天文學緒論
關燈
小
中
大
——《Quilette百科詞典》“月亮”詞條
隻要注意看一下月圖，就會發現月亮上的“海洋”與“河流”彼此根本沒有聯系。
相反，它們完全互不相幹，各自心無旁骛地保留着對水的永恒記憶。
因此，老師們總是告訴目瞪口呆的學生，從前月亮上也曾有過一些自成體系的河流，而且可以确認它們之間沒有任何連通的溝渠。
在人們正式得知這個衛星另一面的情形以前，一切就是這樣。
哦，我最溫柔的滿月女神塞勒涅！隻有我見過你那柔美的背影。
就在那裡，就在那愚蠢的恩底彌翁[6]本可以為一己私欲征服蹂躏的地方，很久很久以前，河流與海洋也曾交織在一起，聚集成巨大的水流，彙成大洋大澤；而在陽光暴曬之下，它們現在變成了一片片令人心悸的幹涸地面，再無半點生氣。
别害怕，阿施塔特女神。
會有人叙述你的悲劇，叙述你的不幸與憂傷；可我會用美妙的方式來叙述它們，因為在你所在的這顆行星上，恰當的形式要比倫理道德觀更有說服力。
[7]請允許我這樣來描述：很久很久以前，你的心就像一眼永不枯竭的泉水，從那裡流淌出婀娜多姿的條條河流，它們直瀉而下，一路上吞噬一座座山峰和心驚膽戰的登山者，直到全部彙集在一起，再經曆一番暴躁任性的演變，在你的背面聚集成浩浩蕩蕩的洪流，奔向海洋。
奔向那布滿山峰與洞窟的千姿百态的海洋！[8]
那水流無際無垠，它的水面已經忘記了幼年的遊戲。
月亮是個女孩，河流像一條辮子從她肩頭垂下，用自己冰冷的手炙烤着她的腰，在那裡，她的腎髒像被馬刺紮了的小馬駒一樣顫抖不止。
歲月流淌，辮子不斷垂下，在礦藏和美景之間穿行，這都是門派衆多的水文地理學研究的對象。
倘若我們當年能親眼看見這一切，倘若我們當年不是身處蕨類植物和翼手龍的年代，而是能做一點點像樣的研究，那我們眼前會現出怎樣的由白銀般的泡沫組成的奇觀呀。
誠然，那一座座彙集而成的洪流在背着地球的一面流淌。
可那一道道山峰間的海洋，那一座座盛着各種各樣柔軟物質、美妙無比的環形山，又怎麼解釋呢？還有那折射出來的一道道波浪的紋理，仿佛在贊美這鬼斧神工的傑作，又怎麼解釋呢？這都是水的驚人傑作！在經曆了成千上萬個城堡和匆匆聚散的宴會之後，在一次又一次地見識了劃船比賽、結婚蛋糕和大規模海上表演之後，面對着堅不可摧的磐石，一切嘈雜紛繁的假說都将彙集，流向你背面那一片浩瀚無垠的水面。
那就讓我把這一切都告訴人類吧，陰晴圓缺節奏分明的塞勒涅女神。
在那一片水面上曾經居住着一支天國的種族，他們有着流線型的體态，生性慷慨、感情奔放。
我的讀者，你看見過海豚嗎？當然看見過，在遠洋巨輪的船舷邊，在電影院的座位上，抑或是在描寫海洋的小說裡。
我問你的是，你和它們有沒有過親密的接觸；你有沒有去探索過，在它們快樂的外表下，它們的生活有沒有憂傷的一面。
我問你的是，在動物學書籍提供給我們的輕松滿足之外，你有沒有親眼觀察過一隻海豚…… 月球人就是這樣在大潮之中誕生的。
無論對他們做何種過度的探究，都終将歸于虛實難辨的境界。
人們至今還無法把他們同别的生物作比較，他們甚至沒有姓名，就把他們叫作遊泳族或是蓮花研究族吧。
和海豚不一樣的是，他們并不躍出水面。
他們冷漠的脊背随波浪起伏；他們有一雙亮晶晶的眼睛，總是含着驚詫的神情看着岸邊煙氣騰騰的火山一次次噴發。
每當海水突然變冷，就像有一雙黏糊糊的手從下面向他們的肚皮悄然襲來，就預示着冰期來臨了。
這時他們就會躲開冰川，到碧藍的水流深處去尋求溫暖。
以下才是最難啟齒、也是最最殘酷的話。
倘若某一天，那彙集而成的洪流違背了它對自己河床的忠誠；倘若某一天，它離開了月亮上那熟悉的蜿蜒曲線，自己畫出一道反叛的切線；倘若它被厚厚的大氣層托着，奔向空間、奔向自由……到那時人們又怎能壓抑住血管裡的酸澀與不和諧，面不改色地描述這樣的場景？那洪流越過大氣層，一點一點地離去，明明白白地投射出一條叛逆的路線，帶走了月亮上的水，留下的唯有撕裂般的驚駭。
月亮一下子變得光秃秃的，沒有了一絲溫存。
可憐的月球人啊，可憐的溫馨可人的月球人啊！他們浸在水中，對發生在自己身上的驚天巨變一無所知。
隻有一位，因為落在後面而被遺棄，孤苦伶仃地被落在那洪流留下的河床上，感慨着命運無常。
這一位月球人久久地遙望着那洪流在空中漸行漸遠。
他不敢移開自己的視線，因為那股洪流越變越小，像是挂在高高的天空中的一滴淚珠。
時光繼續流逝，死神慢慢降臨，含情脈脈地把手放在了這位被抛棄的月球人圓圓的額頭上。
從那時起，月亮就變成了我們現在無數文章裡描寫的模樣。
塞勒涅女神啊，你因為害怕受到更加嚴厲的懲罰，會反對我這樣說。
可我還是要一吐為快！忌妒成性的地球是這一切的罪魁禍首。
是地球這顆臭不可聞的行星，把它無窮的引力全部集中在乞力馬紮羅山的頂峰，強行奪走了月亮
相反，它們完全互不相幹，各自心無旁骛地保留着對水的永恒記憶。
因此，老師們總是告訴目瞪口呆的學生，從前月亮上也曾有過一些自成體系的河流，而且可以确認它們之間沒有任何連通的溝渠。
在人們正式得知這個衛星另一面的情形以前，一切就是這樣。
哦，我最溫柔的滿月女神塞勒涅！隻有我見過你那柔美的背影。
就在那裡，就在那愚蠢的恩底彌翁
别害怕，阿施塔特女神。
會有人叙述你的悲劇，叙述你的不幸與憂傷；可我會用美妙的方式來叙述它們，因為在你所在的這顆行星上，恰當的形式要比倫理道德觀更有說服力。
奔向那布滿山峰與洞窟的千姿百态的海洋！
月亮是個女孩，河流像一條辮子從她肩頭垂下，用自己冰冷的手炙烤着她的腰，在那裡，她的腎髒像被馬刺紮了的小馬駒一樣顫抖不止。
歲月流淌，辮子不斷垂下，在礦藏和美景之間穿行，這都是門派衆多的水文地理學研究的對象。
倘若我們當年能親眼看見這一切，倘若我們當年不是身處蕨類植物和翼手龍的年代，而是能做一點點像樣的研究，那我們眼前會現出怎樣的由白銀般的泡沫組成的奇觀呀。
誠然，那一座座彙集而成的洪流在背着地球的一面流淌。
可那一道道山峰間的海洋，那一座座盛着各種各樣柔軟物質、美妙無比的環形山，又怎麼解釋呢？還有那折射出來的一道道波浪的紋理，仿佛在贊美這鬼斧神工的傑作，又怎麼解釋呢？這都是水的驚人傑作！在經曆了成千上萬個城堡和匆匆聚散的宴會之後，在一次又一次地見識了劃船比賽、結婚蛋糕和大規模海上表演之後，面對着堅不可摧的磐石，一切嘈雜紛繁的假說都将彙集，流向你背面那一片浩瀚無垠的水面。
那就讓我把這一切都告訴人類吧，陰晴圓缺節奏分明的塞勒涅女神。
在那一片水面上曾經居住着一支天國的種族，他們有着流線型的體态，生性慷慨、感情奔放。
我的讀者，你看見過海豚嗎？當然看見過，在遠洋巨輪的船舷邊，在電影院的座位上，抑或是在描寫海洋的小說裡。
我問你的是，你和它們有沒有過親密的接觸；你有沒有去探索過，在它們快樂的外表下，它們的生活有沒有憂傷的一面。
我問你的是，在動物學書籍提供給我們的輕松滿足之外，你有沒有親眼觀察過一隻海豚…… 月球人就是這樣在大潮之中誕生的。
無論對他們做何種過度的探究，都終将歸于虛實難辨的境界。
人們至今還無法把他們同别的生物作比較，他們甚至沒有姓名，就把他們叫作遊泳族或是蓮花研究族吧。
和海豚不一樣的是，他們并不躍出水面。
他們冷漠的脊背随波浪起伏；他們有一雙亮晶晶的眼睛，總是含着驚詫的神情看着岸邊煙氣騰騰的火山一次次噴發。
每當海水突然變冷，就像有一雙黏糊糊的手從下面向他們的肚皮悄然襲來，就預示着冰期來臨了。
這時他們就會躲開冰川，到碧藍的水流深處去尋求溫暖。
以下才是最難啟齒、也是最最殘酷的話。
倘若某一天，那彙集而成的洪流違背了它對自己河床的忠誠；倘若某一天，它離開了月亮上那熟悉的蜿蜒曲線，自己畫出一道反叛的切線；倘若它被厚厚的大氣層托着，奔向空間、奔向自由……到那時人們又怎能壓抑住血管裡的酸澀與不和諧，面不改色地描述這樣的場景？那洪流越過大氣層，一點一點地離去，明明白白地投射出一條叛逆的路線，帶走了月亮上的水，留下的唯有撕裂般的驚駭。
月亮一下子變得光秃秃的，沒有了一絲溫存。
可憐的月球人啊，可憐的溫馨可人的月球人啊！他們浸在水中，對發生在自己身上的驚天巨變一無所知。
隻有一位，因為落在後面而被遺棄，孤苦伶仃地被落在那洪流留下的河床上，感慨着命運無常。
這一位月球人久久地遙望着那洪流在空中漸行漸遠。
他不敢移開自己的視線，因為那股洪流越變越小，像是挂在高高的天空中的一滴淚珠。
時光繼續流逝，死神慢慢降臨，含情脈脈地把手放在了這位被抛棄的月球人圓圓的額頭上。
從那時起，月亮就變成了我們現在無數文章裡描寫的模樣。
塞勒涅女神啊，你因為害怕受到更加嚴厲的懲罰，會反對我這樣說。
可我還是要一吐為快！忌妒成性的地球是這一切的罪魁禍首。
是地球這顆臭不可聞的行星，把它無窮的引力全部集中在乞力馬紮羅山的頂峰，強行奪走了月亮
