第八章
關燈
小
中
大
鄰居們還在熟睡時，卡莉娜已經站在了家門前的人行道上等待埃莉斯。
冷空氣将她層層包裹，穿透外套，她希望埃莉斯能早點出現，好讓周身血液流動起來。
她緊緊抱住自己，同時看見自己的哈氣，白色的呼氣袅袅升起，消失在空中，仿佛回到了雲朵裡。
她所在的街邊有三棵高大的橡樹，她意識到自己此刻正站在其中一棵樹下，她把自己的方向轉了幾英寸，朝向路中間。
她仰起臉來沖着天空，向太陽尋求溫暖，然而太陽還沒升起。
門終于打開，埃莉斯終于出現了。
“對不起。
我找不到手套了。
” 她們走下台階，一言不發地穿過附近整潔的園林庭院和雙車車庫，燈還未亮的窗口仍舊裝飾着學校裡做的鬼怪和女巫，門廊上排列着壯觀的手雕南瓜燈、綠植盆栽、紫甘藍和金黃色的菊花。
卡莉娜從地上撿了一張愛心糖果的包裝紙放在口袋裡，并沒有停下腳步。
在抵達蓄水池之前，卡莉娜和埃莉斯是不會講話的。
因為急着趕路，所以卡莉娜走得更快一些。
埃莉斯問都沒問就跟了上去。
三年來，她們每星期都有一天早上像這樣一起散步。
雖然最近才成為鄰居，但卡莉娜和埃莉斯二十年前就已相識，是在新英格蘭音樂學院的教職員晚宴上。
那時，理查德剛在鋼琴系接受了一份羨煞旁人的教職。
因為這份頗有威望的工作，他們搬離了紐約，離開了斯莫司和55吧的爵士背景，離開了卡莉娜熱愛并身在其中的新興音樂家的社交網，離開了她的周末固定演奏會，也舍棄了她夢寐以求的爵士事業。
在她同意搬家時，她并沒有意識到這個決定是多麼片面。
她也總是很好奇，在他們收拾行李離開前，理查德對此又有多少認識。
又不是要離開這國家，她天真地以為波士頓也有很不錯的爵士文化。
她當然能夠找到其他的嘻哈俱樂部，其他才華橫溢的藝術家，也能有其他大放異彩、得到雇用的機會。
然而波士頓愛的是波士頓交響樂團的古典樂，是交響樂廳和海濱的流行樂。
波士頓人對搖滾和本土樂隊流行樂無比忠誠，比如說空中鐵匠樂隊、墨菲斯彈球樂隊，以及新街邊男孩。
爵士在紐約、新奧爾良、柏林、巴黎甚至芝加哥都被認為是叛逆又值得尊重的藝術。
然而波士頓卻沒有爵士的一席之地。
在城裡屈指可數的幾家爵士俱樂部進行表演的音樂家都是僅此一晚的過客。
他們來了又走，不在這裡生活，也不在此處呼吸。
她還沒有打開行李收拾餐盤的時候就已經意識到這個毀滅性的真相，痛恨自己竟然如此天真，這麼容易就被欺哄，就好像有人在墨西哥餐廳裡向她許諾有壽司，而她竟然都沒要求看一眼菜單。
在第一次教職員晚餐上，埃莉斯是卡莉娜的希望之光。
埃莉斯是低音樂器演奏者，現代即興創作教授，她談到了雷格泰姆音樂(1)、溫頓·馬薩
冷空氣将她層層包裹，穿透外套，她希望埃莉斯能早點出現，好讓周身血液流動起來。
她緊緊抱住自己，同時看見自己的哈氣，白色的呼氣袅袅升起，消失在空中，仿佛回到了雲朵裡。
她所在的街邊有三棵高大的橡樹，她意識到自己此刻正站在其中一棵樹下，她把自己的方向轉了幾英寸，朝向路中間。
她仰起臉來沖着天空，向太陽尋求溫暖，然而太陽還沒升起。
門終于打開，埃莉斯終于出現了。
“對不起。
我找不到手套了。
” 她們走下台階，一言不發地穿過附近整潔的園林庭院和雙車車庫，燈還未亮的窗口仍舊裝飾着學校裡做的鬼怪和女巫，門廊上排列着壯觀的手雕南瓜燈、綠植盆栽、紫甘藍和金黃色的菊花。
卡莉娜從地上撿了一張愛心糖果的包裝紙放在口袋裡，并沒有停下腳步。
在抵達蓄水池之前，卡莉娜和埃莉斯是不會講話的。
因為急着趕路，所以卡莉娜走得更快一些。
埃莉斯問都沒問就跟了上去。
三年來，她們每星期都有一天早上像這樣一起散步。
雖然最近才成為鄰居，但卡莉娜和埃莉斯二十年前就已相識，是在新英格蘭音樂學院的教職員晚宴上。
那時，理查德剛在鋼琴系接受了一份羨煞旁人的教職。
因為這份頗有威望的工作，他們搬離了紐約，離開了斯莫司和55吧的爵士背景，離開了卡莉娜熱愛并身在其中的新興音樂家的社交網，離開了她的周末固定演奏會，也舍棄了她夢寐以求的爵士事業。
在她同意搬家時，她并沒有意識到這個決定是多麼片面。
她也總是很好奇，在他們收拾行李離開前，理查德對此又有多少認識。
又不是要離開這國家，她天真地以為波士頓也有很不錯的爵士文化。
她當然能夠找到其他的嘻哈俱樂部，其他才華橫溢的藝術家，也能有其他大放異彩、得到雇用的機會。
然而波士頓愛的是波士頓交響樂團的古典樂，是交響樂廳和海濱的流行樂。
波士頓人對搖滾和本土樂隊流行樂無比忠誠，比如說空中鐵匠樂隊、墨菲斯彈球樂隊，以及新街邊男孩。
爵士在紐約、新奧爾良、柏林、巴黎甚至芝加哥都被認為是叛逆又值得尊重的藝術。
然而波士頓卻沒有爵士的一席之地。
在城裡屈指可數的幾家爵士俱樂部進行表演的音樂家都是僅此一晚的過客。
他們來了又走，不在這裡生活，也不在此處呼吸。
她還沒有打開行李收拾餐盤的時候就已經意識到這個毀滅性的真相，痛恨自己竟然如此天真，這麼容易就被欺哄，就好像有人在墨西哥餐廳裡向她許諾有壽司，而她竟然都沒要求看一眼菜單。
在第一次教職員晚餐上，埃莉斯是卡莉娜的希望之光。
埃莉斯是低音樂器演奏者，現代即興創作教授，她談到了雷格泰姆音樂
