第四十五章 最後的河
關燈
小
中
大
人們無從得知恩古尼人對貢古尼亞内的真實情感。
毫無疑問,他們把他當作軍事和政治首腦,但對他的恐懼多過愛戴。
相傳,最後當莫西尼奧·德·阿爾布開克的軍隊将貢古尼亞内押走時,人群高喊着“Hambakolwanyanakadiuquedainkukuzetu”,這在祖魯語裡的意思是:“滾吧,秃鹫,糟蹋了我們的母雞。
” (勞爾·貝納爾多·翁瓦納,《回憶錄》,2010) 我發誓我在人群裡看見了熱爾馬諾。
一個白人在黑人中間總是過于顯眼。
不光是因為膚色不同,更是他身處其中所展現出的尴尬。
我跑向他,一顆心快要跳出胸口。
我想抱住他,我想告訴他我懷孕了,我想要一個緩解思念的擁抱。
但是那個身影轉瞬即逝。
我也混入混亂的人群。
我又看見一個白人士兵,“熱爾馬諾”的名字脫口而出。
但轉向我的卻是一臉詫異的聖地亞哥·達·馬塔。
他花了幾秒鐘認出了我。
他兩眼充血,臉漲得通紅,弓着身子前行。
他急迫地拜托我: “我去草叢裡方便一下,能幫我看下槍嗎?小心點,好好看着這寶貝。
附近有很多黑鬼出沒。
” 他把武器往我懷裡一扔。
顯然他走得很急,用着最小的步子和最快的速度。
他蹲進草裡,松開褲帶;在那裡一邊做着鬼臉,一邊哼哼唧唧。
各種想法接踵而來。
我看着國王的女人從身邊經過,她們最重要的使命就是不讓人注意到自己的存在。
另一群穿鞋的女人迎面走來,她們步伐莊重,手捧書籍和本子。
還有一些女人穿着護士服,高聳肩膀,眼神堅定。
那時,我的腦中跳出一個問題,簡單、可怕:有什麼是一個黑人女性不敢做的?答案顯而易見:用槍射死一個白人。
突然,我像是被另一個靈魂奪去了一般,撥開聖地亞哥步槍的保險栓,瞄準他藏身的灌木叢。
我找到蹲在地上的軍官,他毫無戒心地把槍交給我,給了腸絞痛的自己一個解脫。
我把槍管抵在他皺紋橫生的額頭,按動扳機。
我看見男人倒在地上,神情一如臨死前的弗蘭塞利諾,眼裡充滿新生兒的驚恐。
軍人血流不止,四肢抽搐得厲害,我毫不猶豫地朝他又開了一槍。
那個占據我身體的靈魂借我的口宣告說: “你說得對,聖地亞哥·達·馬塔。
附近有很多黑人出沒。
” 這時,一種全新的感覺操控了我:我是世界的主人,不幸者的複仇者,黑人和白人共同
毫無疑問,他們把他當作軍事和政治首腦,但對他的恐懼多過愛戴。
相傳,最後當莫西尼奧·德·阿爾布開克的軍隊将貢古尼亞内押走時,人群高喊着“Hambakolwanyanakadiuquedainkukuzetu”,這在祖魯語裡的意思是:“滾吧,秃鹫,糟蹋了我們的母雞。
” (勞爾·貝納爾多·翁瓦納,《回憶錄》,2010) 我發誓我在人群裡看見了熱爾馬諾。
一個白人在黑人中間總是過于顯眼。
不光是因為膚色不同,更是他身處其中所展現出的尴尬。
我跑向他,一顆心快要跳出胸口。
我想抱住他,我想告訴他我懷孕了,我想要一個緩解思念的擁抱。
但是那個身影轉瞬即逝。
我也混入混亂的人群。
我又看見一個白人士兵,“熱爾馬諾”的名字脫口而出。
但轉向我的卻是一臉詫異的聖地亞哥·達·馬塔。
他花了幾秒鐘認出了我。
他兩眼充血,臉漲得通紅,弓着身子前行。
他急迫地拜托我: “我去草叢裡方便一下,能幫我看下槍嗎?小心點,好好看着這寶貝。
附近有很多黑鬼出沒。
” 他把武器往我懷裡一扔。
顯然他走得很急,用着最小的步子和最快的速度。
他蹲進草裡,松開褲帶;在那裡一邊做着鬼臉,一邊哼哼唧唧。
各種想法接踵而來。
我看着國王的女人從身邊經過,她們最重要的使命就是不讓人注意到自己的存在。
另一群穿鞋的女人迎面走來,她們步伐莊重,手捧書籍和本子。
還有一些女人穿着護士服,高聳肩膀,眼神堅定。
那時,我的腦中跳出一個問題,簡單、可怕:有什麼是一個黑人女性不敢做的?答案顯而易見:用槍射死一個白人。
突然,我像是被另一個靈魂奪去了一般,撥開聖地亞哥步槍的保險栓,瞄準他藏身的灌木叢。
我找到蹲在地上的軍官,他毫無戒心地把槍交給我,給了腸絞痛的自己一個解脫。
我把槍管抵在他皺紋橫生的額頭,按動扳機。
我看見男人倒在地上,神情一如臨死前的弗蘭塞利諾,眼裡充滿新生兒的驚恐。
軍人血流不止,四肢抽搐得厲害,我毫不猶豫地朝他又開了一槍。
那個占據我身體的靈魂借我的口宣告說: “你說得對,聖地亞哥·達·馬塔。
附近有很多黑人出沒。
” 這時,一種全新的感覺操控了我:我是世界的主人,不幸者的複仇者,黑人和白人共同