39
關燈
小
中
大
我上了遊艇，打開了海圖，那個荒島所在的位置，我當然是不會忘記的，我直向那個荒島上駛去。等我上岸時，已經是黃昏時分了。
我大聲叫着王彥和燕芬兩人的名字，向他們紮帳的地方走去。
在我走到營帳前的時候，便聽得王彥的聲音，傳了出來：“衛先生，你回來了麼？”他的聲音在顫抖。由于我自己也曾經成為一個透明人的關系，我自然可以了解王彥和燕芬兩人的心情。
我第一句話并不說“我回來了”，而是說道：“我已經找到使你們兩人複原的方法了。”
帳中靜了幾秒鐘，才聽得王彥和燕芬兩人齊聲道：“真的？你……不是在騙我們吧。”
我道：“當然不是，我自己也曾一度透明、隐身，但我現在，已經完全複原了，你們也可以和我一樣，立即複原的。”
王彥低聲道：“謝天謝地，那請你快來使我們複原。”我忙道，“現在還不能。”
王彥和燕芬兩人焦急地道：“為甚麼？又有甚麼阻礙？”我安慰他們，道：“一點阻礙也沒有，我已經知道，同一的礦物，暴露在正常的空氣中，發出的是透明光，但如暴露在真空中，發出的便是反透明光。”
王彥道：“那礦物……已不在我們處了啊。”
我道：“不要緊的，我在埃及得了一小塊，你們先跟我回去，在我家中暫住，等我設法布置好了一間真空的密室之後，你們兩人帶着氧氣筒進去，讓反透明光照射你們的全身，一切事情，便都會成過去了。”
燕芬道：“我們現在就跟你回去？”
我道：“你們穿上衣服，戴上帽子，再在面上包一塊布，我扶你們走，一上岸就有車，直接到我的家中，而我家中又沒有人，你們是不怕被人發現的。”
他們兩人沉默了片刻，才道：“好，請你等一等。”不一會，他們便從帳幕中走了出來。他們都穿着衣服，但是頭上卻未戴着帽子和包上布，那種情形，看來實是異常怪異？
我竭力使自己覺得滿不在乎，轉過身去：“你們跟我來。”
我們走到了遊艇泊的地方，下了艇，便駛着快艇回去，等到快艇又靠岸時，已是子夜時分了。王彥和燕芬兩人，戴着帽，又各以一條圍巾包住了頭臉，我扶着他們上了岸，我的車早已停着了。
我将王彥和燕芬兩人，直送進了汽車，駕車回到了我的家中，将他們安排在我的卧房中。我自己則舒舒服服地洗了一個澡，在書房安樂椅中躺了下來。
在這個城市中，要找一間真空的密室，倒也不是容易的事情，我躺在椅上，仔細地想了一想，幾個規模較大的工廠之中，可能會弄得出這樣一間密室來的，我打電話委托一個可靠的朋友進行這件事。
這位朋友被我從好夢中吵醒，但是他卻并不埋怨我，答應盡快給我回音。
我放下了電話，準備假寐片刻，因為一切事情，看來都快過去了，我緊張的心神，也得要松弛一下才行。我合上了眼睛，可是，正當我要朦胧睡去之際，電話鈴忽然響了起來。
我立即驚醒，一面伸手去取話筒，一面心中暗忖，我那位朋友辦事好不快捷。
我拿起了話筒來，“喂”地一聲，道：“已經有了結果了麼？”
可是那面卻沒有人搭腔。
我立即感到事情有些不對頭，我立即問道：“你是誰？”那面仍然沒有聲音，我道：“你要是再不出聲，我要收線了。”
那面還是沒有聲音，我收了線。
才半分鐘，電話鈴又響起來，我又拿起了話筒，這一次，不等我開口，那面的聲音已傳了過來，道：“是我，剛才也是我！”
那是帶有德國口音的英語，我不禁又好氣又好笑：“對不起，你撥錯了号碼了。”
那聲音道：“不，衛斯理，是我！”
“你是——”我略為猶豫了一下，便陡地坐直了身子：“你是勃克拉？”
那面像是松了一口氣：“是的，我是勃拉克。”
我向窗前看去，天色已經微明了，我略帶譏諷地笑道：“早安，勃拉克先生，你有甚麼指教？”
勃拉克顯然是喘着氣，這個殺人不眨眼的冷血魔王，如今成了可憐的隐身人，我回想起自己成為隐身人時的情形，當真要忍不住大笑起來。
勃拉克呆了片刻：“你從埃及回來，可曾見到羅蒙諾？”
我絕無意使勃拉克這樣的冷血動物也從隐身人恢複原狀，像他那樣的人，就算是服死刑也是便宜了他，讓他永遠成為一個隐身人，讓他永遠地去受那種産自心底深處的恐懼去折磨，無疑是最好的懲罰。
所以，我也根本不想去告訴他關于羅蒙諾的死訊，我隻是冷然道：“對不起，我未曾見他。”
勃拉克忙道：“我絕不是想來麻煩你，我想問一問，你到埃及的目的是甚麼？”
我“哦”地一聲：“我是應一個朋友之請，去參觀一項水利工程的，那是一項十分偉大的工程，我的朋友是這項工程的設計人之一。”
勃拉克的聲音之中，充滿了失望：“原來這樣，我……我……”
我大聲叫着王彥和燕芬兩人的名字，向他們紮帳的地方走去。
在我走到營帳前的時候，便聽得王彥的聲音，傳了出來：“衛先生，你回來了麼？”他的聲音在顫抖。由于我自己也曾經成為一個透明人的關系，我自然可以了解王彥和燕芬兩人的心情。
我第一句話并不說“我回來了”，而是說道：“我已經找到使你們兩人複原的方法了。”
帳中靜了幾秒鐘，才聽得王彥和燕芬兩人齊聲道：“真的？你……不是在騙我們吧。”
我道：“當然不是，我自己也曾一度透明、隐身，但我現在，已經完全複原了，你們也可以和我一樣，立即複原的。”
王彥低聲道：“謝天謝地，那請你快來使我們複原。”我忙道，“現在還不能。”
王彥和燕芬兩人焦急地道：“為甚麼？又有甚麼阻礙？”我安慰他們，道：“一點阻礙也沒有，我已經知道，同一的礦物，暴露在正常的空氣中，發出的是透明光，但如暴露在真空中，發出的便是反透明光。”
王彥道：“那礦物……已不在我們處了啊。”
我道：“不要緊的，我在埃及得了一小塊，你們先跟我回去，在我家中暫住，等我設法布置好了一間真空的密室之後，你們兩人帶着氧氣筒進去，讓反透明光照射你們的全身，一切事情，便都會成過去了。”
燕芬道：“我們現在就跟你回去？”
我道：“你們穿上衣服，戴上帽子，再在面上包一塊布，我扶你們走，一上岸就有車，直接到我的家中，而我家中又沒有人，你們是不怕被人發現的。”
他們兩人沉默了片刻，才道：“好，請你等一等。”不一會，他們便從帳幕中走了出來。他們都穿着衣服，但是頭上卻未戴着帽子和包上布，那種情形，看來實是異常怪異？
我竭力使自己覺得滿不在乎，轉過身去：“你們跟我來。”
我們走到了遊艇泊的地方，下了艇，便駛着快艇回去，等到快艇又靠岸時，已是子夜時分了。王彥和燕芬兩人，戴着帽，又各以一條圍巾包住了頭臉，我扶着他們上了岸，我的車早已停着了。
我将王彥和燕芬兩人，直送進了汽車，駕車回到了我的家中，将他們安排在我的卧房中。我自己則舒舒服服地洗了一個澡，在書房安樂椅中躺了下來。
在這個城市中，要找一間真空的密室，倒也不是容易的事情，我躺在椅上，仔細地想了一想，幾個規模較大的工廠之中，可能會弄得出這樣一間密室來的，我打電話委托一個可靠的朋友進行這件事。
這位朋友被我從好夢中吵醒，但是他卻并不埋怨我，答應盡快給我回音。
我放下了電話，準備假寐片刻，因為一切事情，看來都快過去了，我緊張的心神，也得要松弛一下才行。我合上了眼睛，可是，正當我要朦胧睡去之際，電話鈴忽然響了起來。
我立即驚醒，一面伸手去取話筒，一面心中暗忖，我那位朋友辦事好不快捷。
我拿起了話筒來，“喂”地一聲，道：“已經有了結果了麼？”
可是那面卻沒有人搭腔。
我立即感到事情有些不對頭，我立即問道：“你是誰？”那面仍然沒有聲音，我道：“你要是再不出聲，我要收線了。”
那面還是沒有聲音，我收了線。
才半分鐘，電話鈴又響起來，我又拿起了話筒，這一次，不等我開口，那面的聲音已傳了過來，道：“是我，剛才也是我！”
那是帶有德國口音的英語，我不禁又好氣又好笑：“對不起，你撥錯了号碼了。”
那聲音道：“不，衛斯理，是我！”
“你是——”我略為猶豫了一下，便陡地坐直了身子：“你是勃克拉？”
那面像是松了一口氣：“是的，我是勃拉克。”
我向窗前看去，天色已經微明了，我略帶譏諷地笑道：“早安，勃拉克先生，你有甚麼指教？”
勃拉克顯然是喘着氣，這個殺人不眨眼的冷血魔王，如今成了可憐的隐身人，我回想起自己成為隐身人時的情形，當真要忍不住大笑起來。
勃拉克呆了片刻：“你從埃及回來，可曾見到羅蒙諾？”
我絕無意使勃拉克這樣的冷血動物也從隐身人恢複原狀，像他那樣的人，就算是服死刑也是便宜了他，讓他永遠成為一個隐身人，讓他永遠地去受那種産自心底深處的恐懼去折磨，無疑是最好的懲罰。
所以，我也根本不想去告訴他關于羅蒙諾的死訊，我隻是冷然道：“對不起，我未曾見他。”
勃拉克忙道：“我絕不是想來麻煩你，我想問一問，你到埃及的目的是甚麼？”
我“哦”地一聲：“我是應一個朋友之請，去參觀一項水利工程的，那是一項十分偉大的工程，我的朋友是這項工程的設計人之一。”
勃拉克的聲音之中，充滿了失望：“原來這樣，我……我……”