轉瞬之間他已經判若兩人
關燈
小
中
大
“下午好,請進,主人會在幾分鐘後出來見您,請跟我來。
” 室内的富麗堂皇令尼古拉斯張口結舌。
他跟随管家走進一間客廳,與其說是平常的起居場所,倒不如說是一座博物館。
他坐在一把扶手椅上候着,感覺時間漫長難捱,九分鐘後但丁出現在門口。
“你好,布洛姆先生,請問我可以幫什麼忙?” 尼古拉斯呆立了幾秒鐘,站在他面前的正是手稿中活生生的主人公。
他站起身來,伸出手去,他需要觸碰這個人。
“孔蒂尼馬賽拉先生,我是《紐約時報》社會版的專欄作家,首先要向你叔叔的去世表達我的哀悼,孔蒂尼馬賽拉伯爵在我國金融界和社交圈非常知名。
”尼古拉斯壯着膽子說。
“噢,我怎麼不知道,多謝你美言,你想聊聊我已故的叔叔嗎?”但丁回應道,請他坐下來。
“其實我是來采訪你的。
” “采訪我?我有什麼可采訪的?”但丁困惑地問。
“你叔叔去世後,你會繼承一大筆财産,對吧?公衆都很想了解這件事兒,此外你還會繼承他的爵位嗎?” “恐怕我不能回答這些問題,布洛姆先生,這都是私人事務。
” “我完全理解,孔蒂尼先生,但我既然來了,有什麼可以講給我聽的嗎?随便什麼都行,别讓我空手而歸。
” 但丁沉默了好一陣,臉上泛起一絲不易察覺的微笑。
轉瞬之間他已經判若兩人,三天前他甚至湊不夠一張機票的錢。
眼前問問題的家夥根本不像專業記者,但丁在克勞迪奧叔叔主持的記者會上領教過那些人的油嘴滑舌,布洛姆肯定跟但丁似的是個新手,但看上去人不錯。
要說美國人身上有什麼但丁喜歡的地方,那就是普通人的率真。
“我在貴國生活過一段時間,拿到了耶魯大學的經濟學碩士學位。
我剛回到羅馬就聽到了親人去世的噩耗,他是這個世界上我最愛的人。
你可以在專欄中這麼寫,他的去世帶給我極大的悲傷,我還不知道我是否是第一繼承人,我們的家族很大,而且我對叔叔的遺囑内容一無所知,其實我并不特别在意。
” “好的,沒問題。
我沒興趣散布别人的家族内幕,尤其是關于錢的。
但我必須寫點兒什麼交差,我們不妨聊聊你在美國的日子。
” “我去美國主要是為了學習,并體驗一下那邊的生活。
” “那邊還有什麼人等着你嗎?我的意思是,兩年的時間不算短……” “……長夜漫漫,你說的對。
”但丁笑道,尼古拉斯也會意一笑,“但我的心思在學習上,當然,我有過幾個女性朋友,但都是逢場作戲罷了。
” “你還要回去嗎?畢竟羅馬之行相當突然,你肯定有什麼需要善後的吧?” “在這兒也可以處理,短時間内沒有回去的打算。
” 艾琳的臉在但丁眼前閃過,他還得還她錢,随後他沉下了臉,朝尼古拉斯投來審視的目光。
這家夥是誰?馬爾圖奇警告過他,說艾琳的商業往來不清白。
“看來,你的生活似乎很檢點,孔蒂尼先生。
”尼古拉斯試探道。
但丁早已不在意尼古拉斯怎麼說,總覺得這個人似乎在哪見過,這個稍縱即逝的感覺此刻變得越來越清晰,公墓那個人的形象閃過他的腦海。
“你一直在跟蹤我,對嗎?” “是的,請原諒,我看見你和神父在公墓說話,不希望打斷你們。
”這是尼古拉斯唯一能想到的說辭,似乎比矢口否認好一些。
“見鬼,你想從我這兒得到什麼,布洛姆先生?” 尼古拉斯歎了口氣,咬了咬嘴唇,決定都說出來。
“你知道,孔蒂尼先生,除了記者我還是作家,你叔叔克勞迪奧先生一直讓我着迷,所以我才想見你,希望你給我講講你們的家族,我很想了解那些秘密……而且我知道有個秘密你叔叔留給了你。
”尼古拉斯留意到但丁身子微微一抖。
“我覺得
” 室内的富麗堂皇令尼古拉斯張口結舌。
他跟随管家走進一間客廳,與其說是平常的起居場所,倒不如說是一座博物館。
他坐在一把扶手椅上候着,感覺時間漫長難捱,九分鐘後但丁出現在門口。
“你好,布洛姆先生,請問我可以幫什麼忙?” 尼古拉斯呆立了幾秒鐘,站在他面前的正是手稿中活生生的主人公。
他站起身來,伸出手去,他需要觸碰這個人。
“孔蒂尼馬賽拉先生,我是《紐約時報》社會版的專欄作家,首先要向你叔叔的去世表達我的哀悼,孔蒂尼馬賽拉伯爵在我國金融界和社交圈非常知名。
”尼古拉斯壯着膽子說。
“噢,我怎麼不知道,多謝你美言,你想聊聊我已故的叔叔嗎?”但丁回應道,請他坐下來。
“其實我是來采訪你的。
” “采訪我?我有什麼可采訪的?”但丁困惑地問。
“你叔叔去世後,你會繼承一大筆财産,對吧?公衆都很想了解這件事兒,此外你還會繼承他的爵位嗎?” “恐怕我不能回答這些問題,布洛姆先生,這都是私人事務。
” “我完全理解,孔蒂尼先生,但我既然來了,有什麼可以講給我聽的嗎?随便什麼都行,别讓我空手而歸。
” 但丁沉默了好一陣,臉上泛起一絲不易察覺的微笑。
轉瞬之間他已經判若兩人,三天前他甚至湊不夠一張機票的錢。
眼前問問題的家夥根本不像專業記者,但丁在克勞迪奧叔叔主持的記者會上領教過那些人的油嘴滑舌,布洛姆肯定跟但丁似的是個新手,但看上去人不錯。
要說美國人身上有什麼但丁喜歡的地方,那就是普通人的率真。
“我在貴國生活過一段時間,拿到了耶魯大學的經濟學碩士學位。
我剛回到羅馬就聽到了親人去世的噩耗,他是這個世界上我最愛的人。
你可以在專欄中這麼寫,他的去世帶給我極大的悲傷,我還不知道我是否是第一繼承人,我們的家族很大,而且我對叔叔的遺囑内容一無所知,其實我并不特别在意。
” “好的,沒問題。
我沒興趣散布别人的家族内幕,尤其是關于錢的。
但我必須寫點兒什麼交差,我們不妨聊聊你在美國的日子。
” “我去美國主要是為了學習,并體驗一下那邊的生活。
” “那邊還有什麼人等着你嗎?我的意思是,兩年的時間不算短……” “……長夜漫漫,你說的對。
”但丁笑道,尼古拉斯也會意一笑,“但我的心思在學習上,當然,我有過幾個女性朋友,但都是逢場作戲罷了。
” “你還要回去嗎?畢竟羅馬之行相當突然,你肯定有什麼需要善後的吧?” “在這兒也可以處理,短時間内沒有回去的打算。
” 艾琳的臉在但丁眼前閃過,他還得還她錢,随後他沉下了臉,朝尼古拉斯投來審視的目光。
這家夥是誰?馬爾圖奇警告過他,說艾琳的商業往來不清白。
“看來,你的生活似乎很檢點,孔蒂尼先生。
”尼古拉斯試探道。
但丁早已不在意尼古拉斯怎麼說,總覺得這個人似乎在哪見過,這個稍縱即逝的感覺此刻變得越來越清晰,公墓那個人的形象閃過他的腦海。
“你一直在跟蹤我,對嗎?” “是的,請原諒,我看見你和神父在公墓說話,不希望打斷你們。
”這是尼古拉斯唯一能想到的說辭,似乎比矢口否認好一些。
“見鬼,你想從我這兒得到什麼,布洛姆先生?” 尼古拉斯歎了口氣,咬了咬嘴唇,決定都說出來。
“你知道,孔蒂尼先生,除了記者我還是作家,你叔叔克勞迪奧先生一直讓我着迷,所以我才想見你,希望你給我講講你們的家族,我很想了解那些秘密……而且我知道有個秘密你叔叔留給了你。
”尼古拉斯留意到但丁身子微微一抖。
“我覺得