脾氣
關燈
小
中
大
劃。
” “噢，你沒必要為我那麼做。
” “我想我不再受歡迎了。
”我輕聲低語道。
“你輾了别人的貓？”他輕松地問道。
我知道他不想逼我說出口，但是我能聽見他話裡的好奇。
“沒有，”我深深地吸了一口氣，接着倉促而含糊地解釋道，“我本以為雅各布已經意識到……沒想到讓他那麼驚訝。
” 我猶豫不決的時候，愛德華等待着。
“他沒有想到……這會那麼快。
” “啊。
”愛德華平靜地說。
“他說他甯願看見我死。
”說最後一個字的時候，我的聲音哽咽了。
愛德華一動不動地待了一會兒，努力控制住不想讓我看見的任何反應。
接着他溫柔地把我攬入懷中：“我非常抱歉。
” “我還以為你會高興呢。
”我輕聲說道。
“因為某些讓你受傷的事情而高興？”他對着我的頭發低聲說，“我不這麼認為，貝拉。
” 我歎了口氣，松弛下來，調整姿勢靠在他那石頭一樣的身體上，但是他又一動不動了，身體僵硬起來。
“怎麼啦？”我問道。
“沒什麼。
” “你可以告訴我。
” 他停頓了片刻說：“這可能會讓你生氣的。
” “我還是想知道。
” 他歎氣道：“我很可能因為他對你說那樣的話而殺了他，我想那麼做。
” 我毫無興趣地大笑起來：“我猜你的自制力那麼好真是件好事。
” “我也可能會失控的。
”他的語氣若有所思。
“如果你打算失控，我能想到一個更好的地方。
”我伸出手摸他的臉，想讓自己直起身子吻他。
他的胳膊把我抱得更緊了，盡量克制自己。
他歎氣道：“難道我一定要一直當那個負責任的人嗎？” 我在黑暗中露齒一笑：“不，要我負幾分鐘的責任……或者幾個小時。
” “晚安，貝拉。
” “等等——我還有事情想要問你呢。
” “什麼事？” “昨天晚上我和羅莎莉談話了……” 他的身體又僵硬起來：“是的，我進來的時候她正在想這件事。
她給你透露了很多信息，讓你仔細考慮，是不是？” 他的聲音很焦急，我意識到他認為我想讨論羅莎莉讓我考慮繼續當人類的原因，但是我對更加緊迫的事情感興趣。
“她告訴我一點點……你們家族住在德納利的時候。
” 短暫停頓了一下，這個開場白令他措手不及：“是嗎？” “她提到一些關于一群女吸血鬼的事情……和你。
” 他沒有回答，盡管我等了很久。
“别擔心，”在沉默變得令人不舒服之後，我開口說，“她告訴我你沒有……沒有對任何人表示好感，但是我隻是想知道，你知道，她們當中是否有……我的意思是，是否有人對你表示好感。
” 他又什麼都沒說。
“哪一個？”我問道，努力保持漫不經心的口吻，不是那麼做作，“或者不隻一個？” 沒有回答，我希望我能看見他的臉，這樣我就能猜出這種沉默是什麼意思。
“愛麗絲會告訴我的，”我說，“我現在就去問她。
” 他的雙臂抱得更緊了，我根本是寸步難行。
“很晚了，”他說，他的聲音有些尖銳，透露出新的信息，有種緊張，或許有些尴尬，“另外，我想愛麗絲出門了……” “真糟糕，”我猜，“真的很糟糕，是不是？”我開始感到恐慌，當我想象着那個我美豔動人、永恒不死的情敵時，我的心跳加速了，我從來沒有意識到有這樣的一個人存在。
“鎮定，貝拉，”他吻着我的鼻尖說道，“你現在有些胡鬧。
” “是嗎？那麼為什麼你不告訴我呢？” “因為沒有什麼好告訴你的，你現在想的根本是毫無根據的。
” “哪一個？”我堅持追問。
他歎氣道：“坦妮娅表示過一點點的興趣，我讓她知道，當然是非常禮貌、非常紳士的方式，我不能回應那種興趣，故事就這樣結束了。
” 我盡量保持平靜的音調：“告訴我——坦妮娅長什麼樣子？” “就像我們其他人一樣——白皙的皮膚，金色的眼睛。
”他回答得太快了。
“然後，當然啦，美麗得超乎尋常。
” 我感到他聳了聳肩。
“我覺得，那是對人類而言，”他說道，流露出漠不關心的語氣，“不過，你知道什麼？” “什麼？”我自己的聲音有些無禮。
他把嘴唇靠近我的耳朵，冰冷的呼吸逗得我直癢癢：“我更喜歡黑頭發的女孩。
” “她是金發美女，這樣看來。
” “紅發女郎——根本不是我喜歡的類型。
” 我想了一會兒，我努力集中精神，他的嘴唇慢慢地沿着我的臉頰移動，接着上下來回地吻我的喉嚨時，在我開口說話之前，他這樣來回吻了我兩三次。
“不用說了。
”我斬釘截鐵地說。
“哦，”他對着我的皮膚輕聲說道，“你嫉妒的時候可愛極了，真讓人開心。
” 我對着漆黑一片闆着臉孔。
“很晚了，”他又說道，咕咕哝哝地，差不多要輕輕地哼起來，聲音如絲般柔和，“睡覺，我的貝拉。
做個美夢。
你是唯一打動我的心的人，我的心永遠屬于你。
睡吧，我唯一的愛。
” 他開始哼唱我的搖籃曲，我知道我撐不了太久，所以我閉上眼睛，更加親密地依偎在他的胸口。
[1]泰姬陵（TajMahal），坐落于印度古都阿格拉(Agra)，是世界八大奇迹之一，由17世紀莫卧兒帝國皇帝沙傑罕(MughalEmperorShahJahan)為紀念其愛妃慕塔芝瑪(MumtazMahal)而修建，他動用了數萬名工人，以寶石鑲飾修建陵寝，圖案之細緻令人叫絕，這就是舉世聞名的泰姬陵。
泰姬陵最引人注目的是用純白大理石砌建而成的主體建築，皇陵上下左右工整對稱，中央圓頂高62米，令人歎為觀止。
泰姬陵四周有四座高約41米的尖塔，塔與塔之間聳立了鑲滿35種不同類型的半寶石的墓碑。
泰姬陵陵園占地17公頃，為一略呈長形的圈子，四周是紅沙石牆，進口大門也用紅岩砌建，大約兩層高，門頂的背面各有11個典型的白色圓錐形小塔。
大門一直通往沙傑罕王和王妃的下葬室，室的中央則擺放了他們的石棺，莊嚴肅穆。
泰姬陵的前面是一條清澄水道，水道兩旁種植有果樹和柏樹，分别象征生命和死亡。
” “噢，你沒必要為我那麼做。
” “我想我不再受歡迎了。
”我輕聲低語道。
“你輾了别人的貓？”他輕松地問道。
我知道他不想逼我說出口，但是我能聽見他話裡的好奇。
“沒有，”我深深地吸了一口氣，接着倉促而含糊地解釋道，“我本以為雅各布已經意識到……沒想到讓他那麼驚訝。
” 我猶豫不決的時候，愛德華等待着。
“他沒有想到……這會那麼快。
” “啊。
”愛德華平靜地說。
“他說他甯願看見我死。
”說最後一個字的時候，我的聲音哽咽了。
愛德華一動不動地待了一會兒，努力控制住不想讓我看見的任何反應。
接着他溫柔地把我攬入懷中：“我非常抱歉。
” “我還以為你會高興呢。
”我輕聲說道。
“因為某些讓你受傷的事情而高興？”他對着我的頭發低聲說，“我不這麼認為，貝拉。
” 我歎了口氣，松弛下來，調整姿勢靠在他那石頭一樣的身體上，但是他又一動不動了，身體僵硬起來。
“怎麼啦？”我問道。
“沒什麼。
” “你可以告訴我。
” 他停頓了片刻說：“這可能會讓你生氣的。
” “我還是想知道。
” 他歎氣道：“我很可能因為他對你說那樣的話而殺了他，我想那麼做。
” 我毫無興趣地大笑起來：“我猜你的自制力那麼好真是件好事。
” “我也可能會失控的。
”他的語氣若有所思。
“如果你打算失控，我能想到一個更好的地方。
”我伸出手摸他的臉，想讓自己直起身子吻他。
他的胳膊把我抱得更緊了，盡量克制自己。
他歎氣道：“難道我一定要一直當那個負責任的人嗎？” 我在黑暗中露齒一笑：“不，要我負幾分鐘的責任……或者幾個小時。
” “晚安，貝拉。
” “等等——我還有事情想要問你呢。
” “什麼事？” “昨天晚上我和羅莎莉談話了……” 他的身體又僵硬起來：“是的，我進來的時候她正在想這件事。
她給你透露了很多信息，讓你仔細考慮，是不是？” 他的聲音很焦急，我意識到他認為我想讨論羅莎莉讓我考慮繼續當人類的原因，但是我對更加緊迫的事情感興趣。
“她告訴我一點點……你們家族住在德納利的時候。
” 短暫停頓了一下，這個開場白令他措手不及：“是嗎？” “她提到一些關于一群女吸血鬼的事情……和你。
” 他沒有回答，盡管我等了很久。
“别擔心，”在沉默變得令人不舒服之後，我開口說，“她告訴我你沒有……沒有對任何人表示好感，但是我隻是想知道，你知道，她們當中是否有……我的意思是，是否有人對你表示好感。
” 他又什麼都沒說。
“哪一個？”我問道，努力保持漫不經心的口吻，不是那麼做作，“或者不隻一個？” 沒有回答，我希望我能看見他的臉，這樣我就能猜出這種沉默是什麼意思。
“愛麗絲會告訴我的，”我說，“我現在就去問她。
” 他的雙臂抱得更緊了，我根本是寸步難行。
“很晚了，”他說，他的聲音有些尖銳，透露出新的信息，有種緊張，或許有些尴尬，“另外，我想愛麗絲出門了……” “真糟糕，”我猜，“真的很糟糕，是不是？”我開始感到恐慌，當我想象着那個我美豔動人、永恒不死的情敵時，我的心跳加速了，我從來沒有意識到有這樣的一個人存在。
“鎮定，貝拉，”他吻着我的鼻尖說道，“你現在有些胡鬧。
” “是嗎？那麼為什麼你不告訴我呢？” “因為沒有什麼好告訴你的，你現在想的根本是毫無根據的。
” “哪一個？”我堅持追問。
他歎氣道：“坦妮娅表示過一點點的興趣，我讓她知道，當然是非常禮貌、非常紳士的方式，我不能回應那種興趣，故事就這樣結束了。
” 我盡量保持平靜的音調：“告訴我——坦妮娅長什麼樣子？” “就像我們其他人一樣——白皙的皮膚，金色的眼睛。
”他回答得太快了。
“然後，當然啦，美麗得超乎尋常。
” 我感到他聳了聳肩。
“我覺得，那是對人類而言，”他說道，流露出漠不關心的語氣，“不過，你知道什麼？” “什麼？”我自己的聲音有些無禮。
他把嘴唇靠近我的耳朵，冰冷的呼吸逗得我直癢癢：“我更喜歡黑頭發的女孩。
” “她是金發美女，這樣看來。
” “紅發女郎——根本不是我喜歡的類型。
” 我想了一會兒，我努力集中精神，他的嘴唇慢慢地沿着我的臉頰移動，接着上下來回地吻我的喉嚨時，在我開口說話之前，他這樣來回吻了我兩三次。
“不用說了。
”我斬釘截鐵地說。
“哦，”他對着我的皮膚輕聲說道，“你嫉妒的時候可愛極了，真讓人開心。
” 我對着漆黑一片闆着臉孔。
“很晚了，”他又說道，咕咕哝哝地，差不多要輕輕地哼起來，聲音如絲般柔和，“睡覺，我的貝拉。
做個美夢。
你是唯一打動我的心的人，我的心永遠屬于你。
睡吧，我唯一的愛。
” 他開始哼唱我的搖籃曲，我知道我撐不了太久，所以我閉上眼睛，更加親密地依偎在他的胸口。
泰姬陵最引人注目的是用純白大理石砌建而成的主體建築，皇陵上下左右工整對稱，中央圓頂高62米，令人歎為觀止。
泰姬陵四周有四座高約41米的尖塔，塔與塔之間聳立了鑲滿35種不同類型的半寶石的墓碑。
泰姬陵陵園占地17公頃，為一略呈長形的圈子，四周是紅沙石牆，進口大門也用紅岩砌建，大約兩層高，門頂的背面各有11個典型的白色圓錐形小塔。
大門一直通往沙傑罕王和王妃的下葬室，室的中央則擺放了他們的石棺，莊嚴肅穆。
泰姬陵的前面是一條清澄水道，水道兩旁種植有果樹和柏樹，分别象征生命和死亡。