第19章 卵袋
關燈
小
中
大
不覺得舒服。
對你說實話，我想我在衰竭。
” 威爾伯不明白“衰竭”是什麼意思，但不想問夏洛，免得麻煩它解釋。
不過它實在太擔心，覺得又隻好問它。
“‘衰竭’是什麼意思？” “就是感到老了，越來越沒有力氣了。
我不再年輕啦，威爾伯。
不過我不要你為我擔心。
今天是你的大好日子。
你看看我的網——上面有露水，它看上去不是很漂亮嗎？” 夏洛的網從來沒有像今天早上這樣漂亮過。
每一條絲上停着幾十顆清晨閃亮的小露珠。
東方的晨光照着它，讓它被看得清清楚楚。
這是一幅設計精巧的完美的織品。
再過一兩個鐘頭，川流不息的人将要經過這裡，他們會贊美它、讀它，然後低頭看威爾伯，驚歎這個奇迹。
當威爾伯在細看這張網的時候，兩撇長胡子和一張尖臉出現了。
坦普爾頓慢慢地拖着身子走過豬圈，在角落裡撲躺下來。
“我回來了，”它用粗啞的聲音說，“多麼美好的一夜啊！” 老鼠的個子比原先膨脹了一倍。
它的肚子有喱瓶那麼大。
“多麼美好的一夜啊！”它沙啞地再說一遍，“多麼豐盛的大餐和酒席啊！真正是大吃大喝了一通！我一準吃了三十頓飯菜剩下來的東西。
我從來沒見過這樣的殘羹剩飯，樣樣東西經過天長日曬，都十分成熟了。
噢，太豐盛了，我的朋友們，太豐盛了。
” “你該為自己感到害羞，”夏洛不以為然地說，“如果你消化不了，鬧肚子痛，這是你活該。
” “不用為我肚子擔心，”坦普爾頓咆哮說，“它什麼都能受用。
不過我有個壞消息。
我回來的時候經過隔壁那隻豬的豬圈——那隻自稱什麼‘叔叔’的豬——看到它那豬圈前面有一個藍色的牌牌。
這是說，它得頭獎了。
我想你落選了，威爾伯。
你也可以死了這條心啦——沒有人會在你的脖子上挂個什麼獎章了。
而且，如果朱克曼先生對你改變了主意，我也不會覺得奇怪。
等着他來想吃新鮮豬肉、煙熏火腿和松脆熏鹹肉吧！他會拿着刀向你走來，我的夥計。
” “住口，坦普爾頓！”夏洛說，“你撐飽了，都不知道自己在說什麼。
别去理它，威爾伯！” 威爾伯嘗試不去想老鼠剛才說過的話。
它決定改變話題。
“坦普爾頓，”威爾伯說，“你要是不那麼昏頭昏腦，你就會注意到夏洛剛做了一個卵袋。
它要做媽媽了。
告訴你，在那粉紅色小
對你說實話，我想我在衰竭。
” 威爾伯不明白“衰竭”是什麼意思，但不想問夏洛，免得麻煩它解釋。
不過它實在太擔心，覺得又隻好問它。
“‘衰竭’是什麼意思？” “就是感到老了，越來越沒有力氣了。
我不再年輕啦，威爾伯。
不過我不要你為我擔心。
今天是你的大好日子。
你看看我的網——上面有露水，它看上去不是很漂亮嗎？” 夏洛的網從來沒有像今天早上這樣漂亮過。
每一條絲上停着幾十顆清晨閃亮的小露珠。
東方的晨光照着它，讓它被看得清清楚楚。
這是一幅設計精巧的完美的織品。
再過一兩個鐘頭，川流不息的人将要經過這裡，他們會贊美它、讀它，然後低頭看威爾伯，驚歎這個奇迹。
當威爾伯在細看這張網的時候，兩撇長胡子和一張尖臉出現了。
坦普爾頓慢慢地拖着身子走過豬圈，在角落裡撲躺下來。
“我回來了，”它用粗啞的聲音說，“多麼美好的一夜啊！” 老鼠的個子比原先膨脹了一倍。
它的肚子有喱瓶那麼大。
“多麼美好的一夜啊！”它沙啞地再說一遍，“多麼豐盛的大餐和酒席啊！真正是大吃大喝了一通！我一準吃了三十頓飯菜剩下來的東西。
我從來沒見過這樣的殘羹剩飯，樣樣東西經過天長日曬，都十分成熟了。
噢，太豐盛了，我的朋友們，太豐盛了。
” “你該為自己感到害羞，”夏洛不以為然地說，“如果你消化不了，鬧肚子痛，這是你活該。
” “不用為我肚子擔心，”坦普爾頓咆哮說，“它什麼都能受用。
不過我有個壞消息。
我回來的時候經過隔壁那隻豬的豬圈——那隻自稱什麼‘叔叔’的豬——看到它那豬圈前面有一個藍色的牌牌。
這是說，它得頭獎了。
我想你落選了，威爾伯。
你也可以死了這條心啦——沒有人會在你的脖子上挂個什麼獎章了。
而且，如果朱克曼先生對你改變了主意，我也不會覺得奇怪。
等着他來想吃新鮮豬肉、煙熏火腿和松脆熏鹹肉吧！他會拿着刀向你走來，我的夥計。
” “住口，坦普爾頓！”夏洛說，“你撐飽了，都不知道自己在說什麼。
别去理它，威爾伯！” 威爾伯嘗試不去想老鼠剛才說過的話。
它決定改變話題。
“坦普爾頓，”威爾伯說，“你要是不那麼昏頭昏腦，你就會注意到夏洛剛做了一個卵袋。
它要做媽媽了。
告訴你，在那粉紅色小
