1459年冬
關燈
小
中
大
篷的風帽，走到一月冰冷刺骨的街道上，我環顧四周，唯一所見的景象仿如用刀刻在眼中：我看見那人把理查德丢到地上，他的手無力地垂下。
街道盡頭，約莫有五六個衛兵正在和一個男人厮殺。
他絕望地看向我，一瞥之下，我發現那是安東尼。
他們正把他往船上拉。
“你們在對我的兒子做什麼？那是我兒子，放開他。
” 那人根本懶得回答我，我跑過濕滑的卵石路，跑到他們扔下理查德的地方，他看上去像個死人。
我碰到他時，他悠悠醒轉，睜開茫然的雙眼：“雅格塔。
” “親愛的。
你受傷了嗎？”我害怕他說自己已經中刀了。
“頭撞破了。
我不會死的。
” 一個人把他粗魯地扛到肩上。
“把他帶到我屋裡。
”我命令道。
“我要帶他上船。
你也要來。
”那人簡明扼要地說。
“你要帶我們去什麼地方？去誰的地盤？這不是戰争行為，這是犯罪！” 他不理我。
一個男人抓住理查德的靴子，這人則抓住他的肩膀，像扛死人一樣擡着他。
“你不能帶他走。
”我堅持道，“他是這個國家的領主，為國王服務。
你們這是以下犯上。
” 我抓住那人的手臂，但他理都沒理我，把理查德擡到碼頭。
四面八方都傳來男人們的叫喊和女人們的尖叫，士兵正在進城，掠奪一切看中的東西，打開每一扇大門，把昂貴的玻璃窗戶砸碎。
“你要帶我丈夫去哪？” “加萊。
”他簡短地說。
這是一段短暫的航程。
理查德恢複了神志，他們給我們清水和食物，安東尼沒有受傷。
起初我們被關在一個小木屋裡，等船駛到海上，巨大的船帆迎風招展後，他們便放我們到了甲闆上。
一時間，我們看不見任何土地，英國被遠遠抛在身後，但接着我們就看見面前的地平線上有一道黑線，看見城市低矮的輪廓，在它的頂端的是城堡的圓形城牆。
我知道我作為人質再一次回到了加萊，回到這座我曾以公爵夫人的身份駕臨的城市。
我看了一眼理查德，發現他也憶及此事。
這裡曾是處于他指揮之下的邊防前哨。
而現在，他卻成了階下囚。
命運果真如車輪般旋轉不停。
“小心點。
”他冷靜地對我和兒子說，“他們不會傷害你，雅格塔，他們認識你，喜歡你，也不會攻擊女人。
但王後對待公爵夫人的方式讓他們很惱火，我們也處在他們的控制之下。
沒人能拯救我們。
我們孤立無援，必須以自己的智慧逃出生天。
” “薩默塞特公爵守着吉讷城堡，他可能會來救我們。
”安東尼提議道。
“不可能靠近半英裡之内。
”我丈夫說，“我已經加強了這個城市的防禦網，兒子，我知道它的實力。
這個世紀之内都不會有人強行攻下它。
所以我們是敵人手中的人質。
他們有無數理由釋放你，雅格塔，也有無數理由殺了我。
” “他們不能殺你。
”我說，“你沒有做錯任何事情，隻不過從出生起就一直效忠于你的國王
街道盡頭，約莫有五六個衛兵正在和一個男人厮殺。
他絕望地看向我，一瞥之下，我發現那是安東尼。
他們正把他往船上拉。
“你們在對我的兒子做什麼？那是我兒子，放開他。
” 那人根本懶得回答我，我跑過濕滑的卵石路，跑到他們扔下理查德的地方，他看上去像個死人。
我碰到他時，他悠悠醒轉，睜開茫然的雙眼：“雅格塔。
” “親愛的。
你受傷了嗎？”我害怕他說自己已經中刀了。
“頭撞破了。
我不會死的。
” 一個人把他粗魯地扛到肩上。
“把他帶到我屋裡。
”我命令道。
“我要帶他上船。
你也要來。
”那人簡明扼要地說。
“你要帶我們去什麼地方？去誰的地盤？這不是戰争行為，這是犯罪！” 他不理我。
一個男人抓住理查德的靴子，這人則抓住他的肩膀，像扛死人一樣擡着他。
“你不能帶他走。
”我堅持道，“他是這個國家的領主，為國王服務。
你們這是以下犯上。
” 我抓住那人的手臂，但他理都沒理我，把理查德擡到碼頭。
四面八方都傳來男人們的叫喊和女人們的尖叫，士兵正在進城，掠奪一切看中的東西，打開每一扇大門，把昂貴的玻璃窗戶砸碎。
“你要帶我丈夫去哪？” “加萊。
”他簡短地說。
這是一段短暫的航程。
理查德恢複了神志，他們給我們清水和食物，安東尼沒有受傷。
起初我們被關在一個小木屋裡，等船駛到海上，巨大的船帆迎風招展後，他們便放我們到了甲闆上。
一時間，我們看不見任何土地，英國被遠遠抛在身後，但接着我們就看見面前的地平線上有一道黑線，看見城市低矮的輪廓，在它的頂端的是城堡的圓形城牆。
我知道我作為人質再一次回到了加萊，回到這座我曾以公爵夫人的身份駕臨的城市。
我看了一眼理查德，發現他也憶及此事。
這裡曾是處于他指揮之下的邊防前哨。
而現在，他卻成了階下囚。
命運果真如車輪般旋轉不停。
“小心點。
”他冷靜地對我和兒子說，“他們不會傷害你，雅格塔，他們認識你，喜歡你，也不會攻擊女人。
但王後對待公爵夫人的方式讓他們很惱火，我們也處在他們的控制之下。
沒人能拯救我們。
我們孤立無援，必須以自己的智慧逃出生天。
” “薩默塞特公爵守着吉讷城堡，他可能會來救我們。
”安東尼提議道。
“不可能靠近半英裡之内。
”我丈夫說，“我已經加強了這個城市的防禦網，兒子，我知道它的實力。
這個世紀之内都不會有人強行攻下它。
所以我們是敵人手中的人質。
他們有無數理由釋放你，雅格塔，也有無數理由殺了我。
” “他們不能殺你。
”我說，“你沒有做錯任何事情，隻不過從出生起就一直效忠于你的國王
