第二十三章
關燈
小
中
大
整潔。
兄弟倆在那場意外中的角色已經被報紙上刊登的文章分配好了，就像一大片厚厚的混凝土似的，完全定了型：傑克是得救的小男孩，而本是少年英雄——他對救生員說“先救我弟弟”，可結果他卻被洪水沖走了。
傑克回頭瞥了一眼房門。
半小時之前，他讓埃洛蒂進了那棟房子，自此，他就一直心不在焉。
在他解除警報，把門鎖打開時，埃洛蒂就站在一旁。
他推開門，埃洛蒂向他道了謝。
随後，在她即将邁過門檻時，她猶豫了一下，問道：“你不是博物館的工作人員，對嗎？” “不是。
” “你是學生？” “我是偵探。
” “警方探員？” “以前是。
現在不是。
” 他沒再說下去——似乎沒必要主動跟她說，他換工作是因為一場失敗的婚姻——她也沒再追問。
短暫的沉默過後，她若有所思地點了點頭，接着便朝房子裡面走去，身影沒過一會兒就消失了。
從埃洛蒂走進去的那一刻起，傑克始終在和一股幾乎不可遏制的沖動做着鬥争：他想跟着她。
他把注意力重新放回筆記的第一頁，可不管反反複複多少次從頭開始看筆記，他都發現自己一直在開小差，總在猜測着埃洛蒂在幹嗎，她此時此刻在哪兒，她正在哪個房間裡轉悠。
有那麼一刻，他甚至起身走到了門邊，然後才意識到自己在幹嗎。
傑克決定沏杯茶，他總得讓自己能有始有終地做完一件事。
正當他使勁兒地在茶杯裡蹂躏茶包時，傑克感覺到她出現在自己的身後。
他猜她是要來道别的，于是搶先在她開口之前說：“來杯茶？我剛燒了水。
” “好啊。
”她聽起來有些驚訝，但他分辨不出那是因為什麼：是因為他請她喝茶而驚訝，還是因為她同意了他的邀請而驚訝？“請加一點點牛奶，不加糖。
” 傑克又拿出一個茶杯，精挑細選了一個幹淨一些、杯底沒有茶漬的。
兩杯茶都沏好後，他端着去找埃洛蒂，她此時正站在鋪着石子的小徑上。
那條小徑可以繞房子一周。
她向他道謝，而後說道：“風雨欲來時的味道真好聞，很少有什麼能比得過。
” 傑克表示贊同，接着，兩個人在小徑邊一同坐下。
“那麼，”她嘬了一小口茶，說道，“偵探怎麼會到博物館來撬鎖呢？” “受雇于人，來這兒找東西。
” “就像是尋寶的人？帶着一張地圖和一應工具，在目的地上畫個叉？” “差不多吧。
但我不畫叉。
這趟活兒有些枯燥，就是因為我沒畫叉。
” “那你要找的是什麼？” 他遲疑了一下，想到之前羅薩琳德·惠勒讓他簽的保密協議。
對于不守規則，傑克不介意，但他不喜歡不守信。
可他還挺喜歡埃洛蒂的，他有種強烈的直覺，自己應該告訴她。
“你要知道，”他說，“雇我的那個女人會因為我告訴了你，把我給弄死。
” “那我更想知道了。
” “不關心我的死活，我是看出來了。
” “我跟你保證，不告訴任何人，怎麼樣？我一向信守承諾。
” 管他什麼羅薩琳德·惠勒，他就是想告訴她，他都快把自己給憋死了。
“我在找一顆寶石，是一顆藍鑽。
” 她雙眼圓睜道：“不會是那個拉德克利夫藍吧？” “那個什麼？” 她打開雙肩包，抽出一本舊書，紙張已經泛黃。
“《愛德華·拉德克利夫——他的一生和愛情》。
”傑克念着封面上的書名，“我在教堂墓地裡看到過他的名字。
” “這兒以前是他家，至于拉德克利夫藍，顧名思義，是屬于他們拉德克利夫家族的。
” “我頭一次聽說那個寶石還有這麼個名字。
我的委托人說，那顆鑽石是她祖母埃達·洛夫格羅夫的。
” 埃洛蒂搖了搖頭，顯然她對這個名字并不熟悉。
“1862年，愛德華·拉德克利夫從他們家的保險箱裡把拉德克利夫藍取走，他是要在作畫時給他的模特莉莉·米林頓戴。
據說，她偷了寶石，然後逃去了美國，這讓拉德克利夫傷透了心。
”埃洛蒂小心翼翼地翻着書頁，翻了将近一半才找到一張彩色插圖頁。
她指着一張名為《佳人》的畫，說道：“就是她——莉莉·米林頓，愛德華·拉德克利夫的模特，也是他愛的女人。
” 傑克看着這幅畫，覺得異常熟悉，緊接着，他反應過來，自己當然會覺得熟悉，他已經見過這幅畫很多次了。
每周六，遊客從博物館的禮品店裡出來時，至少有半數的人身上都背着印有這幅畫的袋子。
埃洛蒂畢恭畢敬地從包裡又拿出一張照片遞給他。
照片中和那幅畫上的是同一個人，但可能是因為這是一張照片的緣故，她褪去了畫作中女神一般的光環，看起來更像是一個女人。
她很美，但除此之外，她看向攝像師的坦率目光中還有一種魅力。
傑克心中一動，感覺有些怪異，仿佛自己正在看的這張照片是某個和自己相識的人，某個讓自己牽挂的人。
“這張照片是哪兒來的？
兄弟倆在那場意外中的角色已經被報紙上刊登的文章分配好了，就像一大片厚厚的混凝土似的，完全定了型：傑克是得救的小男孩，而本是少年英雄——他對救生員說“先救我弟弟”，可結果他卻被洪水沖走了。
傑克回頭瞥了一眼房門。
半小時之前，他讓埃洛蒂進了那棟房子，自此，他就一直心不在焉。
在他解除警報，把門鎖打開時，埃洛蒂就站在一旁。
他推開門，埃洛蒂向他道了謝。
随後，在她即将邁過門檻時，她猶豫了一下，問道：“你不是博物館的工作人員，對嗎？” “不是。
” “你是學生？” “我是偵探。
” “警方探員？” “以前是。
現在不是。
” 他沒再說下去——似乎沒必要主動跟她說，他換工作是因為一場失敗的婚姻——她也沒再追問。
短暫的沉默過後，她若有所思地點了點頭，接着便朝房子裡面走去，身影沒過一會兒就消失了。
從埃洛蒂走進去的那一刻起，傑克始終在和一股幾乎不可遏制的沖動做着鬥争：他想跟着她。
他把注意力重新放回筆記的第一頁，可不管反反複複多少次從頭開始看筆記，他都發現自己一直在開小差，總在猜測着埃洛蒂在幹嗎，她此時此刻在哪兒，她正在哪個房間裡轉悠。
有那麼一刻，他甚至起身走到了門邊，然後才意識到自己在幹嗎。
傑克決定沏杯茶，他總得讓自己能有始有終地做完一件事。
正當他使勁兒地在茶杯裡蹂躏茶包時，傑克感覺到她出現在自己的身後。
他猜她是要來道别的，于是搶先在她開口之前說：“來杯茶？我剛燒了水。
” “好啊。
”她聽起來有些驚訝，但他分辨不出那是因為什麼：是因為他請她喝茶而驚訝，還是因為她同意了他的邀請而驚訝？“請加一點點牛奶，不加糖。
” 傑克又拿出一個茶杯，精挑細選了一個幹淨一些、杯底沒有茶漬的。
兩杯茶都沏好後，他端着去找埃洛蒂，她此時正站在鋪着石子的小徑上。
那條小徑可以繞房子一周。
她向他道謝，而後說道：“風雨欲來時的味道真好聞，很少有什麼能比得過。
” 傑克表示贊同，接着，兩個人在小徑邊一同坐下。
“那麼，”她嘬了一小口茶，說道，“偵探怎麼會到博物館來撬鎖呢？” “受雇于人，來這兒找東西。
” “就像是尋寶的人？帶着一張地圖和一應工具，在目的地上畫個叉？” “差不多吧。
但我不畫叉。
這趟活兒有些枯燥，就是因為我沒畫叉。
” “那你要找的是什麼？” 他遲疑了一下，想到之前羅薩琳德·惠勒讓他簽的保密協議。
對于不守規則，傑克不介意，但他不喜歡不守信。
可他還挺喜歡埃洛蒂的，他有種強烈的直覺，自己應該告訴她。
“你要知道，”他說，“雇我的那個女人會因為我告訴了你，把我給弄死。
” “那我更想知道了。
” “不關心我的死活，我是看出來了。
” “我跟你保證，不告訴任何人，怎麼樣？我一向信守承諾。
” 管他什麼羅薩琳德·惠勒，他就是想告訴她，他都快把自己給憋死了。
“我在找一顆寶石，是一顆藍鑽。
” 她雙眼圓睜道：“不會是那個拉德克利夫藍吧？” “那個什麼？” 她打開雙肩包，抽出一本舊書，紙張已經泛黃。
“《愛德華·拉德克利夫——他的一生和愛情》。
”傑克念着封面上的書名，“我在教堂墓地裡看到過他的名字。
” “這兒以前是他家，至于拉德克利夫藍，顧名思義，是屬于他們拉德克利夫家族的。
” “我頭一次聽說那個寶石還有這麼個名字。
我的委托人說，那顆鑽石是她祖母埃達·洛夫格羅夫的。
” 埃洛蒂搖了搖頭，顯然她對這個名字并不熟悉。
“1862年，愛德華·拉德克利夫從他們家的保險箱裡把拉德克利夫藍取走，他是要在作畫時給他的模特莉莉·米林頓戴。
據說，她偷了寶石，然後逃去了美國，這讓拉德克利夫傷透了心。
”埃洛蒂小心翼翼地翻着書頁，翻了将近一半才找到一張彩色插圖頁。
她指着一張名為《佳人》的畫，說道：“就是她——莉莉·米林頓，愛德華·拉德克利夫的模特，也是他愛的女人。
” 傑克看着這幅畫，覺得異常熟悉，緊接着，他反應過來，自己當然會覺得熟悉，他已經見過這幅畫很多次了。
每周六，遊客從博物館的禮品店裡出來時，至少有半數的人身上都背着印有這幅畫的袋子。
埃洛蒂畢恭畢敬地從包裡又拿出一張照片遞給他。
照片中和那幅畫上的是同一個人，但可能是因為這是一張照片的緣故，她褪去了畫作中女神一般的光環，看起來更像是一個女人。
她很美，但除此之外，她看向攝像師的坦率目光中還有一種魅力。
傑克心中一動，感覺有些怪異，仿佛自己正在看的這張照片是某個和自己相識的人，某個讓自己牽挂的人。
“這張照片是哪兒來的？
