大日子
關燈
小
中
大
傷害他們！”
他的眼睛瞪得大大的，既恐慌，又茫然，還很驚駭。
他看得出來我是正确的，愛麗絲也一樣。
我把手放在他的臉頰上，“鎮定。
”我懇求道。
“貝拉！”查理歡叫道，從緊緊圍繞着我們的其他人家之中穿了過來。
“祝賀你，寶貝！”他還在叫，雖然現在他就在我耳邊說話了。
他一把抱住我，順便狡猾地把愛德華從我身邊推開了。
“謝謝。
”我咕哝道，一直關注着愛德華臉上的表情，他仍然沒能恢複自控力。
他的雙手半伸向我，好像要一把抓住我一起逃跑一樣。
因為我隻不過比他多了那麼一點點自控力，逃跑似乎對我而言并不是那麼可怕的主意。
“雅各布和比利得先離開——你看見他們在這兒了嗎？”查理後退一步問道，手還是搭在我肩膀上。
他背對着愛德華——很可能是想要排擠他，但是此刻這樣也沒關系。
愛德華現在仍然目瞪口呆。
“看見了，”我讓父親放心，努力集中精神，“也聽見他們的聲音了。
” “他們能出現真好。
”查理說道。
“嗯哼。
” 好吧，事實證明告訴愛德華真的是個壞主意，愛麗絲掩飾自己的想法是正确的。
我本應該等到我們到了某個獨處的地方，或許和他的家人在一起的時候再告訴他的。
周圍沒有易碎的東西——像窗戶……汽車……教學樓之類的。
他臉上的表情讓我回想起自己所有的恐懼。
随着他的臉色很快回複到平靜，我的恐懼也随之減輕了。
“那麼你想到哪兒吃飯？”查理問道，“哪兒都可以，隻要不是上天就行了。
” “我可以做飯的。
” “别傻了，你想去洛基小屋嗎？”他臉上帶着急切的微笑問道。
我并沒有特别喜歡查理最喜歡的餐館，但是，在現在這種情況下，這有什麼區别呢？不管怎麼說我以後都不能再吃東西了。
“當然，洛基小屋，酷。
”我說道。
查理笑得更燦爛了，接着歎了口氣。
他把頭稍稍偏向愛德華，并沒有真的看着他。
“你也來嗎，愛德華？”查理問。
我盯着他，向他抛出個懇求的眼神。
愛德華在查理就要覺出為什麼他不回答之前恢複了鎮定。
“不，謝謝您。
”愛德華生硬地說道，臉色堅硬而冷漠。
“你和你父母有安排嗎？”查理問道，聲音裡有些不贊成。
愛德華總是比查理的禮貌更彬彬有禮一些；突如其來的敵意令他很驚訝。
“是的，如果我能失陪……”愛德華突然轉身，昂首闊步地穿過越來越少的人群。
他走得太快了一些，太心煩意亂了一些，和他往常的完美僞裝很不一樣。
“我說了什麼嗎？”查理面帶内疚的表情問道。
“别擔心，爸爸，”我安慰他道，“我想不是因為你。
” “你們兩個又吵架了嗎？” “沒有人吵架，管好自己的事情。
” “你就是我的事情。
” 我轉動眼睛說道：“我們吃飯去吧。
” 洛基小屋的人很多。
這個地方在我看來收費既高又俗氣，但是這是鎮上唯一一家比較正式一點兒的餐廳，所以每逢有活動的時候這裡總是很受歡迎。
我愁眉苦臉地盯着一個讓人沮喪，塞得滿滿的麋鹿頭，查理則在吃上肋，同時和後面座位上的泰勒·克勞利的父母聊天。
這裡很吵——每個人都是從畢業典禮上過來的，大多數人都像查理一樣隔着過道，探過隔闆聊天。
我背對着前面的窗戶，抵抗着轉過身直視此刻正在搜尋我的那雙眼睛的沖動，我知道我不會看見什麼。
隻是我知道他不會讓我有不受到保護的時候，哪怕隻有一秒鐘，發生這樣的事情之後更不會。
飯吃得拖拖拉拉的，查理忙于交際，吃得太慢了。
我挑了一個漢堡包，确定他的注意力在别處的時候把一塊塊塞進我的餐巾裡。
整個過程似乎花了很長時間，但是當我看鐘的時候——我看鐘的頻率實在是太高了——指針根本沒怎麼走動。
終于查理拿回了找零，把小費放在桌上，我站了起來。
“很着急？”他問我。
“我想幫愛麗絲準備東西去。
”我聲稱。
“好吧。
”他轉身背對着我跟大家道晚安，我則走出去在巡邏車旁等他。
我靠在副駕的門上，等待查理從臨時的派對上慢騰騰地脫身出來。
停車場裡天幾乎都黑了下來，烏雲那麼厚，根本無從辨别太陽是否下山了。
空氣很悶，好像要下雨了一樣。
陰影中有東西在移動。
看見愛德華從黑暗中走了出來，我原本在大口喘氣的，現在卻變成了一聲放松的歎息。
他一把拉住我，一句話都沒說，緊緊地把我抱在懷裡。
一隻冰涼的手摸到了我的下巴，使我擡起頭，這樣他就可以用他那堅硬的嘴唇吻我的雙唇了，我能感覺到他下巴上的緊張。
“你怎麼樣？”他一松開我我就問道。
“不太好，”他低聲說道，“不過我已經穩定自己的情緒了，很抱歉剛才我失控了。
” “是我的錯，我本應該等一等再告訴你的。
” “不，”他不同意，“這是我需要知道的事情，我簡直不敢相信我沒看出來！” “你要想很多事。
” “你不需要想嗎？” 他突然又開始吻我了，不讓我回答。
不一會兒他就抽開身：“查理來了。
” “我會讓他送我到你家的。
” “我跟着你過去。
”
他看得出來我是正确的，愛麗絲也一樣。
我把手放在他的臉頰上，“鎮定。
”我懇求道。
“貝拉！”查理歡叫道，從緊緊圍繞着我們的其他人家之中穿了過來。
“祝賀你，寶貝！”他還在叫，雖然現在他就在我耳邊說話了。
他一把抱住我，順便狡猾地把愛德華從我身邊推開了。
“謝謝。
”我咕哝道，一直關注着愛德華臉上的表情，他仍然沒能恢複自控力。
他的雙手半伸向我，好像要一把抓住我一起逃跑一樣。
因為我隻不過比他多了那麼一點點自控力，逃跑似乎對我而言并不是那麼可怕的主意。
“雅各布和比利得先離開——你看見他們在這兒了嗎？”查理後退一步問道，手還是搭在我肩膀上。
他背對着愛德華——很可能是想要排擠他，但是此刻這樣也沒關系。
愛德華現在仍然目瞪口呆。
“看見了，”我讓父親放心，努力集中精神，“也聽見他們的聲音了。
” “他們能出現真好。
”查理說道。
“嗯哼。
” 好吧，事實證明告訴愛德華真的是個壞主意，愛麗絲掩飾自己的想法是正确的。
我本應該等到我們到了某個獨處的地方，或許和他的家人在一起的時候再告訴他的。
周圍沒有易碎的東西——像窗戶……汽車……教學樓之類的。
他臉上的表情讓我回想起自己所有的恐懼。
随着他的臉色很快回複到平靜，我的恐懼也随之減輕了。
“那麼你想到哪兒吃飯？”查理問道，“哪兒都可以，隻要不是上天就行了。
” “我可以做飯的。
” “别傻了，你想去洛基小屋嗎？”他臉上帶着急切的微笑問道。
我并沒有特别喜歡查理最喜歡的餐館，但是，在現在這種情況下，這有什麼區别呢？不管怎麼說我以後都不能再吃東西了。
“當然，洛基小屋，酷。
”我說道。
查理笑得更燦爛了，接着歎了口氣。
他把頭稍稍偏向愛德華，并沒有真的看着他。
“你也來嗎，愛德華？”查理問。
我盯着他，向他抛出個懇求的眼神。
愛德華在查理就要覺出為什麼他不回答之前恢複了鎮定。
“不，謝謝您。
”愛德華生硬地說道，臉色堅硬而冷漠。
“你和你父母有安排嗎？”查理問道，聲音裡有些不贊成。
愛德華總是比查理的禮貌更彬彬有禮一些；突如其來的敵意令他很驚訝。
“是的，如果我能失陪……”愛德華突然轉身，昂首闊步地穿過越來越少的人群。
他走得太快了一些，太心煩意亂了一些，和他往常的完美僞裝很不一樣。
“我說了什麼嗎？”查理面帶内疚的表情問道。
“别擔心，爸爸，”我安慰他道，“我想不是因為你。
” “你們兩個又吵架了嗎？” “沒有人吵架，管好自己的事情。
” “你就是我的事情。
” 我轉動眼睛說道：“我們吃飯去吧。
” 洛基小屋的人很多。
這個地方在我看來收費既高又俗氣，但是這是鎮上唯一一家比較正式一點兒的餐廳，所以每逢有活動的時候這裡總是很受歡迎。
我愁眉苦臉地盯着一個讓人沮喪，塞得滿滿的麋鹿頭，查理則在吃上肋，同時和後面座位上的泰勒·克勞利的父母聊天。
這裡很吵——每個人都是從畢業典禮上過來的，大多數人都像查理一樣隔着過道，探過隔闆聊天。
我背對着前面的窗戶，抵抗着轉過身直視此刻正在搜尋我的那雙眼睛的沖動，我知道我不會看見什麼。
隻是我知道他不會讓我有不受到保護的時候，哪怕隻有一秒鐘，發生這樣的事情之後更不會。
飯吃得拖拖拉拉的，查理忙于交際，吃得太慢了。
我挑了一個漢堡包，确定他的注意力在别處的時候把一塊塊塞進我的餐巾裡。
整個過程似乎花了很長時間，但是當我看鐘的時候——我看鐘的頻率實在是太高了——指針根本沒怎麼走動。
終于查理拿回了找零，把小費放在桌上，我站了起來。
“很着急？”他問我。
“我想幫愛麗絲準備東西去。
”我聲稱。
“好吧。
”他轉身背對着我跟大家道晚安，我則走出去在巡邏車旁等他。
我靠在副駕的門上，等待查理從臨時的派對上慢騰騰地脫身出來。
停車場裡天幾乎都黑了下來，烏雲那麼厚，根本無從辨别太陽是否下山了。
空氣很悶，好像要下雨了一樣。
陰影中有東西在移動。
看見愛德華從黑暗中走了出來，我原本在大口喘氣的，現在卻變成了一聲放松的歎息。
他一把拉住我，一句話都沒說，緊緊地把我抱在懷裡。
一隻冰涼的手摸到了我的下巴，使我擡起頭，這樣他就可以用他那堅硬的嘴唇吻我的雙唇了，我能感覺到他下巴上的緊張。
“你怎麼樣？”他一松開我我就問道。
“不太好，”他低聲說道，“不過我已經穩定自己的情緒了，很抱歉剛才我失控了。
” “是我的錯，我本應該等一等再告訴你的。
” “不，”他不同意，“這是我需要知道的事情，我簡直不敢相信我沒看出來！” “你要想很多事。
” “你不需要想嗎？” 他突然又開始吻我了，不讓我回答。
不一會兒他就抽開身：“查理來了。
” “我會讓他送我到你家的。
” “我跟着你過去。
”