第五章
關燈
小
中
大
将會是個挑戰,但她不會被吓倒。
她這份工作的一大妙處就在于體驗像偵探一樣抽絲剝繭的快感。
創建整齊有序的檔案記錄雖然有些成就感,但這種重複性的工作着實令人乏味。
好在這種乏味可以被抽絲剝繭的快感抵消掉。
“我會找到你的,”她輕聲說,“這一點絕不會錯。
” “又在自言自語呢?”瑪戈站在埃洛蒂的桌旁,肩上背着手提包,一邊說着一邊在包裡翻找着什麼。
“麻煩剛露了個頭,你知道的。
”瑪戈找到一瓶薄荷糖,搖了搖,往埃洛蒂伸出來的手掌上倒了幾顆,“要加班?” 埃洛蒂瞥了一眼挂鐘,驚訝地發現已經五點半了:“今天不加班。
” “阿拉斯泰爾來接你?” “他在紐約呢。
” “又去紐約?你一定想他了。
要是加裡不在的話,我都不知道回家幹嗎。
” 埃洛蒂說自己是想念未婚夫了,瑪戈同情地給了她一個微笑,然後愉快地向埃洛蒂道了别。
她把霓虹色的耳塞從包裡拿了出來,在自己的蘋果手機屏上一掃,踩着貓步,大搖大擺地下班度周末去了。
辦公室重新安靜下來,靜得連翻閱紙張的聲響都清晰可聞。
太陽光照了進來,朝辦公室最裡面的那道牆投下一束光。
光束開始像每天那樣朝埃洛蒂的辦公桌一寸一寸地移過來。
埃洛蒂用大牙咬碎了一顆薄荷糖,點擊打印鍵,把她給新檔案盒做的存檔标簽打印出來。
然後她開始整理辦公桌,這是她每周五下午都會認真完成的一項工作。
這樣,她就可以在開始新一周的工作時,面對幹淨整潔的桌面了。
埃洛蒂不會承認,自然也不會向瑪戈承認,自己心裡是有一點期待着阿拉斯泰爾去紐約待幾周的。
當然,她是想念他的。
但從某種意義上說,知道自己有整整六個晚上可以住在自己家裡,睡在自己的床上,看着自己的書,用自己最喜歡的茶杯喝茶,而不必去和别人商量,也不必解釋自己的想法,這讓埃洛蒂感到平靜。
他說她的公寓很小,樓梯間裡有炸薯條的油脂味;而他的公寓很大,有兩個衛生間,總是有足夠的熱水,從來不需要隔着薄得可憐的地闆聽鄰居家的電視上在播什麼。
他說的都對。
但埃洛蒂喜歡自己的小公寓。
沒錯,要讓廚房水槽正常排水需要點小竅門;要是用洗衣機洗衣服,在洗衣程序運行結束之前,淋浴的水流隻有正常流量的一半。
但是,這才像是實實在在過日子的人住的那種地方。
設計精巧的舊櫥櫃和吱吱作響的木質地闆都有年頭了,要去上廁所隻能先爬三層鋪着地毯的樓梯。
阿拉斯泰爾似乎認為,她在這樣的小地方住得舒舒服服還挺可愛的。
“我不在的時候,你應該待在我家。
”他總是這樣說。
他家是位于金絲雀碼頭的一間豪華公寓,“你不需要回自己的小窩住。
” “我高興住在這兒。
” “這兒?真的嗎?” 對于這個話題,雖然每次說的話都有些區别,但至少已經進行過十五次了。
每每談到這裡,他都會毫無例外地把懷疑的目光戰略性地鎖定房間一角,那裡放着她父親的老式扶手椅,椅面是天鵝絨縫制的,椅子上方挂着一個有彩燈裝飾的架子,上面擺放着埃洛蒂的寶貝們:埃洛蒂三十歲生日時,貝裡夫人送給她的畫;母親去世後,蒂普送給她的魔盒;鑲嵌在相框裡的合影,是她和皮帕在遊樂園拍的照片,當時她倆都是十三歲。
阿拉斯泰爾喜歡20世紀中葉的丹麥設計,他認為如果不是從康倫家居精品店購買的東西,壓根兒沒有擺出來的必要。
埃洛蒂的公寓有種“家的感覺”,他願意承認這一點,但前提是,他得補充這麼一句:“當然啦,等我們結了婚,你
她這份工作的一大妙處就在于體驗像偵探一樣抽絲剝繭的快感。
創建整齊有序的檔案記錄雖然有些成就感,但這種重複性的工作着實令人乏味。
好在這種乏味可以被抽絲剝繭的快感抵消掉。
“我會找到你的,”她輕聲說,“這一點絕不會錯。
” “又在自言自語呢?”瑪戈站在埃洛蒂的桌旁,肩上背着手提包,一邊說着一邊在包裡翻找着什麼。
“麻煩剛露了個頭,你知道的。
”瑪戈找到一瓶薄荷糖,搖了搖,往埃洛蒂伸出來的手掌上倒了幾顆,“要加班?” 埃洛蒂瞥了一眼挂鐘,驚訝地發現已經五點半了:“今天不加班。
” “阿拉斯泰爾來接你?” “他在紐約呢。
” “又去紐約?你一定想他了。
要是加裡不在的話,我都不知道回家幹嗎。
” 埃洛蒂說自己是想念未婚夫了,瑪戈同情地給了她一個微笑,然後愉快地向埃洛蒂道了别。
她把霓虹色的耳塞從包裡拿了出來,在自己的蘋果手機屏上一掃,踩着貓步,大搖大擺地下班度周末去了。
辦公室重新安靜下來,靜得連翻閱紙張的聲響都清晰可聞。
太陽光照了進來,朝辦公室最裡面的那道牆投下一束光。
光束開始像每天那樣朝埃洛蒂的辦公桌一寸一寸地移過來。
埃洛蒂用大牙咬碎了一顆薄荷糖,點擊打印鍵,把她給新檔案盒做的存檔标簽打印出來。
然後她開始整理辦公桌,這是她每周五下午都會認真完成的一項工作。
這樣,她就可以在開始新一周的工作時,面對幹淨整潔的桌面了。
埃洛蒂不會承認,自然也不會向瑪戈承認,自己心裡是有一點期待着阿拉斯泰爾去紐約待幾周的。
當然,她是想念他的。
但從某種意義上說,知道自己有整整六個晚上可以住在自己家裡,睡在自己的床上,看着自己的書,用自己最喜歡的茶杯喝茶,而不必去和别人商量,也不必解釋自己的想法,這讓埃洛蒂感到平靜。
他說她的公寓很小,樓梯間裡有炸薯條的油脂味;而他的公寓很大,有兩個衛生間,總是有足夠的熱水,從來不需要隔着薄得可憐的地闆聽鄰居家的電視上在播什麼。
他說的都對。
但埃洛蒂喜歡自己的小公寓。
沒錯,要讓廚房水槽正常排水需要點小竅門;要是用洗衣機洗衣服,在洗衣程序運行結束之前,淋浴的水流隻有正常流量的一半。
但是,這才像是實實在在過日子的人住的那種地方。
設計精巧的舊櫥櫃和吱吱作響的木質地闆都有年頭了,要去上廁所隻能先爬三層鋪着地毯的樓梯。
阿拉斯泰爾似乎認為,她在這樣的小地方住得舒舒服服還挺可愛的。
“我不在的時候,你應該待在我家。
”他總是這樣說。
他家是位于金絲雀碼頭的一間豪華公寓,“你不需要回自己的小窩住。
” “我高興住在這兒。
” “這兒?真的嗎?” 對于這個話題,雖然每次說的話都有些區别,但至少已經進行過十五次了。
每每談到這裡,他都會毫無例外地把懷疑的目光戰略性地鎖定房間一角,那裡放着她父親的老式扶手椅,椅面是天鵝絨縫制的,椅子上方挂着一個有彩燈裝飾的架子,上面擺放着埃洛蒂的寶貝們:埃洛蒂三十歲生日時,貝裡夫人送給她的畫;母親去世後,蒂普送給她的魔盒;鑲嵌在相框裡的合影,是她和皮帕在遊樂園拍的照片,當時她倆都是十三歲。
阿拉斯泰爾喜歡20世紀中葉的丹麥設計,他認為如果不是從康倫家居精品店購買的東西,壓根兒沒有擺出來的必要。
埃洛蒂的公寓有種“家的感覺”,他願意承認這一點,但前提是,他得補充這麼一句:“當然啦,等我們結了婚,你