第四十六章
關燈
小
中
大
娜打斷了房間裡憂郁的情緒：“珀萊塔，告訴我，喬治有沒有告訴你他上新聞了？”
喬治馬上臉紅了。
“别胡說，别聽他們胡說……” “當然要聽！電視台來給喬治先生和他的舞蹈課做采訪了！他還上電視了呢！” 珀萊塔看着他：“我說喬治，你瞞了我不少事呀！” 她開心地笑着。
喬治忍不住把她摟在了懷裡。
“您一定想不到，伊凡先生決定了以後在旅店舉辦舞蹈之夜呢！”馬瑟琳娜繼續道，“還有針對那天的特别套餐！您自己告訴她，伊凡先生！”她鼓勵道。
“沒錯！還跟一個國際旅行社聯系過了，他們會把我們的旅店和舞蹈課印在宣傳冊上！”伊凡笑着說道，“人們會從世界各地坐着大巴趕來，膜拜我們的舞蹈男神！” 馬瑟琳娜沒好氣地捅了他一肘子，房裡爆發出歡快的笑聲。
喬治被這些誇獎搞得很尴尬，恨不得挖個地洞鑽進去。
剛吃完奶的小寶寶不耐煩地哭鬧起來。
諾爾皺起鼻子，把他抱了過去。
“伊凡，我們教過你怎麼換尿布了，對嗎？”大廚問道。
伊凡假裝沒聽見，仔細研究着金合歡花。
伊貝利特抖動着撥浪鼓，提醒大家可以讓他幫忙。
“珀萊塔太太，在這裡充斥‘香味’前我們趕緊走了，您好好休息一下！”朱麗葉特邊笑邊說，拉住了老太太的手，“我們很想您……” “好了好了，不要哭哭啼啼的！”老太太裝作粗暴，因為心情變得沉重起來，“等我回來給你們挑刺！看看那時候你們還會不會想我！快走吧！讓我消停會兒！” 房間安靜了下來。
伊貝利特最後一個出門，臨走前還吻了吻老太太。
過了一會兒，伊凡氣喘籲籲地返回，原來大家把寶寶的尿布忘在這裡了。
他一眼就發現了櫃子上的包。
臨走前，他轉身親吻珀萊塔的額頭。
老太太笑了，在他耳邊輕輕說道：“伊凡，還記得老爺車裡發生的事嗎？那一天讓我們永垂不朽。
” 伊凡悲喜交加，他輕輕握住老太太的手，望着她的雙眼，接着又像巨獸一樣蹑手蹑腳地走了出去。
房門剛關上，喬治就坐到珀萊塔床邊。
他從外套裡拿出一個小包。
“喬治，哎呀呀！”珀萊塔興奮地喊道，“還有禮物嗎？這次是慶祝什麼？” 喬治把彩色的盒子遞給她，撕開禮物包裝，取出一個厚厚的信封。
她伸手拿出眼鏡戴上，大聲念着禮物卡上的話： “緻我人生路上最珍貴、最溫柔的伴侶。
這四個月來，我的生活被你點亮了。
我希望在未來有限的日子裡，依然可以充滿愛和歡笑。
如果我們還可以大膽地做夢，就讓我們來一次旅行吧，帶着輕松的心情坐在船上。
我要帶你出發，迎着溫柔的風，享受隻屬于我們兩人的空間。
愛你的喬治。
” 她把卡片放在床單上，不好意思去看愛人柔情的目光。
她用粗糙的手指撕開信封，裡面放着一本筆記，内容很多。
珀萊塔帶着滿腔的好奇，小心地打開了筆記。
第一頁是他倆的合照，是護士趁他們在花園散步的時候偷拍的。
照片上的喬治看起來明亮又快樂，珀萊塔站在他身邊，站得筆直，嘴角挂着一絲不易察覺的笑。
她摟着他的胳膊，他牽着她的手。
後面一頁，喬治畫了幅畫。
他用藍墨水勾勒了一座島嶼，線條有些抖動，島的下面是他倆相依的背影。
兩個小小的人坐在長椅上，眺望夕陽下的摩天大樓。
在畫的下方，他用彩筆寫着“紐約”兩個字。
珀萊塔一頁一頁地探索着他精心準備的“旅程”。
每頁都點綴着小插畫和屬于他倆的趣聞轶事：小小的地圖和速寫。
筆記本上記錄着他們參觀這座城市的每一個細節。
在編輯這本“旅行日志”的過程中，喬治仔細記錄了珀萊塔偏愛的風景、愛吃的食物，還有他們需要的慢節奏散步。
喬治準備了一趟完全符合他們想象的輕松之旅。
跟那些趕場的“紐約之旅”不同，這個行程是根據喬治熟悉、回憶和熱愛的紐約組成的：他們會在第六大道轉角處的小花園裡聞一聞玫瑰的香氣；去那個五彩缤紛的甜品店買幾個小蛋糕，坐在沒人的小廣場裡慢慢分享；在那些綠樹成蔭的小徑上散步，陽光透過樹葉照射在他們身上；在中央公園無人的角落野餐；在太陽快下山的時候，去那個隻有他知道的意大利小店買個冰淇淋。
神秘的紐約，精緻的紐約，正等待着他們。
一滴淚水滑落在老太太的臉頰，掉在紙上，融入了水彩畫。
喬治把她摟在懷裡：“我們可以去的，看到了嗎？你要趕緊好起來呀！答應我吧！” 珀萊塔用心感受着這個擁抱，就像用心感受生命給予她的每一份幸福一樣。
對旅行的許諾就是一次真實的旅行，她激動地想着，然後推開了喬治，從儲物櫃裡拿出一個信封。
喬治驚訝地揚起眉毛。
“你以為我沒有嗎？”珀萊塔反擊道。
喬治吻了她，好奇地準備打開信封。
珀萊塔卻制止了他：“你過會兒再看。
”
“别胡說，别聽他們胡說……” “當然要聽！電視台來給喬治先生和他的舞蹈課做采訪了！他還上電視了呢！” 珀萊塔看着他：“我說喬治，你瞞了我不少事呀！” 她開心地笑着。
喬治忍不住把她摟在了懷裡。
“您一定想不到，伊凡先生決定了以後在旅店舉辦舞蹈之夜呢！”馬瑟琳娜繼續道，“還有針對那天的特别套餐！您自己告訴她，伊凡先生！”她鼓勵道。
“沒錯！還跟一個國際旅行社聯系過了，他們會把我們的旅店和舞蹈課印在宣傳冊上！”伊凡笑着說道，“人們會從世界各地坐着大巴趕來，膜拜我們的舞蹈男神！” 馬瑟琳娜沒好氣地捅了他一肘子，房裡爆發出歡快的笑聲。
喬治被這些誇獎搞得很尴尬，恨不得挖個地洞鑽進去。
剛吃完奶的小寶寶不耐煩地哭鬧起來。
諾爾皺起鼻子，把他抱了過去。
“伊凡，我們教過你怎麼換尿布了，對嗎？”大廚問道。
伊凡假裝沒聽見，仔細研究着金合歡花。
伊貝利特抖動着撥浪鼓，提醒大家可以讓他幫忙。
“珀萊塔太太，在這裡充斥‘香味’前我們趕緊走了，您好好休息一下！”朱麗葉特邊笑邊說，拉住了老太太的手，“我們很想您……” “好了好了，不要哭哭啼啼的！”老太太裝作粗暴，因為心情變得沉重起來，“等我回來給你們挑刺！看看那時候你們還會不會想我！快走吧！讓我消停會兒！” 房間安靜了下來。
伊貝利特最後一個出門，臨走前還吻了吻老太太。
過了一會兒，伊凡氣喘籲籲地返回，原來大家把寶寶的尿布忘在這裡了。
他一眼就發現了櫃子上的包。
臨走前，他轉身親吻珀萊塔的額頭。
老太太笑了，在他耳邊輕輕說道：“伊凡，還記得老爺車裡發生的事嗎？那一天讓我們永垂不朽。
” 伊凡悲喜交加，他輕輕握住老太太的手，望着她的雙眼，接着又像巨獸一樣蹑手蹑腳地走了出去。
房門剛關上，喬治就坐到珀萊塔床邊。
他從外套裡拿出一個小包。
“喬治，哎呀呀！”珀萊塔興奮地喊道，“還有禮物嗎？這次是慶祝什麼？” 喬治把彩色的盒子遞給她，撕開禮物包裝，取出一個厚厚的信封。
她伸手拿出眼鏡戴上，大聲念着禮物卡上的話： “緻我人生路上最珍貴、最溫柔的伴侶。
這四個月來，我的生活被你點亮了。
我希望在未來有限的日子裡，依然可以充滿愛和歡笑。
如果我們還可以大膽地做夢，就讓我們來一次旅行吧，帶着輕松的心情坐在船上。
我要帶你出發，迎着溫柔的風，享受隻屬于我們兩人的空間。
愛你的喬治。
” 她把卡片放在床單上，不好意思去看愛人柔情的目光。
她用粗糙的手指撕開信封，裡面放着一本筆記，内容很多。
珀萊塔帶着滿腔的好奇，小心地打開了筆記。
第一頁是他倆的合照，是護士趁他們在花園散步的時候偷拍的。
照片上的喬治看起來明亮又快樂，珀萊塔站在他身邊，站得筆直，嘴角挂着一絲不易察覺的笑。
她摟着他的胳膊，他牽着她的手。
後面一頁，喬治畫了幅畫。
他用藍墨水勾勒了一座島嶼，線條有些抖動，島的下面是他倆相依的背影。
兩個小小的人坐在長椅上，眺望夕陽下的摩天大樓。
在畫的下方，他用彩筆寫着“紐約”兩個字。
珀萊塔一頁一頁地探索着他精心準備的“旅程”。
每頁都點綴着小插畫和屬于他倆的趣聞轶事：小小的地圖和速寫。
筆記本上記錄着他們參觀這座城市的每一個細節。
在編輯這本“旅行日志”的過程中，喬治仔細記錄了珀萊塔偏愛的風景、愛吃的食物，還有他們需要的慢節奏散步。
喬治準備了一趟完全符合他們想象的輕松之旅。
跟那些趕場的“紐約之旅”不同，這個行程是根據喬治熟悉、回憶和熱愛的紐約組成的：他們會在第六大道轉角處的小花園裡聞一聞玫瑰的香氣；去那個五彩缤紛的甜品店買幾個小蛋糕，坐在沒人的小廣場裡慢慢分享；在那些綠樹成蔭的小徑上散步，陽光透過樹葉照射在他們身上；在中央公園無人的角落野餐；在太陽快下山的時候，去那個隻有他知道的意大利小店買個冰淇淋。
神秘的紐約，精緻的紐約，正等待着他們。
一滴淚水滑落在老太太的臉頰，掉在紙上，融入了水彩畫。
喬治把她摟在懷裡：“我們可以去的，看到了嗎？你要趕緊好起來呀！答應我吧！” 珀萊塔用心感受着這個擁抱，就像用心感受生命給予她的每一份幸福一樣。
對旅行的許諾就是一次真實的旅行，她激動地想着，然後推開了喬治，從儲物櫃裡拿出一個信封。
喬治驚訝地揚起眉毛。
“你以為我沒有嗎？”珀萊塔反擊道。
喬治吻了她，好奇地準備打開信封。
珀萊塔卻制止了他：“你過會兒再看。
”