第十二章
關燈
小
中
大
漸成為鮮明的焦點，他歎了口氣。
他驚訝于他們竟然忍了這麼長時間沒有相互打擾。
造訪那些與卡莉娜有關的舊日愉快回憶卻不回想起同樣需要注意的可怕回憶是很困難的。
時好時壞。
好的和壞的—不能解決的根本問題、質數、油與水。
他對卡莉娜好好壞壞的回憶并不協調，并非平衡中和，或能相互抵消，他堅持抓住這兩方面，原封不動。
他回憶銀行的錄像帶開始漸次播放—他們第一次在學生休息室約着喝咖啡，他們第一次做愛，他們最後一次做愛，看她彈鋼琴，當他取得第一次重大突破，同克利夫蘭管弦樂團一起演出時，她綠色的眼睛愛慕着他，而在他們搬到波士頓後她綠色的眼睛卻在自家餐桌上憎惡地盯着他。
在格蕾絲出生的那天早上，卡莉娜上了手術台，這一天他相信一切都能迎刃而解—太多感情在他内心橫沖直撞。
他很快樂，被愛包裹，背叛，心碎，克服了色欲、反感、憤怒與悔恨。
他所需要的釋放是開懷大笑或者放聲大哭或者驚聲尖叫，要麼就是三者皆有，如果他是在家裡而不是在公園長椅上的話，那就都能做到。
路過的人會覺得他是個瘋子。
他覺得自己真的有點發瘋。
他必須得把卡莉娜從腦袋裡趕出去。
現在要走回家了，走路會耗盡他所有的精力和注意力。
瀉藥起作用的時候，他正站在喬治·華盛頓的雕像邊。
一陣大面積的痙攣抓住了他的腸胃，随之而來的就是迫切的壓力，像一輛遲到了五天的貨車疾馳入站，刻不容緩。
對失控的痛苦和恐懼把他釘在原地，動彈不得。
但是他必須得動。
他離家還有三個街區。
往前走了幾步，凜冽的空氣遇上額頭沁出的汗水，讓他冷到了骨頭裡，渾身不舒服，仿佛馬上就要昏過去。
他做不到了。
他必須得做到。
他又開始了鼓舞士氣的念叨。
繼續前進。
五天的污穢物正在行進當中，必須得疏散，邁出步子的努力當中還包含不要失控的努力，這讓他雙眼滿含淚水。
繼續前進。
繼續。
前進。
由于全心全意的期望和某種奇迹，他終于來到了公寓大門前。
想要排便的感覺已經是千鈞一發，糞便和液體的蠕動在體内攪拌，不斷向下。
他不可能再堅持更長時間了。
他将下巴對準胸口，召喚所有力氣終于發出了聲音。
“開啟聲音控制。
給貝弗利·哈夫曼打電話。
” 電話響了一遍一遍又一遍。
“嗨，這裡是貝弗利·哈夫曼。
請在哔一聲之後留言。
” “貝弗利，我是理查德·埃文斯，你的鄰居。
我就在門口。
你在嗎？聽到留言請開門。
拜托了。
我得進去……結束通話。
” 可惡。
她去哪兒了？他用下巴按了她家的門鈴。
沒人應答。
沒辦法去想還能做些什麼，他嘗試再次打給她。
電話響了一聲就直接進入語音信箱。
“結束通話。
” 他向
他驚訝于他們竟然忍了這麼長時間沒有相互打擾。
造訪那些與卡莉娜有關的舊日愉快回憶卻不回想起同樣需要注意的可怕回憶是很困難的。
時好時壞。
好的和壞的—不能解決的根本問題、質數、油與水。
他對卡莉娜好好壞壞的回憶并不協調，并非平衡中和，或能相互抵消，他堅持抓住這兩方面，原封不動。
他回憶銀行的錄像帶開始漸次播放—他們第一次在學生休息室約着喝咖啡，他們第一次做愛，他們最後一次做愛，看她彈鋼琴，當他取得第一次重大突破，同克利夫蘭管弦樂團一起演出時，她綠色的眼睛愛慕着他，而在他們搬到波士頓後她綠色的眼睛卻在自家餐桌上憎惡地盯着他。
在格蕾絲出生的那天早上，卡莉娜上了手術台，這一天他相信一切都能迎刃而解—太多感情在他内心橫沖直撞。
他很快樂，被愛包裹，背叛，心碎，克服了色欲、反感、憤怒與悔恨。
他所需要的釋放是開懷大笑或者放聲大哭或者驚聲尖叫，要麼就是三者皆有，如果他是在家裡而不是在公園長椅上的話，那就都能做到。
路過的人會覺得他是個瘋子。
他覺得自己真的有點發瘋。
他必須得把卡莉娜從腦袋裡趕出去。
現在要走回家了，走路會耗盡他所有的精力和注意力。
瀉藥起作用的時候，他正站在喬治·華盛頓的雕像邊。
一陣大面積的痙攣抓住了他的腸胃，随之而來的就是迫切的壓力，像一輛遲到了五天的貨車疾馳入站，刻不容緩。
對失控的痛苦和恐懼把他釘在原地，動彈不得。
但是他必須得動。
他離家還有三個街區。
往前走了幾步，凜冽的空氣遇上額頭沁出的汗水，讓他冷到了骨頭裡，渾身不舒服，仿佛馬上就要昏過去。
他做不到了。
他必須得做到。
他又開始了鼓舞士氣的念叨。
繼續前進。
五天的污穢物正在行進當中，必須得疏散，邁出步子的努力當中還包含不要失控的努力，這讓他雙眼滿含淚水。
繼續前進。
繼續。
前進。
由于全心全意的期望和某種奇迹，他終于來到了公寓大門前。
想要排便的感覺已經是千鈞一發，糞便和液體的蠕動在體内攪拌，不斷向下。
他不可能再堅持更長時間了。
他将下巴對準胸口，召喚所有力氣終于發出了聲音。
“開啟聲音控制。
給貝弗利·哈夫曼打電話。
” 電話響了一遍一遍又一遍。
“嗨，這裡是貝弗利·哈夫曼。
請在哔一聲之後留言。
” “貝弗利，我是理查德·埃文斯，你的鄰居。
我就在門口。
你在嗎？聽到留言請開門。
拜托了。
我得進去……結束通話。
” 可惡。
她去哪兒了？他用下巴按了她家的門鈴。
沒人應答。
沒辦法去想還能做些什麼，他嘗試再次打給她。
電話響了一聲就直接進入語音信箱。
“結束通話。
” 他向
