第八章 大膽的指控
關燈
小
中
大
後那雙眼睛，一下看看這個，一下又看看那個。
現在，貝萊已無退路，他一定要堅持他的論點，不管他們用什麼詭辯來對付他都沒用。
“當我們到達我所居住的那一區時，他堅持要跟我一道進人個人私用間。
”貝萊說：“他的理由叫人難以相信。
到了晚上，他又離開公寓去個人私用間，這一點他剛才已經承認了。
如果他是人，那麼他絕對有理由、有權利去個人私用間。
但是，很顯然的，一個機器人老是往個人私用間跑實在毫無意義。
唯一的結論就是，他是人！” 法斯托夫點點頭，似乎一點也沒有被推倒的樣子。
“這很有趣。
”他說：“我們不妨問一下丹尼爾，看他昨晚去個人私用間是為了什麼。
” 朱裡爾俯身湊近影象傳訊機：“對不起，法斯托夫先生，”他嗫嚅地說：“這不太好吧” “沒關系，局長。
”法斯托夫微抿薄唇，看起來似笑非笑的，“我相信丹尼爾的答覆不會讓你或貝萊先生尴尬的。
丹尼爾，你何不告訴我們呢？” Ｒ·丹尼爾說：“伊利亞的太太潔西昨晚離開公寓時對我還很友善。
顯然，她并沒有懷疑我不是人類。
但她回來時卻已知道我是個機器人。
很明顯的，這消息的來源是在公寓之外。
由此可見，我跟伊利亞的談話已經被人聽到了，否則外界不可能知道我的秘密。
伊利亞告訴我，公寓的隔音設備很好。
我們在屋子裡低聲交談，一般的竊聽力法是聽不見我們談話内容的。
不過，大家都知道伊利亞是刑警。
如果城市裡果真有某個陰謀團體存在，其組織嚴密到可以設計謀殺沙頓博士，那麼他們也很可能知道伊利亞已奉命主辦謀殺案的調查工作。
由此推論，他的公寓裡可能非常可能已經被裝設了定向電波偵測器。
在伊利亞和潔西就寝之後，我曾盡可能把公寓仔細搜查一遍，但卻沒有發現傳送器。
這使得情況複雜起來。
就算沒有傳送器，用定向二重光束器也可以竊聽，不過這需要相當精密的設備。
有了這層分析，才導緻以下的結論。
在城市裡，有個地方是人們可以在裡頭做任何事而不會受到幹擾或查問的，那就是個人私用間。
你甚至可以在裡頭架設二重光束器都沒關系。
在個人私用間裡，你有絕對的隐私，這習俗具有很強的約束力，不管你做什麼都不會有人看你一眼。
而伊利亞那一區的個人私用間離他的公寓很近，所以距離因素并不重要。
隻要一隻手提箱型的二重光束器就行了。
我是去個人私用間檢查的。
” “你發現了什麼？”貝萊迅即問道。
“什麼都沒有，伊利亞，沒發現二重光束器。
” “那麼，貝萊先生，”法斯托夫說：“你認為這合不合理？” 貝萊先前那種不肯定的感覺反而消失了。
他說：“到目前為止，聽起來似乎很合理，但卻絕非天衣無縫。
他并不知道，我太太是從哪裡，在什麼時候知道這個消息的。
她知道他是個機器人是離開公寓後不久的事情。
而在她知道這件事之前幾個小時，謠言早就已經滿天飛了。
所以說，他是機器人這件事，不可能是因為别人竊聽我們昨晚的談話而露出去的。
” “雖然如此，”法斯托夫博士說：“我想，他昨晚去個人私用間還是合情合理的。
” “好，那下面這件事又做何解釋？”貝萊急切反駁道：“這消息是在什麼時候、什麼地方、如何露出去的？城市裡有外世界機器人這件事，怎麼會四處流傳？據我了解，此事隻有兩個人知道，一個是安德比局長，一個就是我，而我們并沒有告訴任何人局長，局裡還有别人知道這件事嗎？” “沒有，”朱裡爾焦急地說：“甚至連市長都不知道。
隻有我們知道，法斯托大博士。
” “還有他！”貝萊用手一指。
“我？”Ｒ·丹尼爾問道。
“難道不是嗎？” “我一直都跟你在一起，伊利亞。
” “你沒有！”貝萊厲聲叫道：“在我們回到我的公寓之前，我在個人私用間待了半小時以上。
那段時間我們兩個完全沒有接觸。
而你，就是那個時候跟你們城市裡的組織聯絡上的。
” “什麼組織？”法斯托夫與朱裡爾幾乎同時問道。
貝萊從椅子上站起來，轉向影家傳訊機：“局長，我要你注意聽我以下所講的話。
如果有什麼不對之處，請告訴我。
據說，有件謀殺案發生了，在一種很奇怪的巧合下，謀殺案正好發生在你進太空城去赴被害人約會之時。
他們讓你看了一具假定是人體的體，然後就把體處理掉，以緻無法做進一步的檢驗。
外世界人堅稱兇手是地球人，然而，他們這項指控之所以成立的唯一根據，卻是假定有個地球人獨自離開城市、越過鄉間，在夜裡潛入太空城。
你應該很清楚，局長，這是多麼不可能的事。
接着，他們派了一個假定是機器人的機器人進入城市。
事實上，這是他們片面的決定，他們堅持要派他來。
這個機器人進入城市後，所做的第一件事就是用爆破威脅一群人類。
然後，他們就開始散布謠言說，有個機器人跑進城裡來了。
而且這謠言還說得特别明白，潔西告訴我，大家都知道他是跟一個警察合作辦案的。
如此一來，過不了多久大家都
現在，貝萊已無退路，他一定要堅持他的論點，不管他們用什麼詭辯來對付他都沒用。
“當我們到達我所居住的那一區時，他堅持要跟我一道進人個人私用間。
”貝萊說：“他的理由叫人難以相信。
到了晚上，他又離開公寓去個人私用間，這一點他剛才已經承認了。
如果他是人，那麼他絕對有理由、有權利去個人私用間。
但是，很顯然的，一個機器人老是往個人私用間跑實在毫無意義。
唯一的結論就是，他是人！” 法斯托夫點點頭，似乎一點也沒有被推倒的樣子。
“這很有趣。
”他說：“我們不妨問一下丹尼爾，看他昨晚去個人私用間是為了什麼。
” 朱裡爾俯身湊近影象傳訊機：“對不起，法斯托夫先生，”他嗫嚅地說：“這不太好吧” “沒關系，局長。
”法斯托夫微抿薄唇，看起來似笑非笑的，“我相信丹尼爾的答覆不會讓你或貝萊先生尴尬的。
丹尼爾，你何不告訴我們呢？” Ｒ·丹尼爾說：“伊利亞的太太潔西昨晚離開公寓時對我還很友善。
顯然，她并沒有懷疑我不是人類。
但她回來時卻已知道我是個機器人。
很明顯的，這消息的來源是在公寓之外。
由此可見，我跟伊利亞的談話已經被人聽到了，否則外界不可能知道我的秘密。
伊利亞告訴我，公寓的隔音設備很好。
我們在屋子裡低聲交談，一般的竊聽力法是聽不見我們談話内容的。
不過，大家都知道伊利亞是刑警。
如果城市裡果真有某個陰謀團體存在，其組織嚴密到可以設計謀殺沙頓博士，那麼他們也很可能知道伊利亞已奉命主辦謀殺案的調查工作。
由此推論，他的公寓裡可能非常可能已經被裝設了定向電波偵測器。
在伊利亞和潔西就寝之後，我曾盡可能把公寓仔細搜查一遍，但卻沒有發現傳送器。
這使得情況複雜起來。
就算沒有傳送器，用定向二重光束器也可以竊聽，不過這需要相當精密的設備。
有了這層分析，才導緻以下的結論。
在城市裡，有個地方是人們可以在裡頭做任何事而不會受到幹擾或查問的，那就是個人私用間。
你甚至可以在裡頭架設二重光束器都沒關系。
在個人私用間裡，你有絕對的隐私，這習俗具有很強的約束力，不管你做什麼都不會有人看你一眼。
而伊利亞那一區的個人私用間離他的公寓很近，所以距離因素并不重要。
隻要一隻手提箱型的二重光束器就行了。
我是去個人私用間檢查的。
” “你發現了什麼？”貝萊迅即問道。
“什麼都沒有，伊利亞，沒發現二重光束器。
” “那麼，貝萊先生，”法斯托夫說：“你認為這合不合理？” 貝萊先前那種不肯定的感覺反而消失了。
他說：“到目前為止，聽起來似乎很合理，但卻絕非天衣無縫。
他并不知道，我太太是從哪裡，在什麼時候知道這個消息的。
她知道他是個機器人是離開公寓後不久的事情。
而在她知道這件事之前幾個小時，謠言早就已經滿天飛了。
所以說，他是機器人這件事，不可能是因為别人竊聽我們昨晚的談話而露出去的。
” “雖然如此，”法斯托夫博士說：“我想，他昨晚去個人私用間還是合情合理的。
” “好，那下面這件事又做何解釋？”貝萊急切反駁道：“這消息是在什麼時候、什麼地方、如何露出去的？城市裡有外世界機器人這件事，怎麼會四處流傳？據我了解，此事隻有兩個人知道，一個是安德比局長，一個就是我，而我們并沒有告訴任何人局長，局裡還有别人知道這件事嗎？” “沒有，”朱裡爾焦急地說：“甚至連市長都不知道。
隻有我們知道，法斯托大博士。
” “還有他！”貝萊用手一指。
“我？”Ｒ·丹尼爾問道。
“難道不是嗎？” “我一直都跟你在一起，伊利亞。
” “你沒有！”貝萊厲聲叫道：“在我們回到我的公寓之前，我在個人私用間待了半小時以上。
那段時間我們兩個完全沒有接觸。
而你，就是那個時候跟你們城市裡的組織聯絡上的。
” “什麼組織？”法斯托夫與朱裡爾幾乎同時問道。
貝萊從椅子上站起來，轉向影家傳訊機：“局長，我要你注意聽我以下所講的話。
如果有什麼不對之處，請告訴我。
據說，有件謀殺案發生了，在一種很奇怪的巧合下，謀殺案正好發生在你進太空城去赴被害人約會之時。
他們讓你看了一具假定是人體的體，然後就把體處理掉，以緻無法做進一步的檢驗。
外世界人堅稱兇手是地球人，然而，他們這項指控之所以成立的唯一根據，卻是假定有個地球人獨自離開城市、越過鄉間，在夜裡潛入太空城。
你應該很清楚，局長，這是多麼不可能的事。
接着，他們派了一個假定是機器人的機器人進入城市。
事實上，這是他們片面的決定，他們堅持要派他來。
這個機器人進入城市後，所做的第一件事就是用爆破威脅一群人類。
然後，他們就開始散布謠言說，有個機器人跑進城裡來了。
而且這謠言還說得特别明白，潔西告訴我，大家都知道他是跟一個警察合作辦案的。
如此一來，過不了多久大家都