第2節
關燈
小
中
大
２
安公德禮（“公”字意味貴族血統）——蒲樂麻州州長、安略南國王陛下特命全權大使，外帶半打其它頭銜——抵達航站，韓定以國賓之禮相迎。
笑臉緊繃的州長略一欠身，俐落地拔槍出套，柄交韓定；韓定用一把特别借來的槍回以同等禮節。
友誼善意由此奠立；即使韓定注意到安某肩上的異樣凸起，他也謹口慎言一聲不吭。
他們站上地面車，市府官員職工繞集四周，緩慢而隆重地開向百科全書廣場，一路接受熱情群衆的歡呼。
安州長接受歡呼，并以軍人及貴族的矜持，冷漠答禮。
他對韓定說：“你的星球就這一個城市？” 韓定提高聲調以蓋過群衆的呼喊：“我們是個年輕的世界，閣下。
在我們星球短得可憐的曆史當中，很少有達官貴人造訪；因此民衆分外熱情。
” 安某聽到“達官貴人”四字時，顯然沒意會出裡頭的嘲諷之意。
他沉思道：“五十年前建立的，嗯哼！這裡還有很多未開發的土地。
你們從沒想過要劃分領地？” “目前沒有這種必要。
我們是極度中央集權的；也必須是，因為百科全書的緣故。
或許有一天，當我們的人口成長到——” “怪地方！你們沒有農民？” 韓定暗想：不須要多了不起的觀察力，就可以看出閣下四體不勤，五體不分。
他故作無心答道：“沒有——也沒有貴族。
” 安某雙眉上揚：“那你的上級——我要見的那位是？” “你是指皮博士？是的！他是托管理事會主席，皇上的私人代表。
” “博士？沒别的頭銜？是個學者？而他的權力高于市政當局？” “嗯，一點沒錯。
”韓定友善回答道：“這裡的人多多少少都算是個學者。
畢竟這個星球不過是個科學基地——受皇上的直接管轄。
” 最後一句話的略為強調，似乎使得州長有些狼狽。
在往百科全書廣場的緩慢行程中，他保持緘默陷入沉思。
即使韓定覺得，下午和随之而來的夜晚十分無聊，至少有一點令他滿意；就是認清了皮琏和安德禮，彼此都看不起對方。
這兩人一見面問候寒暄就針鋒相對。
“視察”百科全書大樓時，安某無精打采地聽皮琏演講。
當他們穿越廣闊的參考影片貯藏室和無數放映室的時候，安某做出禮貌而茫然的笑容，忍受皮琏的喋喋不休。
在一層層上上下下、一間間進進出出，走過寫作部、編輯部、出版部和影片部之後，安某終于作出第一個概括評論：“都很有意思，”他說：“不過這些工作，對成人而言似乎蠻怪異的。
有什麼用處？” 韓定注意到，對這個評語皮琏無法置辯，盡管他的表情看來自信滿滿。
晚餐所發生的事和下午相比，正如鏡中反照。
安某獨個兒滔滔不絕地講述，日前他在安略南與新獨立的近鄰——史邁諾王國之間的大戰中，率領大軍所創下的豐功偉業；纖毫必至，而且樂趣無窮。
州長的流水故事直講到飯後，低階官員一個個藉詞開溜。
當他說完橫掃敵艦獲得重大勝利的最後細節之時，皮琏和韓定已經引他到陽台上，享受暖洋洋的夏夜和風了。
“現在，”他說話時極其快活：“來談些正經事。
” “當然。
”韓定喃喃說道，點起一根織女星煙草制成的長雪茄——沒多少存貨了，他暗想——然後靠到椅背上前後搖晃。
銀河高懸天際，由地平線一端到另一端，朦胧伸展棱鏡般的身形。
居于宇宙盡頭的此地星辰寥寥，相形之下微不足道。
“當然了，”州長道：“所有正式讨論——簽署文件、以及諸如此類的官樣文章，會交給——你們管議會叫什麼？” “理事會。
”
笑臉緊繃的州長略一欠身，俐落地拔槍出套，柄交韓定；韓定用一把特别借來的槍回以同等禮節。
友誼善意由此奠立；即使韓定注意到安某肩上的異樣凸起，他也謹口慎言一聲不吭。
他們站上地面車，市府官員職工繞集四周，緩慢而隆重地開向百科全書廣場，一路接受熱情群衆的歡呼。
安州長接受歡呼，并以軍人及貴族的矜持，冷漠答禮。
他對韓定說：“你的星球就這一個城市？” 韓定提高聲調以蓋過群衆的呼喊：“我們是個年輕的世界，閣下。
在我們星球短得可憐的曆史當中，很少有達官貴人造訪；因此民衆分外熱情。
” 安某聽到“達官貴人”四字時，顯然沒意會出裡頭的嘲諷之意。
他沉思道：“五十年前建立的，嗯哼！這裡還有很多未開發的土地。
你們從沒想過要劃分領地？” “目前沒有這種必要。
我們是極度中央集權的；也必須是，因為百科全書的緣故。
或許有一天，當我們的人口成長到——” “怪地方！你們沒有農民？” 韓定暗想：不須要多了不起的觀察力，就可以看出閣下四體不勤，五體不分。
他故作無心答道：“沒有——也沒有貴族。
” 安某雙眉上揚：“那你的上級——我要見的那位是？” “你是指皮博士？是的！他是托管理事會主席，皇上的私人代表。
” “博士？沒别的頭銜？是個學者？而他的權力高于市政當局？” “嗯，一點沒錯。
”韓定友善回答道：“這裡的人多多少少都算是個學者。
畢竟這個星球不過是個科學基地——受皇上的直接管轄。
” 最後一句話的略為強調，似乎使得州長有些狼狽。
在往百科全書廣場的緩慢行程中，他保持緘默陷入沉思。
即使韓定覺得，下午和随之而來的夜晚十分無聊，至少有一點令他滿意；就是認清了皮琏和安德禮，彼此都看不起對方。
這兩人一見面問候寒暄就針鋒相對。
“視察”百科全書大樓時，安某無精打采地聽皮琏演講。
當他們穿越廣闊的參考影片貯藏室和無數放映室的時候，安某做出禮貌而茫然的笑容，忍受皮琏的喋喋不休。
在一層層上上下下、一間間進進出出，走過寫作部、編輯部、出版部和影片部之後，安某終于作出第一個概括評論：“都很有意思，”他說：“不過這些工作，對成人而言似乎蠻怪異的。
有什麼用處？” 韓定注意到，對這個評語皮琏無法置辯，盡管他的表情看來自信滿滿。
晚餐所發生的事和下午相比，正如鏡中反照。
安某獨個兒滔滔不絕地講述，日前他在安略南與新獨立的近鄰——史邁諾王國之間的大戰中，率領大軍所創下的豐功偉業；纖毫必至，而且樂趣無窮。
州長的流水故事直講到飯後，低階官員一個個藉詞開溜。
當他說完橫掃敵艦獲得重大勝利的最後細節之時，皮琏和韓定已經引他到陽台上，享受暖洋洋的夏夜和風了。
“現在，”他說話時極其快活：“來談些正經事。
” “當然。
”韓定喃喃說道，點起一根織女星煙草制成的長雪茄——沒多少存貨了，他暗想——然後靠到椅背上前後搖晃。
銀河高懸天際，由地平線一端到另一端，朦胧伸展棱鏡般的身形。
居于宇宙盡頭的此地星辰寥寥，相形之下微不足道。
“當然了，”州長道：“所有正式讨論——簽署文件、以及諸如此類的官樣文章，會交給——你們管議會叫什麼？” “理事會。
”