《詭辯 奔跑吧梅勒斯》舞台劇化寄語

在将太宰治的《奔跑吧梅勒斯》改寫成發生在現代京都的故事時，首先出現在我念頭裡的就是太宰治的文章，也就是“作者自己寫得愉快至極，也感染到了讀者，令人目不暇接的文章”。該怎樣才能寫出這樣的文章呢？

    我便想，已經沒空慢悠悠地寫了，多少有些瑕疵也就睜一隻眼閉一隻眼吧。如果我停下來思索就輸了。總而言之先向前沖吧，一邊跑一邊想。實際上，我狂奔的跑道就在書桌上，不過既然是寫《奔跑吧梅勒斯》，我的着眼之處還算是相當不錯的。劇中登場的京都學生們也好，他們扭曲的友情也好，晚秋的校園文化節上播放的《藍色多瑙河》也好，不知羞恥到極點的桃色平角褲也好，一切都是我在書桌上狂奔時随手撿到的。

    管他什麼都好，我必須要奔跑。太宰治先生在書桌上跑，我也在書桌上跑。而現在我已經将接力棒遞給了舞台上的奔跑者。他們必然會呈現出一場精彩紛呈的狂奔。我又怎能不期待呢？

    （舞台劇《詭辯奔跑吧梅勒斯》宣傳冊2012年12月）