1433年夏
關燈
小
中
大
我曾見過你，我将永遠不離你左右。
”他說。
我望向丈夫，可他正在和國王說話，沒有看見我。
“你會對我微笑嗎？”我丈夫的弟弟這樣問我，“就現在？還是說你害怕把我的心也偷走了？” 我沒有笑，一臉嚴肅，心想他怎麼敢對他的嫂子這樣講話，如此厚顔無恥，好像堅信我無法回絕一樣。
他握住我的腰的方式既令人反感，又十分美妙，這好歹是舞蹈動作的一部分；可他将我拉近，溫暖的掌心按在我的背上，大腿摩擦着我的身體，這就與跳舞無關了。
“我哥哥作為丈夫可曾取悅到你？”他悄聲細語，溫熱的呼吸吐在我光裸的脖頸上。
我稍微向後傾去，卻被他抓緊拉得更近。
“他可有撫摸你，就像年輕女孩們喜歡的那樣——既輕又快？”他笑了，“我說對沒有，雅格塔？你是不是喜歡被這樣撫摸？既輕又快？” 我推開他，眼前是旋轉的色彩，耳邊是熱鬧的音樂。
理查德·伍德維爾出現在身旁并拉住我的手，拉我跑進跳舞的人群中心，帶我轉了一個又一個圈。
“請原諒！”他回頭向公爵喊道，“我弄錯了嗎？我在法國待了太久啦，還以為這是交換舞伴的時間呢。
” “不是，你出手太早了，不過也沒關系。
”公爵說道，拉起被伍德維爾魯莽地抛下的舞伴的手，加入舞蹈的行列。
伍德維爾和我則在圓圈中心邁着細小的舞步，接着将手擡高形成拱門，讓别的人從中跳舞穿過，人們再次交換舞伴，我邊跳舞邊遠離漢弗萊公爵。
“你覺得國王怎麼樣？”那天夜裡，我丈夫來到我的卧室問我。
床已經為他鋪好了，枕頭堆得高高的。
他進屋時精疲力盡地歎了口氣，我注意到他那張滿是皺紋的臉疲憊而蒼白。
“非常年輕。
” 他短促地笑了一聲：“你倒是一位老夫人呢。
” “他看上去比實際年齡更小。
”我說，“而且不知為什麼，總覺得有些虛弱。
”我沒告訴丈夫自己的感覺，當時我感覺到的是一個脆弱如玻璃，寒冷如薄冰的男孩。
他皺眉。
“我相信他足夠健康，不過我也同意你說的，他比同齡人更瘦小。
他的父親……”他沒再說下去，“好吧，現在再說他父親是什麼樣、小時候又是什麼樣也毫無意義。
不過
”他說。
我望向丈夫，可他正在和國王說話，沒有看見我。
“你會對我微笑嗎？”我丈夫的弟弟這樣問我，“就現在？還是說你害怕把我的心也偷走了？” 我沒有笑，一臉嚴肅，心想他怎麼敢對他的嫂子這樣講話，如此厚顔無恥，好像堅信我無法回絕一樣。
他握住我的腰的方式既令人反感，又十分美妙，這好歹是舞蹈動作的一部分；可他将我拉近，溫暖的掌心按在我的背上，大腿摩擦着我的身體，這就與跳舞無關了。
“我哥哥作為丈夫可曾取悅到你？”他悄聲細語，溫熱的呼吸吐在我光裸的脖頸上。
我稍微向後傾去，卻被他抓緊拉得更近。
“他可有撫摸你，就像年輕女孩們喜歡的那樣——既輕又快？”他笑了，“我說對沒有，雅格塔？你是不是喜歡被這樣撫摸？既輕又快？” 我推開他，眼前是旋轉的色彩，耳邊是熱鬧的音樂。
理查德·伍德維爾出現在身旁并拉住我的手，拉我跑進跳舞的人群中心，帶我轉了一個又一個圈。
“請原諒！”他回頭向公爵喊道，“我弄錯了嗎？我在法國待了太久啦，還以為這是交換舞伴的時間呢。
” “不是，你出手太早了，不過也沒關系。
”公爵說道，拉起被伍德維爾魯莽地抛下的舞伴的手，加入舞蹈的行列。
伍德維爾和我則在圓圈中心邁着細小的舞步，接着将手擡高形成拱門，讓别的人從中跳舞穿過，人們再次交換舞伴，我邊跳舞邊遠離漢弗萊公爵。
“你覺得國王怎麼樣？”那天夜裡，我丈夫來到我的卧室問我。
床已經為他鋪好了，枕頭堆得高高的。
他進屋時精疲力盡地歎了口氣，我注意到他那張滿是皺紋的臉疲憊而蒼白。
“非常年輕。
” 他短促地笑了一聲：“你倒是一位老夫人呢。
” “他看上去比實際年齡更小。
”我說，“而且不知為什麼，總覺得有些虛弱。
”我沒告訴丈夫自己的感覺，當時我感覺到的是一個脆弱如玻璃，寒冷如薄冰的男孩。
他皺眉。
“我相信他足夠健康，不過我也同意你說的，他比同齡人更瘦小。
他的父親……”他沒再說下去，“好吧，現在再說他父親是什麼樣、小時候又是什麼樣也毫無意義。
不過
