第十九章 返回地球
關燈
小
中
大
巴黎為其心髒。
總之，一切都是那樣明晰，那樣了然。
大家的心情分外激動。
隻有帕米蘭-羅塞特教授垂頭喪氣地站在那裡，凝視着二千五百米下的加利亞。
對于正在向他招手的地球，他連看也不看。
他怅然若失，心頭始終素繞着他那顆心愛的土星。
普羅科普二副手上拿着馬表，一分一秒地數着。
他不時下令讓人在那個火爐裡加一些幹草，以便氣球在空中保持穩定的位置。
吊企裡很少有人說話。
塞爾瓦達克上尉和鐵馬什夫伯爵一直在貪婪地看着地球。
氣球始終處于加利亞編後方的位置上。
這樣也好，彗星首先同地球相撞，可以使得氣球向地球的大氣過渡時不至于過分突然。
但氣球會墜落到地球上的什麼地方呢？ 如果掉在荒蕪人煙的陸地上，能不能同有人居住的 地方很快取得聯系？ 如果是掉在大海裡，附近會不會有船隻來搭救他們？。
總之，随時可能遇到意想不到的危險。
正如鐵馬什夫伯爵所說，大家的性命現在都掌握在上帝的手心裡。
“現在是二點四十二分。
”普羅科普在一片寂靜聲中大 聲說道。
再過五分鐘，兩星球即将相撞。
它們現在的距離是不 到三萬二千公裡。
普羅科普二副這時發現，兩星球不是走在一條直線上，二者之間略有一點偏斜。
不過，彗星的運行速度仍有可能突然中止，而不是象兩年前那樣，從地球表面一擦而過。
加 利亞眼下雖然不會直接撞在地球上，但正如本一佐夫所說， 它們很可能會“狠狠碰一下”。
還有，兩星球的大氣突然碰在一起時，很可能會産生一股強大的氣流，處在這股強大氣流中的氣球很可能會爆裂，使得吊籃頓時一落千丈，摔在地球上。
這樣．吊籃裡的人将無一能幸存。
而且．他們這兩年的天外生涯和在太陽系的邀遊也将永遠不為人所知。
塞爾瓦達克上尉忽然想出了一個主意。
隻見他從筆記本上撕下一張紙，把這顆彗星的名字，以及彗星從地球上帶來的幾塊土地和每個人的姓名-一寫在紙上。
然後，他轉向小尼娜，叫她把她懷中抱着的信鴿給他。
小尼娜在信鴿身上親了親，立即遞給了他。
塞爾瓦達克把這張紙條系在鴿子的脖頸上，随後把鴿子扔出了吊籃。
又過了兩分鐘。
兩星球的距離隻有一萬二千八百公裡了。
它們現在互相接近的速度是地球在其軌道上運行速度的三倍。
不消說，吊籃裡對這飛快的速度根本感覺不到的。
他們的氣球似乎仍舊停在加利亞的大氣中動也不動。
“兩點四十六分。
”普羅科普又大聲說道。
兩星球隻相距六千八百公裡了。
地球簡直象一個巨大的洞袕等待加利亞鑽進去。
“兩點四十七分。
”普羅科普二副又說道。
還有三十五又五分之三秒，而現在的速度是每秒一千 零八十公裡！ 天空傳來了一種呼嘯聲，這是地球吸引加利亞的大氣造成的。
氣球已變得非常扁長，幾乎就要破裂了。
人們一個個吓得面無人色，死死抱住吊籃的邊緣。
這時，兩星球的大氣終于混合在一起了。
吊籃鑽到了雲海裡，四周什麼也看不見。
大家隻感到到處是一片火海，腳下的吊籃也脫落了，最後終于回到了地球上。
但誰也不知道究竟是怎麼回來的。
他們在昏迷狀态中離開了地球，如今又在昏迷狀态中回到了地球。
那個氣球，連一根布條也找不到了。
至于加利亞，出乎大家所料，它隻是從地球身旁輕輕擦了一下，早已消失在東方了。
總之，一切都是那樣明晰，那樣了然。
大家的心情分外激動。
隻有帕米蘭-羅塞特教授垂頭喪氣地站在那裡，凝視着二千五百米下的加利亞。
對于正在向他招手的地球，他連看也不看。
他怅然若失，心頭始終素繞着他那顆心愛的土星。
普羅科普二副手上拿着馬表，一分一秒地數着。
他不時下令讓人在那個火爐裡加一些幹草，以便氣球在空中保持穩定的位置。
吊企裡很少有人說話。
塞爾瓦達克上尉和鐵馬什夫伯爵一直在貪婪地看着地球。
氣球始終處于加利亞編後方的位置上。
這樣也好，彗星首先同地球相撞，可以使得氣球向地球的大氣過渡時不至于過分突然。
但氣球會墜落到地球上的什麼地方呢？ 如果掉在荒蕪人煙的陸地上，能不能同有人居住的 地方很快取得聯系？ 如果是掉在大海裡，附近會不會有船隻來搭救他們？。
總之，随時可能遇到意想不到的危險。
正如鐵馬什夫伯爵所說，大家的性命現在都掌握在上帝的手心裡。
“現在是二點四十二分。
”普羅科普在一片寂靜聲中大 聲說道。
再過五分鐘，兩星球即将相撞。
它們現在的距離是不 到三萬二千公裡。
普羅科普二副這時發現，兩星球不是走在一條直線上，二者之間略有一點偏斜。
不過，彗星的運行速度仍有可能突然中止，而不是象兩年前那樣，從地球表面一擦而過。
加 利亞眼下雖然不會直接撞在地球上，但正如本一佐夫所說， 它們很可能會“狠狠碰一下”。
還有，兩星球的大氣突然碰在一起時，很可能會産生一股強大的氣流，處在這股強大氣流中的氣球很可能會爆裂，使得吊籃頓時一落千丈，摔在地球上。
這樣．吊籃裡的人将無一能幸存。
而且．他們這兩年的天外生涯和在太陽系的邀遊也将永遠不為人所知。
塞爾瓦達克上尉忽然想出了一個主意。
隻見他從筆記本上撕下一張紙，把這顆彗星的名字，以及彗星從地球上帶來的幾塊土地和每個人的姓名-一寫在紙上。
然後，他轉向小尼娜，叫她把她懷中抱着的信鴿給他。
小尼娜在信鴿身上親了親，立即遞給了他。
塞爾瓦達克把這張紙條系在鴿子的脖頸上，随後把鴿子扔出了吊籃。
又過了兩分鐘。
兩星球的距離隻有一萬二千八百公裡了。
它們現在互相接近的速度是地球在其軌道上運行速度的三倍。
不消說，吊籃裡對這飛快的速度根本感覺不到的。
他們的氣球似乎仍舊停在加利亞的大氣中動也不動。
“兩點四十六分。
”普羅科普又大聲說道。
兩星球隻相距六千八百公裡了。
地球簡直象一個巨大的洞袕等待加利亞鑽進去。
“兩點四十七分。
”普羅科普二副又說道。
還有三十五又五分之三秒，而現在的速度是每秒一千 零八十公裡！ 天空傳來了一種呼嘯聲，這是地球吸引加利亞的大氣造成的。
氣球已變得非常扁長，幾乎就要破裂了。
人們一個個吓得面無人色，死死抱住吊籃的邊緣。
這時，兩星球的大氣終于混合在一起了。
吊籃鑽到了雲海裡，四周什麼也看不見。
大家隻感到到處是一片火海，腳下的吊籃也脫落了，最後終于回到了地球上。
但誰也不知道究竟是怎麼回來的。
他們在昏迷狀态中離開了地球，如今又在昏迷狀态中回到了地球。
那個氣球，連一根布條也找不到了。
至于加利亞，出乎大家所料，它隻是從地球身旁輕輕擦了一下，早已消失在東方了。