第三十章
關燈
小
中
大
你們準備好了嗎？”
“好了。
”卡莉娜說。
凱西對卡莉娜抿嘴一笑，而後目光向下，直指理查德的雙眼，等了片刻。
他很害怕她即将說出的話。
雖然他從來沒有親耳聽過她即将說出的東西，但他很清楚那會是什麼。
這輛火車在過去十五個月裡一直行駛在單行道上，沖着他隆隆駛來。
而他仍然沒有準備好。
“所以你知道，你已經做了緊急插管，你在ICU。
而我今天來的目的，是把我所知道的一切信息告訴給你。
我是你的GPS，但開車的司機仍然是你，好嗎？我來這裡是要告訴你，如果你往右開，就會發生這種情況。
如果你往左開，就會發生那種情況。
你來做決定，但結果都是明确的，好嗎？眨一下眼睛表示肯定。
睜着眼睛表示否定。
” 理查德眨了眨眼睛。
“如果你沒有做插管，接上有創呼吸機，你可能已經死了。
摔倒，明顯的體重減輕和急性肺炎，這是ALS的三個危險信号。
它們表明疾病正在升級，身體不夠健壯。
一旦發生這種情況，就會讓你翻下懸崖。
差不多一個月前，你的最大肺活量大概是百分之三十九。
肺炎把你打倒了。
你得不到充足的氧氣，也沒有足夠的儲備。
現在的選擇是接受氣管造口手術，依靠通風口，要麼就是拔管，最終斷絕氧氣。
” 她停下了。
沒人說話。
最終斷絕氧氣。
這句話的意思和他以為的意思一樣嗎？他沒辦法問。
“那麼讓我們來看看第一種選擇。
手術。
普通的外科醫生會說‘外科手術沒什麼大不了’，他說得當然沒錯。
這是一種簡單的方法。
這是他的術語，但不是ALS的語言。
根據你的心理幸福感，這個選擇會改變你的人生。
這是大事。
如果你接受手術，你會需要大量的基礎設施來照顧你的生活。
” 她的目光轉向卡莉娜，凱西的表達已經非常明确了。
卡莉娜就是那個基礎設施。
“從理論上來講，你可以通過氣管切口和通風口，正常度過餘生。
但是你将會需要一年三百六十五天、一周七天、每天二十四小時不間斷的ICU級别護理。
要麼就是一年支付上萬美元請私人護士，要麼就得至少有兩個人願意接受訓練，為你在家中做這些事情。
這是必需的。
你現在在ICU。
隻
”卡莉娜說。
凱西對卡莉娜抿嘴一笑，而後目光向下，直指理查德的雙眼，等了片刻。
他很害怕她即将說出的話。
雖然他從來沒有親耳聽過她即将說出的東西，但他很清楚那會是什麼。
這輛火車在過去十五個月裡一直行駛在單行道上，沖着他隆隆駛來。
而他仍然沒有準備好。
“所以你知道，你已經做了緊急插管，你在ICU。
而我今天來的目的，是把我所知道的一切信息告訴給你。
我是你的GPS，但開車的司機仍然是你，好嗎？我來這裡是要告訴你，如果你往右開，就會發生這種情況。
如果你往左開，就會發生那種情況。
你來做決定，但結果都是明确的，好嗎？眨一下眼睛表示肯定。
睜着眼睛表示否定。
” 理查德眨了眨眼睛。
“如果你沒有做插管，接上有創呼吸機，你可能已經死了。
摔倒，明顯的體重減輕和急性肺炎，這是ALS的三個危險信号。
它們表明疾病正在升級，身體不夠健壯。
一旦發生這種情況，就會讓你翻下懸崖。
差不多一個月前，你的最大肺活量大概是百分之三十九。
肺炎把你打倒了。
你得不到充足的氧氣，也沒有足夠的儲備。
現在的選擇是接受氣管造口手術，依靠通風口，要麼就是拔管，最終斷絕氧氣。
” 她停下了。
沒人說話。
最終斷絕氧氣。
這句話的意思和他以為的意思一樣嗎？他沒辦法問。
“那麼讓我們來看看第一種選擇。
手術。
普通的外科醫生會說‘外科手術沒什麼大不了’，他說得當然沒錯。
這是一種簡單的方法。
這是他的術語，但不是ALS的語言。
根據你的心理幸福感，這個選擇會改變你的人生。
這是大事。
如果你接受手術，你會需要大量的基礎設施來照顧你的生活。
” 她的目光轉向卡莉娜，凱西的表達已經非常明确了。
卡莉娜就是那個基礎設施。
“從理論上來講，你可以通過氣管切口和通風口，正常度過餘生。
但是你将會需要一年三百六十五天、一周七天、每天二十四小時不間斷的ICU級别護理。
要麼就是一年支付上萬美元請私人護士，要麼就得至少有兩個人願意接受訓練，為你在家中做這些事情。
這是必需的。
你現在在ICU。
隻
