她活下去的希望。
徒勞地掙紮，一切都是徒勞的。
那個母親，那個女兒，甚至那個施救的陌生人，都在一秒鐘之後命喪黃泉—— 吉姆傾向于把這一切歸咎于刀鋒女王，那個既不是莎拉·凱瑞甘，也不是異蟲群的怪物，那個由兩者混合而成的病态生命體，是它犯下了這一切的罪孽。
也許他是對的，但莎拉不這樣認為。
她翻過身，動作輕而緩慢。
情理之中意料之外地，她看見了床邊上椅子裡躺坐着的那個身影。
他的頭朝後面仰起，嘴巴微微張開，發出輕微的鼾聲。
她閉上了眼，不再看向這個身影。
——我保證。
事與願違，當那個黑暗完全吞沒了她，無盡地肆虐的時候，他卻沒有阻止它——不管什麼理由。
他違背了自己的誓言嗎？或者隻是表面上看起來是那樣？實際上無論她怎麼想，或者變成了什麼樣，抑或是犯下了怎樣的錯，那個黑暗并沒有完全地吞噬掉她？ 一股怒氣突然像一把匕首一般刺中了她，尖銳而發燙，她不知道自己在對誰，對什麼事發怒。
不遠處有一些嘈雜的聲音，她迅速睜開眼睛，然後，她聽見守夜的醫生低聲地咒罵了一句。
“出了什麼事？”一個聲音吃驚地問道。
“鬼才知道。
”另一個答道。
莎拉明白了。
是她幹的。
她感覺到了自己的怒氣，于是随機地把它釋放在了房間裡的某個東西上，她自己也沒意識到自己撒氣的對象是什麼，一直到那個東西……壞掉？爆炸了？ 吉姆立刻醒了過來，警惕但不慌張，伸手準備去摸身邊的手槍。
“你還好吧？” 問題多得很，莎拉想着，但還是點了點頭。
“有個機器壞了。
”她沒有挑明原因，因為她還沒有做好準備去認真思考這件事。
吉姆四下看了看，注意到守夜的人已經在清理壞掉的機器，于是暗自點了點頭，轉身看向她。
“我知道你讓我走，但是……我更希望能守着你。
你如果想繼續睡，我絕不會打擾你。
” “好吧……”莎拉說道。
剛才那台機器的爆炸似乎讓她釋放掉了一些壓力。
“我在想……那個晚上，發生了什麼，我說了什麼。
” “是啊……”吉姆輕聲說。
“我也在想。
”他沉思了很久，“你知道，當時阿克圖爾斯不怎麼看好我們兩個。
” “當然了，”莎拉說道，聲音裡充滿怨恨，“如果我們倆彼此依靠，那麼我們就不用再依靠他了，他也不能像之前一樣任意地操縱我們，這正是他所害怕發生的事情。
” “我猜你說的‘壞’影響是對他而言的，那正是對我們而言的‘好’影響……沒錯。
他的一個眼線看着你從我的房間出去以後，找我說了一大通。
” 莎拉一動不動，似乎全身心都被這個話題吸引住了。
“他說了什麼？” “就是蒙斯克那老一套鬼話。
”吉姆說道，語氣裡的坦誠和率真讓她覺得很溫暖。
“他是在幫我，他說。
他在警告我，這樣我才不會受傷。
”吉姆停頓了一下，很顯然準備聽到她一些諷刺的評價，但是她保持了沉默。
又過了一會兒，氣氛變得尴尬起來，他隻好繼續開口。
“他說，你不是那種我這樣的男人會為之傾倒的女人。
你不是那種天真無邪需要人保護的小姑娘，而是……”他突然停了下來。
莎拉不需要使用心靈感應能力就知道這是怎麼回事。
他還處在剛從睡夢中被吵醒、腦子還有些轉不過彎來、說話沒經過大腦的狀态。
“繼續。
”她說道。
“那不重要。
那隻是，你知道，就像我說的，老一套屁話。
” “吉姆，他說了什麼？” 他歎了口氣。
“他說你是一個武器，一個……非常危險的怪物。
” “……我明白了。
” “我……我想那個時候，就是我第一次意識到不能相信那個混賬的時候。
” “他說的沒錯。
” “就某種方面而言，是沒錯，但我不會跟你争論這件事。
你一直被訓練成一個非常危險的武器。
莎拉，那是他利用你的方式，但當你開始覺醒自我，開始違抗他的命令，開始睜眼看清他究竟能壞到什麼程度的時候，你就變成了另外一種武器——不向他設定的目标開火，卻倒轉槍口指向他的武器。
那就是他打算放棄你的原因，而那個時候，怪物誕生了。
”他身子朝前傾了傾，握住她的手，“老蒙斯克犯下了惡行，另一個蒙斯克卻給了我消除它的力量。
你現在又是原來那個莎拉了，親愛的，我再也不會離開你了。
永遠不會。
”
它們，異蟲，她的異蟲。
她的異蟲正撲向一位驚恐萬分的女人，但這個女人的行動依然十分堅決，她正托起一個高聲尖叫的小女孩——那是她的女兒。
她要把自己的女兒送到安全的地方去。
“媽媽！媽媽！”小女孩不願意離開自己的母親，掙紮着不願意被那雙陌生而強壯的手臂帶走，她并不知道，那雙手臂維系着她活下去的希望。
徒勞地掙紮，一切都是徒勞的。
那個母親，那個女兒，甚至那個施救的陌生人，都在一秒鐘之後命喪黃泉—— 吉姆傾向于把這一切歸咎于刀鋒女王，那個既不是莎拉·凱瑞甘，也不是異蟲群的怪物，那個由兩者混合而成的病态生命體，是它犯下了這一切的罪孽。
也許他是對的，但莎拉不這樣認為。
她翻過身，動作輕而緩慢。
情理之中意料之外地，她看見了床邊上椅子裡躺坐着的那個身影。
他的頭朝後面仰起，嘴巴微微張開，發出輕微的鼾聲。
她閉上了眼，不再看向這個身影。
——我保證。
事與願違，當那個黑暗完全吞沒了她，無盡地肆虐的時候，他卻沒有阻止它——不管什麼理由。
他違背了自己的誓言嗎？或者隻是表面上看起來是那樣？實際上無論她怎麼想，或者變成了什麼樣，抑或是犯下了怎樣的錯，那個黑暗并沒有完全地吞噬掉她？ 一股怒氣突然像一把匕首一般刺中了她，尖銳而發燙，她不知道自己在對誰，對什麼事發怒。
不遠處有一些嘈雜的聲音，她迅速睜開眼睛，然後，她聽見守夜的醫生低聲地咒罵了一句。
“出了什麼事？”一個聲音吃驚地問道。
“鬼才知道。
”另一個答道。
莎拉明白了。
是她幹的。
她感覺到了自己的怒氣，于是随機地把它釋放在了房間裡的某個東西上，她自己也沒意識到自己撒氣的對象是什麼，一直到那個東西……壞掉？爆炸了？ 吉姆立刻醒了過來，警惕但不慌張，伸手準備去摸身邊的手槍。
“你還好吧？” 問題多得很，莎拉想着，但還是點了點頭。
“有個機器壞了。
”她沒有挑明原因，因為她還沒有做好準備去認真思考這件事。
吉姆四下看了看，注意到守夜的人已經在清理壞掉的機器，于是暗自點了點頭，轉身看向她。
“我知道你讓我走，但是……我更希望能守着你。
你如果想繼續睡，我絕不會打擾你。
” “好吧……”莎拉說道。
剛才那台機器的爆炸似乎讓她釋放掉了一些壓力。
“我在想……那個晚上，發生了什麼，我說了什麼。
” “是啊……”吉姆輕聲說。
“我也在想。
”他沉思了很久，“你知道，當時阿克圖爾斯不怎麼看好我們兩個。
” “當然了，”莎拉說道，聲音裡充滿怨恨，“如果我們倆彼此依靠，那麼我們就不用再依靠他了，他也不能像之前一樣任意地操縱我們，這正是他所害怕發生的事情。
” “我猜你說的‘壞’影響是對他而言的，那正是對我們而言的‘好’影響……沒錯。
他的一個眼線看着你從我的房間出去以後，找我說了一大通。
” 莎拉一動不動，似乎全身心都被這個話題吸引住了。
“他說了什麼？” “就是蒙斯克那老一套鬼話。
”吉姆說道，語氣裡的坦誠和率真讓她覺得很溫暖。
“他是在幫我，他說。
他在警告我，這樣我才不會受傷。
”吉姆停頓了一下，很顯然準備聽到她一些諷刺的評價，但是她保持了沉默。
又過了一會兒，氣氛變得尴尬起來，他隻好繼續開口。
“他說，你不是那種我這樣的男人會為之傾倒的女人。
你不是那種天真無邪需要人保護的小姑娘，而是……”他突然停了下來。
莎拉不需要使用心靈感應能力就知道這是怎麼回事。
他還處在剛從睡夢中被吵醒、腦子還有些轉不過彎來、說話沒經過大腦的狀态。
“繼續。
”她說道。
“那不重要。
那隻是，你知道，就像我說的，老一套屁話。
” “吉姆，他說了什麼？” 他歎了口氣。
“他說你是一個武器，一個……非常危險的怪物。
” “……我明白了。
” “我……我想那個時候，就是我第一次意識到不能相信那個混賬的時候。
” “他說的沒錯。
” “就某種方面而言，是沒錯，但我不會跟你争論這件事。
你一直被訓練成一個非常危險的武器。
莎拉，那是他利用你的方式，但當你開始覺醒自我，開始違抗他的命令，開始睜眼看清他究竟能壞到什麼程度的時候，你就變成了另外一種武器——不向他設定的目标開火，卻倒轉槍口指向他的武器。
那就是他打算放棄你的原因，而那個時候，怪物誕生了。
”他身子朝前傾了傾，握住她的手，“老蒙斯克犯下了惡行，另一個蒙斯克卻給了我消除它的力量。
你現在又是原來那個莎拉了，親愛的，我再也不會離開你了。
永遠不會。
”