1436年秋—1439年
關燈
小
中
大
王已經原諒了我們,還召我們回宮,這也算是個安慰吧。
隻是帶着一個兩歲大的女兒,一個一歲大的兒子,還有一個雕花搖籃裡的新生兒,我實在不是很想去。
“住在鄉下,我們永遠也掙不到足夠的錢償還債務。
”丈夫向我提議,“我有全北安普敦郡最肥的牛和最好的羊,可是我敢打賭,雅格塔,我們到死也會背一身債的。
你嫁給了一個窮人啊,沒被我逼得隻穿襯裙四處乞讨就該慶幸了。
” 我在他面前揮動那封帶有皇家火漆的信:“不,看啊,我們是受邀回宮參加複活節宴會,而這裡還有另一封信,來自國王的總管,問我們有沒有足夠的房間能讓國王過來避暑的時候住。
” 理查德吓了一跳:“老天啊,不,我們沒辦法招待貴族。
我們肯定也供不起他們。
總管瘋了嗎?他們以為我們住的是什麼樣的房子?” “我會寫信告訴他我們隻有一棟簡樸的房子,等複活節回宮時一定要讓他們知道這一點。
” “可是去倫敦你難道不高興嗎?”他問我,“你能買新衣服,新鞋,還有各種漂亮玩意。
你難道就不懷念宮廷,懷念那個世界的一切嗎?” 我走到桌旁,站在他的椅子背後,俯身與他臉貼臉:“能回宮我當然高興,因為國王是一切财富和恩惠的來源,而我那兩個可愛女兒将來總有一天需要嫁個如意夫婿。
讓你這個優秀的騎士把時間花在養牛養羊上,實在太浪費了,國王除了你哪裡還找得到更好的騎士,我就知道他們會想要你再回加萊。
可是這樣不行,我們在這裡的生活如此幸福。
隻去幾天就回來,好不好?我們不會當什麼廷臣,在那兒過一輩子吧?” “我們是格拉夫頓的地主和地主婆。
”我丈夫宣布,“被愛欲毀了前程,舉目皆是累累負債,住在荒郊野村之中。
我們屬于此地,周圍是一毛錢也沒有的發情期的動物們。
它們就是我們的同伴。
這裡就是我們的歸宿。
”
隻是帶着一個兩歲大的女兒,一個一歲大的兒子,還有一個雕花搖籃裡的新生兒,我實在不是很想去。
“住在鄉下,我們永遠也掙不到足夠的錢償還債務。
”丈夫向我提議,“我有全北安普敦郡最肥的牛和最好的羊,可是我敢打賭,雅格塔,我們到死也會背一身債的。
你嫁給了一個窮人啊,沒被我逼得隻穿襯裙四處乞讨就該慶幸了。
” 我在他面前揮動那封帶有皇家火漆的信:“不,看啊,我們是受邀回宮參加複活節宴會,而這裡還有另一封信,來自國王的總管,問我們有沒有足夠的房間能讓國王過來避暑的時候住。
” 理查德吓了一跳:“老天啊,不,我們沒辦法招待貴族。
我們肯定也供不起他們。
總管瘋了嗎?他們以為我們住的是什麼樣的房子?” “我會寫信告訴他我們隻有一棟簡樸的房子,等複活節回宮時一定要讓他們知道這一點。
” “可是去倫敦你難道不高興嗎?”他問我,“你能買新衣服,新鞋,還有各種漂亮玩意。
你難道就不懷念宮廷,懷念那個世界的一切嗎?” 我走到桌旁,站在他的椅子背後,俯身與他臉貼臉:“能回宮我當然高興,因為國王是一切财富和恩惠的來源,而我那兩個可愛女兒将來總有一天需要嫁個如意夫婿。
讓你這個優秀的騎士把時間花在養牛養羊上,實在太浪費了,國王除了你哪裡還找得到更好的騎士,我就知道他們會想要你再回加萊。
可是這樣不行,我們在這裡的生活如此幸福。
隻去幾天就回來,好不好?我們不會當什麼廷臣,在那兒過一輩子吧?” “我們是格拉夫頓的地主和地主婆。
”我丈夫宣布,“被愛欲毀了前程,舉目皆是累累負債,住在荒郊野村之中。
我們屬于此地,周圍是一毛錢也沒有的發情期的動物們。
它們就是我們的同伴。
這裡就是我們的歸宿。
”