李渝創作·評論·翻譯年表
關燈
小
中
大
》第200期“本期焦點:餘承堯作品賞析”;曾被選入《餘承堯的世界》,台北:雄獅圖書股份有限公司,1988年;後易名為《縱逸山水》,并收錄于《族群意識與卓越風格:李渝美術評論文集》
10月2日至3日發表《尋找一種叙述方式》于《中國時報·人間副刊》,後以《小說推薦獎——雷骧〈矢之志〉評審意見》為題被收入陳怡真編《昆蟲紀事——第十屆時報文學獎得獎作品集》(1987年12月)
10月14日發表《叙述觀點新奇的小說》于《中國時報·人間副刊》,後以《小說優等獎——苔青〈在獸醫的桌旁〉評審意見》為題被收入陳怡真編《昆蟲紀事——第十屆時報文學獎得獎作品集》(1987年12月)
12月7日至8日發表《索漠之旅》于《自立晚報·副刊》,連載兩回,後被選入柏楊編《是龍還是蟲——一九八七台灣現實批判》(1988年3月)
1988
4月19日至20日發表《檐雨》于《中國時報·人間副刊》“當代華文女作家短篇小說大展”
8月21日發表《郎靜山先生·父親·和文化财》于《中國時報·人間副刊》,後收錄于《溫州街的故事》
9月19日發表《月印萬川——再識沈從文》于《中國時報·人間副刊》
10月18日至19日發表《宮闱電影的聯想——曆史和個人》于《聯合報·聯合副刊》
1989
1月發表《繪畫是種不休止的介入——談餘承堯山水》于《當代》第33期,後收錄于《族群意識與卓越風格:李渝美術評論文集》
2月發表《夢的王國梁山泊——女性和夢在“水浒”裡的位置》于《聯合文學》第5卷第4期總号52期
2月發表《夢歸呼蘭——談蕭紅的叙述風格》于《女性人》創刊号(李渝為刊物編輯委員會的一員)
12月完稿《夜煦——一個愛情故事》;後收錄于《溫州街的故事》,以及被選入馬森、趙毅衡編《潮來的時候——台灣及海外作家新潮小說選》(1992年),本選集後說明此作完成于1989年12月
1990
2月27日,發表《煉獄進出》于《中國時報·人間副刊》;後易名為《地獄天使——英國畫家法蘭西斯·培根》,并收錄于《行動中的藝術家:美術文集》
6月發表《民族主義·集體活動·自由心靈》于《雄獅美術》第232期,後收錄于《族群意識與卓越風格:李渝美術評論文集》
6月7日至12日發表《冬天的故事》于《聯合報·聯合副刊》,連載六回,後改寫為《三月螢火》
1991
1月發表《八傑公司——溫州街的故事》于《聯合報·聯合副刊》,後收錄于《應答的鄉岸》《夏日踟躇》(雖表記為“溫州街的故事”,但後未收錄于《溫州街的故事》)
2月13日發表《台靜農先生·父親和溫州街》于《中國時報·人間副刊》,後收錄于《溫州街的故事》
4月6日發表《簡談“陽關”》于《中國時報·人間副刊》“三岸互評”
6月發表《從墨西哥到中國台灣——文化入侵、弱勢風格的壓制和複興》于《雄獅美術》第244期,後收錄于《族群意識與卓越風格:李渝美術評論文集》
8月發表《失去的庭園》于《聯合文學》第7卷第10期總号82期,後收錄于《九重葛與美少年》
9月出版《溫州街的故事》,台北:洪範書店有限公司;獲選《聯合文學》策劃專題“八十年度十大文學好書(作家票選)”第6名;《聯合文學》為這十大好書分别找了評論者撰文述介,見黃碧端《在迷津中造境——評李渝的〈溫州街的故事〉》,《聯合文學》第8卷第4期總号88期(1992年2月)
11月15日發表《多一點想象力就多一些傳奇》于《中國時報·開卷專刊》“書的體溫”,推介葛兆光《想象力的世界》
11月28日發表《葛蒂瑪的〈朱利的族人〉和她對“女作家”的看法》于《中國時報·人間副刊》
1992
4月25日發表《水流上的軟木栓——抗議和不抗議的藝術》于《中國時報·人間副刊》,後收錄于《族群意識與卓越風格:李渝美術評論文集》
8月23日發表《追憶似水年華》于《中國時報·人間副刊》“散文的創造·名家聯展”系列,後被選入痖弦編《散文的創造——聯副名家散文選》(1994年)
10月26日發表《禮物》于《聯合報·聯合副刊》
1993
2月23日至3月17日發表《無岸之河》于《中國時報·人間副刊》,連載共十九回,後收錄于《應答的鄉岸》《夏日踟躇》,以及被選入陳義芝編《八十二年短篇小說選》(1994年)
7月發表《鵬鳥的飛行——餘承堯山水》于《雄獅美術》第269期,亦刊于《中國時報·人間副刊》;後易名為《鵬鳥的飛行》,并收錄于《族群意識與卓越風格:李渝美術評論文集》
7月16日發表《顔色和聲音》于《聯合報·聯合副刊》“夏日讀紅樓夢”專欄,後收錄于《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》
7月26日發表《不道德的小說家》于《聯合報·聯合副刊》“夏日讀紅樓夢”專欄,後收錄于《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》
8月8日發表《翻譯比創作更重要》于《中國時報·人間副刊》
8月14日發表《女性的語聲》于《聯合報·聯合副刊》“夏日讀紅樓夢”專欄,後收錄于《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》
8月15日發表《守護着的姐妹們》于《聯合報·聯合副刊》,後收錄于《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》
8月17日發表《精秀的女兒們》于《聯合報·聯合副刊》“夏日讀紅樓夢”專欄,後收錄于《拾花入夢記:李渝讀紅樓夢》
9月28日發表《男性的女性化》于