第二十一章
關燈
小
中
大
中有一位在泰坦尼克号上遇難……這故事比電影精彩多了，對不對？”喬治打趣道，“于是不久後，兩家酒店合并了。
” 他拿起一塊餅幹，咬了一口。
“全世界的名人都住在這裡，知道吧！伊麗莎白·泰勒、法蘭克·辛納屈……” 對于喬治來說，僅僅是讀出這些名字，就能開啟夢想的大門。
他小心地讀出每個音節，讓最美的回憶在腦海中靜靜浮現。
朱麗葉特根本不認識法蘭克·辛納屈——他是那個唱着《雨中曲》，在路燈下跳舞的演員嗎？她選擇沉默，心不在焉地聽着，心裡牽挂着那本筆記。
它究竟屬于誰？她是否該把它交給圖書館的工作人員呢？可她有充分的理由不這麼做——畢竟她自己也有可能研究出它的主人。
除了跳踢踏舞的場景和城市遊覽場景外，電影裡沒有任何情節能夠吸引喬治。
這晚如往常一樣，喬治在扶手椅裡睡着了，懷裡抱着裝滿餅幹邊的廣口瓶。
朱麗葉特關上錄像機，在老先生的膝蓋上輕輕蓋上一條毯子。
正當她準備回房時，珀萊塔在走廊盡頭呼喊她的名字。
朱麗葉特心跳加快。
老太太和伊凡先生呼喚她的每個瞬間，都讓她害怕。
有個畫面浮現在她的腦海裡：她一個人，懷着孩子站在旅店門口。
還有誰願意收留她呢？ 她穿過走廊，站在門口，嗓子幹澀，渾身發抖。
所有的煩惱似乎都聚集到肚子上，肋骨下方的某個區域疼得讓她無法呼吸。
她走進房間，床頭微弱的燈光照在床的四周。
“有什麼事，珀萊塔太太？” 她小心翼翼。
老太太緊緊盯着她。
“走近點兒。
” 朱麗葉特低着頭，靠近床邊。
“你在喬治房裡幹什麼呢？” 朱麗葉特感到淚水湧上眼眶。
“我們在一起看電影。
我……” “你口袋裡藏着什麼？” 朱麗葉特往後退了一步，她工作服的口袋裡藏着好多東西。
心情惡劣的珀萊塔可沒時間玩遊戲。
這個姑娘看到自己的影子都害怕，這讓她很惱火。
“給我！” 朱麗葉特把手伸進口袋，把筆記拿了出來，同時一封信被帶了出來，落在床上。
“哈！我就知道！”珀萊塔興奮地喊道。
“不！”朱麗葉特叫道，“把它還給我！” 老太太眼明手快地拿起信，拆開讀了起來。
然後她擡起頭，透過老花鏡盯着朱麗葉特。
朱麗葉特感覺自己脈搏加快，呼吸越發困難，耳朵嗡嗡作響。
她飛快地搶過信，砰地關上門，逃回了自己的房間。
朱麗葉特大步沖回房間，癱倒在床上，淚流滿面。
她徹底完蛋了。
老太太就是要找她麻煩，這封信的内容應該能讓她滿意了。
這個到處破壞生活的惡老太婆！ 她呼吸急促，夾雜着抽泣，很久沒有感覺如此糟糕了。
她想念外婆，覺得格外孤單。
肚子裡湧起一陣尖銳的疼痛。
雷昂在門外撓着門。
朱麗葉特拿起枕頭砸向門的方向：“别來煩我，雷昂！今天我什麼都給不了你！” 雷昂還在不依不饒地撓着。
門輕輕打開，珀萊塔手裡拄着拐杖，站得筆直，平靜地走進房間。
朱麗葉特叫起來：“别來煩我！您得到想要的了，不是嗎！出去！” 珀萊塔皺起眉頭。
“我跟您說了，别來煩我！”朱麗葉特堅持道。
珀萊塔在床邊坐下來。
朱麗葉特憤怒地望着她，她現在一團糟，肚子裡的孩子，還有這個沖到她房間來威脅她的老太太。
“朱麗葉特，振作起來，沒有理由把自己搞成這個樣子。
” 朱麗葉特吃驚地打了個嗝。
兩人的目
” 他拿起一塊餅幹，咬了一口。
“全世界的名人都住在這裡，知道吧！伊麗莎白·泰勒、法蘭克·辛納屈……” 對于喬治來說，僅僅是讀出這些名字，就能開啟夢想的大門。
他小心地讀出每個音節，讓最美的回憶在腦海中靜靜浮現。
朱麗葉特根本不認識法蘭克·辛納屈——他是那個唱着《雨中曲》，在路燈下跳舞的演員嗎？她選擇沉默，心不在焉地聽着，心裡牽挂着那本筆記。
它究竟屬于誰？她是否該把它交給圖書館的工作人員呢？可她有充分的理由不這麼做——畢竟她自己也有可能研究出它的主人。
除了跳踢踏舞的場景和城市遊覽場景外，電影裡沒有任何情節能夠吸引喬治。
這晚如往常一樣，喬治在扶手椅裡睡着了，懷裡抱着裝滿餅幹邊的廣口瓶。
朱麗葉特關上錄像機，在老先生的膝蓋上輕輕蓋上一條毯子。
正當她準備回房時，珀萊塔在走廊盡頭呼喊她的名字。
朱麗葉特心跳加快。
老太太和伊凡先生呼喚她的每個瞬間，都讓她害怕。
有個畫面浮現在她的腦海裡：她一個人，懷着孩子站在旅店門口。
還有誰願意收留她呢？ 她穿過走廊，站在門口，嗓子幹澀，渾身發抖。
所有的煩惱似乎都聚集到肚子上，肋骨下方的某個區域疼得讓她無法呼吸。
她走進房間，床頭微弱的燈光照在床的四周。
“有什麼事，珀萊塔太太？” 她小心翼翼。
老太太緊緊盯着她。
“走近點兒。
” 朱麗葉特低着頭，靠近床邊。
“你在喬治房裡幹什麼呢？” 朱麗葉特感到淚水湧上眼眶。
“我們在一起看電影。
我……” “你口袋裡藏着什麼？” 朱麗葉特往後退了一步，她工作服的口袋裡藏着好多東西。
心情惡劣的珀萊塔可沒時間玩遊戲。
這個姑娘看到自己的影子都害怕，這讓她很惱火。
“給我！” 朱麗葉特把手伸進口袋，把筆記拿了出來，同時一封信被帶了出來，落在床上。
“哈！我就知道！”珀萊塔興奮地喊道。
“不！”朱麗葉特叫道，“把它還給我！” 老太太眼明手快地拿起信，拆開讀了起來。
然後她擡起頭，透過老花鏡盯着朱麗葉特。
朱麗葉特感覺自己脈搏加快，呼吸越發困難，耳朵嗡嗡作響。
她飛快地搶過信，砰地關上門，逃回了自己的房間。
朱麗葉特大步沖回房間，癱倒在床上，淚流滿面。
她徹底完蛋了。
老太太就是要找她麻煩，這封信的内容應該能讓她滿意了。
這個到處破壞生活的惡老太婆！ 她呼吸急促，夾雜着抽泣，很久沒有感覺如此糟糕了。
她想念外婆，覺得格外孤單。
肚子裡湧起一陣尖銳的疼痛。
雷昂在門外撓着門。
朱麗葉特拿起枕頭砸向門的方向：“别來煩我，雷昂！今天我什麼都給不了你！” 雷昂還在不依不饒地撓着。
門輕輕打開，珀萊塔手裡拄着拐杖，站得筆直，平靜地走進房間。
朱麗葉特叫起來：“别來煩我！您得到想要的了，不是嗎！出去！” 珀萊塔皺起眉頭。
“我跟您說了，别來煩我！”朱麗葉特堅持道。
珀萊塔在床邊坐下來。
朱麗葉特憤怒地望着她，她現在一團糟，肚子裡的孩子，還有這個沖到她房間來威脅她的老太太。
“朱麗葉特，振作起來，沒有理由把自己搞成這個樣子。
” 朱麗葉特吃驚地打了個嗝。
兩人的目