第十章
關燈
小
中
大
的命運，與這匹馬聯系在一起。
現場一片緊張，氣氛相對之前而言，漸漸沉寂下來。
原先的人聲鼎沸變成低語，而這低語聲從成千上萬個胸膛中發出，仍然充滿了力量。
它時而像沉悶的呻吟，時而像粗重的喘氣，嗒嗒的馬蹄聲夾雜其間，聽上去越發響亮，越發孤單落寞。
西裡·色裡姆示意史官走近。
“古希臘人憑借一匹木馬攻占了特洛伊，”他說着把頭側向對方肩頭，“要相信我們，我們也能靠眼前這匹馬攻城拔寨！時代的确變了，隻有詩人一直都是瞎眼的。
說到這兒，你那位朋友去哪兒了？” 史官聳了聳肩，表示他不知道。
“它能行嗎？”有人問了第二遍。
“我很懷疑。
” “它沒有力氣了。
我擔心它最後會累倒。
” “快看，快看，城牆上那些年輕姑娘！” “年輕姑娘？在哪兒？” “那上面，有好幾個，在第二個塔樓的右側。
再遠一點還有兩個。
” “瞧，是真的！我看見她們了。
” “太奇怪了！” “面對幾千個男人，她們怎麼敢不戴面紗？” 的确有幾名年輕姑娘出現在雉堞上。
若是在平時，她們一定會受到衆人的矚目，然而此刻，所有人都注視着馬兒的一舉一動，隻有少數幾個人擡起頭來，向她們投去匆匆的一瞥。
“馬好像沒勁兒了！” 馬兒在主城牆前飛奔而去，仿佛受到了魔鬼的驅使。
有三次它突然停住腳步，用蹄子使勁刨着地面，然後又跑起來。
此時，圍欄四周一片沉寂，不僅能聽見馬蹄的嗒嗒聲，就連馬兒粗重的鼻息也清晰可聞。
在距離城牆幾步遠的地方，它再次刹住腳步，用馬蹄猛烈地踢打地面，揚起一片厚厚的塵土，随後它又鼻孔朝天，一路小跑起來。
當它從第三個塔樓腳下經過時，圍城内的一名士兵拉弓瞄準了它。
随着一陣嗡嗡的響聲，一支箭從空中呼嘯而過，就在馬兒絕望地躍起，想要抖落刺入左肩的箭矢時，數千個胸膛發出一聲驚呼，又像是一陣呻吟。
有幾個人甚至握住了雅塔幹(2)的劍柄。
帕夏身邊的高官紛紛帶着探詢的神情向他轉過頭來。
“沒什麼大不了的，”帕夏說道，他感到左肩一陣劇痛，“受傷隻會讓它越發感到口渴。
” 馬兒發出了一聲悲鳴。
所有人都盯着第三個塔樓，等待第二支箭飛出，可什麼動靜也沒有。
“他們完全可以殺了它。
留着它是為了讓我們相信引水渠不存在。
”一個聲音在帕夏背後嘀咕。
“既然這樣，他們為什麼射出那支箭？” “是個意外。
有人情緒失控了。
” 馬兒越發焦躁地跑起來。
一陣踢騰過後，箭掉在了地上。
從遠處可以看見它肩上的傷口和從傷口斜淌出的斑斑血迹。
“在哈普桑-卡拉，他們接連射殺了我們三匹馬，”塔伏加說道，“我們不得不給第四匹馬披上鐵甲，就是找到水的那匹。
” 馬兒又開始嘶鳴起來。
全身鬃毛豎起，怒氣沖天。
它打着響鼻，越發急促地用鐵蹄踢打地面。
圍城内的人從高牆上默默俯視着這一幕（至少從他們頭部靜止的姿勢可以得出這樣的印象），聚集在隔離栅周圍的上千名士兵則喘着粗氣。
人群中可以聽到許願聲：“但願它能找到！”帶着哭腔的懇求聲：“神馬，找到它吧！”數十名教長和苦行僧匍匐在地上，雙手合十平放于嘴唇前方，開始祈禱起來。
馬兒仍在嘶鳴，它顯然嗅到了河水的氣息，再次朝那邊飛奔而去。
但圍欄異常堅固，它不得不折返回來。
它累得身上冒起了熱氣，可以看到它的鼻翼微微顫動。
一絲鮮血從它磨破的嘴角流了出來。
此時，馬兒距離士兵們隻有幾步之遙，它一邊沿着圍欄奔跑，一邊用茫然的眼神望着他們。
雉堞上擠滿了被圍困在堡壘裡的軍民。
有人猜測他們全都登上了城牆。
一些人甚至揮舞着十字架和聖像。
突然，馬兒停住腳步，在原地打轉，它低下頭，鼻子拱到土裡，随後馬蹄開始猛烈地敲打同一個地方，掀起了滾滾塵埃。
然而這一次，它不但沒有跑走，反而更加瘋狂地敲打馬蹄，越發焦躁地用頭刨着地面。
轉眼間，它被一團塵霧罩住了。
眼前發生的一切令人難以置信，還以為置身于給孩子講的童話故事裡：一陣旋風襲來，馬兒就會化作一縷輕煙，消失在天際。
當塵埃落下，馬兒真的消失不見，數千名士兵半是驚恐半是興奮地小聲議論起來。
然後，就在大家議論紛紛之際，人群中傳出一陣驚呼：“它又來了！它又來了！”可大夥的情緒是如此激動，以至于許多人仰起頭，在天上尋找馬兒的身影。
最後，塵霧完全消散，馬兒出現在所有人的視野中，它倒在地上，四蹄朝天，脖子蹭着地面，越來越無力地拍打着馬掌。
“快去把這個地方挖開，”帕夏喊道。
工兵團中尉料到會有這麼一道命令，早已走上前來，他沖向自己的隊伍，坑道兵扛着鏟子和十字鎬，正在幾步之外待命。
圍欄上開了一個口，坑道兵由長官領頭，向馬兒跑去。
跑到馬兒躺倒的地方後，他們将它擡到一邊，開始挖了起來。
城牆頂上，圍城内的人騷動起來。
幾個黑影不懷好意地向外探出身子，然後，在灼熱的空氣中，幾支箭嗖嗖地飛落。
兩名坑道兵一聲不響地倒下了。
第三名中箭的
現場一片緊張，氣氛相對之前而言，漸漸沉寂下來。
原先的人聲鼎沸變成低語，而這低語聲從成千上萬個胸膛中發出，仍然充滿了力量。
它時而像沉悶的呻吟，時而像粗重的喘氣，嗒嗒的馬蹄聲夾雜其間，聽上去越發響亮，越發孤單落寞。
西裡·色裡姆示意史官走近。
“古希臘人憑借一匹木馬攻占了特洛伊，”他說着把頭側向對方肩頭，“要相信我們，我們也能靠眼前這匹馬攻城拔寨！時代的确變了，隻有詩人一直都是瞎眼的。
說到這兒，你那位朋友去哪兒了？” 史官聳了聳肩，表示他不知道。
“它能行嗎？”有人問了第二遍。
“我很懷疑。
” “它沒有力氣了。
我擔心它最後會累倒。
” “快看，快看，城牆上那些年輕姑娘！” “年輕姑娘？在哪兒？” “那上面，有好幾個，在第二個塔樓的右側。
再遠一點還有兩個。
” “瞧，是真的！我看見她們了。
” “太奇怪了！” “面對幾千個男人，她們怎麼敢不戴面紗？” 的确有幾名年輕姑娘出現在雉堞上。
若是在平時，她們一定會受到衆人的矚目，然而此刻，所有人都注視着馬兒的一舉一動，隻有少數幾個人擡起頭來，向她們投去匆匆的一瞥。
“馬好像沒勁兒了！” 馬兒在主城牆前飛奔而去，仿佛受到了魔鬼的驅使。
有三次它突然停住腳步，用蹄子使勁刨着地面，然後又跑起來。
此時，圍欄四周一片沉寂，不僅能聽見馬蹄的嗒嗒聲，就連馬兒粗重的鼻息也清晰可聞。
在距離城牆幾步遠的地方，它再次刹住腳步，用馬蹄猛烈地踢打地面，揚起一片厚厚的塵土，随後它又鼻孔朝天，一路小跑起來。
當它從第三個塔樓腳下經過時，圍城内的一名士兵拉弓瞄準了它。
随着一陣嗡嗡的響聲，一支箭從空中呼嘯而過，就在馬兒絕望地躍起，想要抖落刺入左肩的箭矢時，數千個胸膛發出一聲驚呼，又像是一陣呻吟。
有幾個人甚至握住了雅塔幹
帕夏身邊的高官紛紛帶着探詢的神情向他轉過頭來。
“沒什麼大不了的，”帕夏說道，他感到左肩一陣劇痛，“受傷隻會讓它越發感到口渴。
” 馬兒發出了一聲悲鳴。
所有人都盯着第三個塔樓，等待第二支箭飛出，可什麼動靜也沒有。
“他們完全可以殺了它。
留着它是為了讓我們相信引水渠不存在。
”一個聲音在帕夏背後嘀咕。
“既然這樣，他們為什麼射出那支箭？” “是個意外。
有人情緒失控了。
” 馬兒越發焦躁地跑起來。
一陣踢騰過後，箭掉在了地上。
從遠處可以看見它肩上的傷口和從傷口斜淌出的斑斑血迹。
“在哈普桑-卡拉，他們接連射殺了我們三匹馬，”塔伏加說道，“我們不得不給第四匹馬披上鐵甲，就是找到水的那匹。
” 馬兒又開始嘶鳴起來。
全身鬃毛豎起，怒氣沖天。
它打着響鼻，越發急促地用鐵蹄踢打地面。
圍城内的人從高牆上默默俯視着這一幕（至少從他們頭部靜止的姿勢可以得出這樣的印象），聚集在隔離栅周圍的上千名士兵則喘着粗氣。
人群中可以聽到許願聲：“但願它能找到！”帶着哭腔的懇求聲：“神馬，找到它吧！”數十名教長和苦行僧匍匐在地上，雙手合十平放于嘴唇前方，開始祈禱起來。
馬兒仍在嘶鳴，它顯然嗅到了河水的氣息，再次朝那邊飛奔而去。
但圍欄異常堅固，它不得不折返回來。
它累得身上冒起了熱氣，可以看到它的鼻翼微微顫動。
一絲鮮血從它磨破的嘴角流了出來。
此時，馬兒距離士兵們隻有幾步之遙，它一邊沿着圍欄奔跑，一邊用茫然的眼神望着他們。
雉堞上擠滿了被圍困在堡壘裡的軍民。
有人猜測他們全都登上了城牆。
一些人甚至揮舞着十字架和聖像。
突然，馬兒停住腳步，在原地打轉，它低下頭，鼻子拱到土裡，随後馬蹄開始猛烈地敲打同一個地方，掀起了滾滾塵埃。
然而這一次，它不但沒有跑走，反而更加瘋狂地敲打馬蹄，越發焦躁地用頭刨着地面。
轉眼間，它被一團塵霧罩住了。
眼前發生的一切令人難以置信，還以為置身于給孩子講的童話故事裡：一陣旋風襲來，馬兒就會化作一縷輕煙，消失在天際。
當塵埃落下，馬兒真的消失不見，數千名士兵半是驚恐半是興奮地小聲議論起來。
然後，就在大家議論紛紛之際，人群中傳出一陣驚呼：“它又來了！它又來了！”可大夥的情緒是如此激動，以至于許多人仰起頭，在天上尋找馬兒的身影。
最後，塵霧完全消散，馬兒出現在所有人的視野中，它倒在地上，四蹄朝天，脖子蹭着地面，越來越無力地拍打着馬掌。
“快去把這個地方挖開，”帕夏喊道。
工兵團中尉料到會有這麼一道命令，早已走上前來，他沖向自己的隊伍，坑道兵扛着鏟子和十字鎬，正在幾步之外待命。
圍欄上開了一個口，坑道兵由長官領頭，向馬兒跑去。
跑到馬兒躺倒的地方後，他們将它擡到一邊，開始挖了起來。
城牆頂上，圍城内的人騷動起來。
幾個黑影不懷好意地向外探出身子，然後，在灼熱的空氣中，幾支箭嗖嗖地飛落。
兩名坑道兵一聲不響地倒下了。
第三名中箭的