第二十章 焦渴難耐
關燈
小
中
大
“皮塔！”我尖叫着，使勁搖晃他的身體，甚至扇他的臉，可是沒有用。
他的心跳已經停止。
扇也沒用。
“皮塔！” 芬尼克讓瑪格絲靠在一棵樹上，然後一把把我推開。
“讓我來。
”他用手指按壓皮塔的脖子，接着是肋骨和脊椎骨，然後他捏住了皮塔的鼻孔。
“不！”我大喊道，朝芬尼克撲過去，他肯定是想置皮塔于死地，而且絕不讓他再活過來。
芬尼克手臂一揮，正好打在我胸口上，我一下子被打飛了，撞在身後的樹幹上。
這一撞讓我疼痛難忍，我喘着粗氣，緩不過勁來，這時我看到芬尼克又去捏皮塔的鼻子。
我坐在地上，拉開弓箭，正要把箭射出去，卻看到芬尼克在親皮塔的嘴。
即使是芬尼克，這麼做也太奇怪了，我停住了手。
不，他不是在親他，他捏住皮塔的鼻子，卻張開了他的嘴，往他的嘴裡費力地吹氣。
我可以看到皮塔的胸脯一起一伏。
然後芬尼克打開皮塔的衣服拉鍊，用手掌按壓他心髒的部位。
我驚魂甫定，終于明白了他在幹什麼。
以前，在一個明亮的月夜，我曾經看到媽媽這樣做過，但不經常。
畢竟，在十二區，如果一個人的心跳停止，他的家人就不會再來找媽媽了。
所以，通常她的病人都是被燒傷的、砸傷的或生病的。
或者，當然，也有過度饑餓的。
但芬尼克生活的地方肯定不一樣。
無論他此時在做什麼，他以前肯定這麼做過。
他做得很有節奏，方法娴熟。
我的箭漸漸垂向地面，也趴到跟前去看。
我焦急萬分，希望他能成功。
痛苦而漫長的幾分鐘過去了，我的希望也破滅了。
我正在想，太晚了，皮塔死了，永遠地去了，這時，他輕咳了一下，芬尼克也挺直了身體。
我把弓箭扔到地上，朝皮塔撲了過去。
“皮塔？”我輕柔地說道。
我把他前額一縷濕發捋到後面，發現他脖頸上的脈搏又開始在我的手指下怦然跳動。
他睜開眼睛，忽閃着長長的睫毛，他的眼光與我的相遇。
“小心，”他氣息微弱地說，“前面有電磁力場。
” 我笑了，與此同時，淚水也順着我的臉頰流了下來。
“肯定比訓練中心樓頂的力場強多了。
”他說，“可我沒事，隻是震了一下。
” “你剛才已經死過去了！你的心不跳了！”我的話脫口而出，甚至沒想好該不該這麼說。
我用手捂住嘴，因為我哭得很痛，每次痛哭就咳嗽個不停。
“好啦，我的心髒好了，”他說，“沒事的，凱特尼斯。
”我邊哭，邊點頭。
“凱特尼斯？”現在皮塔開始擔心我了，這就顯得我更加愚蠢了。
“沒事，那隻是她的荷爾蒙在起作用。
”芬尼克說，“是因為懷孕的緣故。
”我擡起頭來看着他，因為爬山的疲勞、天氣悶熱、還有救皮塔的緊張，他仍然是氣喘籲籲。
“不，不是——”我說着，卻更加大聲地、歇斯底裡地哭了起來，來證明芬尼克有關孩子說法的正确。
他看着我，我也淚眼朦胧地看着他。
這很愚蠢，我知道，他剛才的舉動讓我無比懊惱。
我想要的一切就是讓皮塔活着，而我做不到，芬尼克做到了，我應該感激他。
是的，我很感激他。
可我也很生氣，因為我永遠都欠了芬尼克·奧迪爾的人情。
永遠。
那麼，我怎麼可能趁他睡着時殺死他？ 我預備要看到他臉上得意或者嘲諷的表情，可他的表情卻怪怪的。
他看看我，又看看皮塔，好像要看出點什麼，之後又輕輕搖了搖頭，好像說别再想這些了。
“你怎麼樣？”他問皮塔，“你覺得還能走嗎？” “不，他需要休息。
”我說。
我一直在流鼻涕，可這裡一條布絲都沒有，我沒法擦鼻子。
瑪格絲把垂吊在樹枝上的苔藓拽下了一團，遞給我。
我内心煩亂，想都沒想，大聲地擤鼻涕，擦掉滿臉的淚痕。
苔藓很好，吸幹淚水，還很柔軟。
我看到皮塔胸脯上有金光閃閃的東西，我伸手拿到了一個小圓盤，上面刻着我的嘲笑鳥。
“這是你的吉祥物？”我問。
“是的，我用了你的嘲笑鳥，你不介意吧？我想讓我們倆的匹配起來。
” “不，當然不介意。
”我勉強笑了笑。
皮塔戴着嘲笑鳥圖案出現在競技場，這可能是一種祝福，也可能是一種不幸。
一方面，它會給各區的反抗者以鼓勵，另一方面，斯諾總統也絕不會忽視它的存在。
這樣，讓皮塔活下去就更難了。
“那麼，你們想在這裡宿營嗎？”芬尼克問。
“我認為這不是個好主意。
”皮塔說，“待在這兒，沒有水，沒有防護。
要是咱們慢點走，我感覺還行，真的。
” “慢也比不走強。
”芬尼克扶着皮塔站起來，我也振作了一下精神。
自從今早起床，我經曆了一連串可怕的事情：目睹了西納被打得血肉模糊、進入到一個陌生的競技場、眼看着皮塔死去。
還好，芬尼克還打着我懷有身孕的牌，為了吸引贊助者，這是最妙的一招。
我檢查一下我的武器，沒問題，有了武器我對一切的掌控能力更強。
“我來開道。
”我這樣宣布。
皮塔剛要反對，芬
他的心跳已經停止。
扇也沒用。
“皮塔！” 芬尼克讓瑪格絲靠在一棵樹上，然後一把把我推開。
“讓我來。
”他用手指按壓皮塔的脖子，接着是肋骨和脊椎骨，然後他捏住了皮塔的鼻孔。
“不！”我大喊道，朝芬尼克撲過去，他肯定是想置皮塔于死地，而且絕不讓他再活過來。
芬尼克手臂一揮，正好打在我胸口上，我一下子被打飛了，撞在身後的樹幹上。
這一撞讓我疼痛難忍，我喘着粗氣，緩不過勁來，這時我看到芬尼克又去捏皮塔的鼻子。
我坐在地上，拉開弓箭，正要把箭射出去，卻看到芬尼克在親皮塔的嘴。
即使是芬尼克，這麼做也太奇怪了，我停住了手。
不，他不是在親他，他捏住皮塔的鼻子，卻張開了他的嘴，往他的嘴裡費力地吹氣。
我可以看到皮塔的胸脯一起一伏。
然後芬尼克打開皮塔的衣服拉鍊，用手掌按壓他心髒的部位。
我驚魂甫定，終于明白了他在幹什麼。
以前，在一個明亮的月夜，我曾經看到媽媽這樣做過，但不經常。
畢竟，在十二區，如果一個人的心跳停止，他的家人就不會再來找媽媽了。
所以，通常她的病人都是被燒傷的、砸傷的或生病的。
或者，當然，也有過度饑餓的。
但芬尼克生活的地方肯定不一樣。
無論他此時在做什麼，他以前肯定這麼做過。
他做得很有節奏，方法娴熟。
我的箭漸漸垂向地面，也趴到跟前去看。
我焦急萬分，希望他能成功。
痛苦而漫長的幾分鐘過去了，我的希望也破滅了。
我正在想，太晚了，皮塔死了，永遠地去了，這時，他輕咳了一下，芬尼克也挺直了身體。
我把弓箭扔到地上，朝皮塔撲了過去。
“皮塔？”我輕柔地說道。
我把他前額一縷濕發捋到後面，發現他脖頸上的脈搏又開始在我的手指下怦然跳動。
他睜開眼睛，忽閃着長長的睫毛，他的眼光與我的相遇。
“小心，”他氣息微弱地說，“前面有電磁力場。
” 我笑了，與此同時，淚水也順着我的臉頰流了下來。
“肯定比訓練中心樓頂的力場強多了。
”他說，“可我沒事，隻是震了一下。
” “你剛才已經死過去了！你的心不跳了！”我的話脫口而出，甚至沒想好該不該這麼說。
我用手捂住嘴，因為我哭得很痛，每次痛哭就咳嗽個不停。
“好啦，我的心髒好了，”他說，“沒事的，凱特尼斯。
”我邊哭，邊點頭。
“凱特尼斯？”現在皮塔開始擔心我了，這就顯得我更加愚蠢了。
“沒事，那隻是她的荷爾蒙在起作用。
”芬尼克說，“是因為懷孕的緣故。
”我擡起頭來看着他，因為爬山的疲勞、天氣悶熱、還有救皮塔的緊張，他仍然是氣喘籲籲。
“不，不是——”我說着，卻更加大聲地、歇斯底裡地哭了起來，來證明芬尼克有關孩子說法的正确。
他看着我，我也淚眼朦胧地看着他。
這很愚蠢，我知道，他剛才的舉動讓我無比懊惱。
我想要的一切就是讓皮塔活着，而我做不到，芬尼克做到了，我應該感激他。
是的，我很感激他。
可我也很生氣，因為我永遠都欠了芬尼克·奧迪爾的人情。
永遠。
那麼，我怎麼可能趁他睡着時殺死他？ 我預備要看到他臉上得意或者嘲諷的表情，可他的表情卻怪怪的。
他看看我，又看看皮塔，好像要看出點什麼，之後又輕輕搖了搖頭，好像說别再想這些了。
“你怎麼樣？”他問皮塔，“你覺得還能走嗎？” “不，他需要休息。
”我說。
我一直在流鼻涕，可這裡一條布絲都沒有，我沒法擦鼻子。
瑪格絲把垂吊在樹枝上的苔藓拽下了一團，遞給我。
我内心煩亂，想都沒想，大聲地擤鼻涕，擦掉滿臉的淚痕。
苔藓很好，吸幹淚水，還很柔軟。
我看到皮塔胸脯上有金光閃閃的東西，我伸手拿到了一個小圓盤，上面刻着我的嘲笑鳥。
“這是你的吉祥物？”我問。
“是的，我用了你的嘲笑鳥，你不介意吧？我想讓我們倆的匹配起來。
” “不，當然不介意。
”我勉強笑了笑。
皮塔戴着嘲笑鳥圖案出現在競技場，這可能是一種祝福，也可能是一種不幸。
一方面，它會給各區的反抗者以鼓勵，另一方面，斯諾總統也絕不會忽視它的存在。
這樣，讓皮塔活下去就更難了。
“那麼，你們想在這裡宿營嗎？”芬尼克問。
“我認為這不是個好主意。
”皮塔說，“待在這兒，沒有水，沒有防護。
要是咱們慢點走，我感覺還行，真的。
” “慢也比不走強。
”芬尼克扶着皮塔站起來，我也振作了一下精神。
自從今早起床，我經曆了一連串可怕的事情：目睹了西納被打得血肉模糊、進入到一個陌生的競技場、眼看着皮塔死去。
還好，芬尼克還打着我懷有身孕的牌，為了吸引贊助者，這是最妙的一招。
我檢查一下我的武器，沒問題，有了武器我對一切的掌控能力更強。
“我來開道。
”我這樣宣布。
皮塔剛要反對，芬