後 記
關燈
小
中
大
劇院幽靈的故事講到這裡就結束了。
正如我在本書的開頭所說的，現在，應該沒有人懷疑埃裡克的真實存在。
我已找到了很多證據，把他與夏尼家族的悲劇聯系起來。
我無需再贅述當年那宗案件了吧，因為當時整個巴黎都被震動了。
女歌唱家的被劫，菲利普伯爵的意外死亡，拉烏爾子爵的失蹤，還有劇院三名燈光師被迷倒……圍繞着克裡斯蒂娜和拉烏爾的青澀愛情，發生了多少不幸的事件！這位紅極一時的女歌唱家從此以後便銷聲匿迹，她的命運究竟如何呢？……她始終被誤認為是夏尼家族兄弟阋牆的犧牲品，然而，卻無人猜得出事情的真相。
實際上，拉烏爾和克裡斯蒂娜的失蹤，是因為伯爵死後，他們不願再理會世俗的目光，甯願隐居在人迹罕至的地方，享受這份得來不易的幸福。
或許有一天，我也會從“北方火車站”啟程，前往那個北方的國度，在湖光山色間尋覓他們的蹤影。
啊，挪威！啊，斯堪的那維亞！或許，他們依然生活在那裡。
或許瓦雷瑞斯媽媽也在那裡，當年，她也和他們一起失蹤。
或許，在北國的某個孤寂的角落，正飄揚着天籁般的歌聲，那個歌者曾受過音樂天使的教誨…… 經過首席法官福爾先生的草草審理之後，這樁案件就被束之高閣。
隻有各報刊還在捕風捉影地猜測着案件的真相。
有一份晚報，據說是非常熟悉劇院傳言的人辦的，曾經刊登過一篇文章： 此案疑似劇院幽靈的風格！ 但即便這篇文章，也是充滿了嘲弄的口吻。
波斯人被大家視為瘋子，沒人相信他的話。
在埃裡克到訪之後，他改變了訴諸法庭的初衷。
但他是唯一了解真相的人，并且掌握了一定的證據，主要是埃裡克寄給他的那些信件和物品。
幸虧有他的大力協助，我的調查才得以順利進行。
盡管他已經很久沒來過劇院，但對劇院的每一個角落都記得一清二楚。
在他的帶領下，我發現了劇院不為人知的另一面。
每次我感到線索中斷的時候，多虧他指點我，應該去找誰咨詢。
他曾催促我去找劇院前任經理伯裡尼先生，當時的他已經是奄奄一息。
我清楚地記得，當我問及劇院幽靈的時候，他是多麼的驚慌失措。
他像遇見了魔鬼似的盯着我，吓得語無倫次。
雖然他的話條理不清，但我還是聽得出來，劇院幽靈當時給他帶來了多大的困擾，雖然他的生活原本就亂作一團（據說他是個不大檢點的人）。
我把走訪伯裡尼的經過告訴了波斯人
正如我在本書的開頭所說的，現在，應該沒有人懷疑埃裡克的真實存在。
我已找到了很多證據，把他與夏尼家族的悲劇聯系起來。
我無需再贅述當年那宗案件了吧，因為當時整個巴黎都被震動了。
女歌唱家的被劫，菲利普伯爵的意外死亡，拉烏爾子爵的失蹤，還有劇院三名燈光師被迷倒……圍繞着克裡斯蒂娜和拉烏爾的青澀愛情，發生了多少不幸的事件！這位紅極一時的女歌唱家從此以後便銷聲匿迹，她的命運究竟如何呢？……她始終被誤認為是夏尼家族兄弟阋牆的犧牲品，然而，卻無人猜得出事情的真相。
實際上，拉烏爾和克裡斯蒂娜的失蹤，是因為伯爵死後，他們不願再理會世俗的目光，甯願隐居在人迹罕至的地方，享受這份得來不易的幸福。
或許有一天，我也會從“北方火車站”啟程，前往那個北方的國度，在湖光山色間尋覓他們的蹤影。
啊，挪威！啊，斯堪的那維亞！或許，他們依然生活在那裡。
或許瓦雷瑞斯媽媽也在那裡，當年，她也和他們一起失蹤。
或許，在北國的某個孤寂的角落，正飄揚着天籁般的歌聲，那個歌者曾受過音樂天使的教誨…… 經過首席法官福爾先生的草草審理之後，這樁案件就被束之高閣。
隻有各報刊還在捕風捉影地猜測着案件的真相。
有一份晚報，據說是非常熟悉劇院傳言的人辦的，曾經刊登過一篇文章： 此案疑似劇院幽靈的風格！ 但即便這篇文章，也是充滿了嘲弄的口吻。
波斯人被大家視為瘋子，沒人相信他的話。
在埃裡克到訪之後，他改變了訴諸法庭的初衷。
但他是唯一了解真相的人，并且掌握了一定的證據，主要是埃裡克寄給他的那些信件和物品。
幸虧有他的大力協助，我的調查才得以順利進行。
盡管他已經很久沒來過劇院，但對劇院的每一個角落都記得一清二楚。
在他的帶領下，我發現了劇院不為人知的另一面。
每次我感到線索中斷的時候，多虧他指點我，應該去找誰咨詢。
他曾催促我去找劇院前任經理伯裡尼先生，當時的他已經是奄奄一息。
我清楚地記得，當我問及劇院幽靈的時候，他是多麼的驚慌失措。
他像遇見了魔鬼似的盯着我，吓得語無倫次。
雖然他的話條理不清，但我還是聽得出來，劇院幽靈當時給他帶來了多大的困擾，雖然他的生活原本就亂作一團（據說他是個不大檢點的人）。
我把走訪伯裡尼的經過告訴了波斯人
