第78章

開口說話，永不寬恕，永不伸出手來，永不離開這一凝滞的現在時。

    一切都在等待，懸而未決。

    秋天的樹，秋日的天空，無名的人們，全都懸而未決。

    一隻黑鳥，可憐的傻瓜，不合時宜地在湖邊的柳樹上歌唱。

    别墅上空飛過一群鴿子，破碎的自由，機遇，拼字遊戲。

    不知從哪裡飄來了燒樹葉的刺鼻氣味。

     讓從沒愛過的人獲得愛 讓一直在愛的人獲得更多的愛 [1]聖本笃（約480——約547），西方天主教隐修制度的創始人，創辦意大利卡西諾山隐修院。

     [2]佩魯吉諾（約1446-1523），意大利文藝複興時期畫家。

     [3]古代意大利中部一民族，公元前三世紀時被羅馬征服。

     [4]J.弗美爾（1632-1675），荷蘭風俗畫家。

     [5]狄蘭·托馬斯（1914一1953），英國詩人，作品多探索生與死、愛情與信仰。

     [6]古希臘每年在厄琉息斯城舉行的秘密宗教儀式，祭祀谷物女神及冥後。

     [7]英國漫畫家、作家M.比爾博姆（1872-1956）的小說《朱萊卡·多布森》中的人物。

     [8]希臘神話中主神宙斯鐘愛的少女。

     [9]希臘神話中懲罰惡人的地獄。

     [10]希臘神話中司農事和豐産的女神。

     [11]希臘神話中的詩人和歌聲，善彈豎琴，彈奏時猛獸俯首，頑石點頭。

     [12]歐律狄刻是歌手俄耳甫斯之妻，新婚夜被蟒蛇咬死。

    其夫以歌聲打動冥王，冥王準她回生，但要求其夫在引她回陽世的路上不得回頭看她，其夫未能做到，結果她又被抓回陰間去。

     [13]J.H.弗拉戈納爾（1732-1806），法國畫家。

     [14]朗戈斯，希臘作家，創作時期二至三世紀。

     [15]巴拉馬斯（1296-1359），希臘神學家。

     [16]D.索洛莫斯（1798-1857），近代希臘詩人。

     [17]G.塞菲裡斯（1900-1971），希臘詩人、散文家和外交家。

     [18]希臘神話中的詩人和歌手，善彈豎琴，彈奏時猛獸俯首，頑石點頭。

     [19]指英國政府。

     [20]O.E.莫斯利（1896-1980），英國法西斯主義者同盟發起人。

     [21]托馬斯·胡德（1799-1845），英國詩人，寫過不少抗議當時不合理社會現象的詩篇。

     [22]古代克裡特城市，最早的愛琴文化米諾斯文化的主要中心。

     [23]希臘神話中阿伽門農和克呂泰涅斯特拉之女，慫恿其弟殺死母親和母親的情夫。

     [24]雷内·克萊爾（1898-1981），法國電影劇作家和導演。

     [25]H.麥休（1812-1887），《笨拙》周刊創辦人，英國新聞記者和社會學家，代表作有《倫敦的工人和倫敦的窮人》四卷。

     [26]希臘福州中吞吃水手的女海妖，守護居墨西拿海峽的一側，其對面是卡律布狄斯大漩渦。

     [27]班狄克是莎士比亞戲劇《無事生非》中的男主角之一，曾宣稱抱獨身主義，後與唇槍舌劍的對手碧翠絲結婚。

     [28]莎士比亞戲劇《哈姆雷特》一劇的故事背景地。

     [29]E.布丹（1824-1898），最早在室外對景寫生的法國風景畫家之一。