第七章 惡棍還是聖徒
關燈
小
中
大
卡格斯瞪着兩個孩子。
“啊喲，老子真是笨蛋，”他咆哮道，“他們說有人要來，我竟然沒想到是你們。
” “不錯，你還記得我們？”哈爾說。
“我還以為你們死了呢！”卡格斯嘟嘟哝哝地說。
“你施盡毒計要把我們整死，”哈爾說，“那天你私自把船開走，把我們丢在荒島上等死。
打那以後，我們就再也沒見過你了。
” 卡格斯陰險地笑了，“好啦，我隻不過跟你們開個小玩笑。
不管怎麼說，過去的事已經過去，”他盡量裝出和氣的模樣，“我相信，你們不是那種小氣記仇的人。
我們沒有理由不能成為朋友。
” 他爬進屋，到房裡去脫下潛水服，換上幹衣服。
他從屋裡出來坐下，“現在，孩子們，我想我們該談一談。
老闆跟你們說過我在這兒嗎？” “說了。
” “你們跟他說了你們以前見過我嗎？” “說了。
” “你們打算——呃，打算把過去發生的事兒告訴他嗎？” “我們不能保證不說。
”哈爾說。
卡格斯沉下臉，“這麼說，你們不能保證不說。
呣，我看你們還是保證不說出來為好。
我是這兒的人，你們知道，我以前在這些島上搞過珍珠買賣。
” “倒不如說當過盜珠賊，”哈爾說，“現在，你覺得這地方可能有好買賣，所以到這兒來了。
在這兒，人們可能會挖出黃金、白銀，甚至可能找到鑽石、珍珠或者裝滿财寶的沉船，到這樣的地方偷盜當然是好買賣羅。
何況，還有價值數千美元的珍奇動物活标本呢……” “哎呀呀，”卡格斯打斷他說，“你可冤枉我了。
我知道，你們認識我的時候，我的表現不大好，但我現在改了。
過去，我裝扮成傳播聖經的人，可現在，我是一名真正的傳教士。
我已經認識到自己的錯誤。
過去，我是騙子，瞧，我願意坦率地承認這一點，我用阿奇博爾德·約翰牧師的假名到處行騙。
但那一切都已成為過去，我沒有對任何人說我兩次殺過人，坐過牢。
現在，我用的是我的真名梅林·卡格斯。
這難道還不足以使你們相信我已經痛改前非了嗎？現在，我心裡隻裝着别人，不再隻為自己着想了。
難道你不覺得應該給我一個機會嗎？如果你們出賣我，我就完了。
我要求你們答應我不說出去。
” “你不覺得你這要求太過分了嗎？為了狄克博士和這兒的其他人不再因為你那些肮髒的勾當而受害，我們應當把我們所了解的情況全說出去。
” “我對你們說過，我已經改好了，”卡格斯争辯說，“我已經變得像嬰兒一樣純潔無邪。
為了紀念我那已經進入天國的父親，你們知道，他是個牧師，從今往後，我隻想好好做人。
” “鬼話！”羅傑大吼道。
卡格斯惡狠狠地望着他，“年青人，對主派來的人，可不興這樣說話。
我該為你們祈禱。
” 說着，他回到自己的房裡。
“我認為，應該把他的情況全部告訴狄克博士。
”羅傑說。
哥哥搖搖頭，“我不想這樣做。
也許，他說的話隻有千分之一是真話，也可能隻有百萬分之一，我說不準。
但無論如何不能急于下結論。
咱們
“啊喲，老子真是笨蛋，”他咆哮道，“他們說有人要來，我竟然沒想到是你們。
” “不錯，你還記得我們？”哈爾說。
“我還以為你們死了呢！”卡格斯嘟嘟哝哝地說。
“你施盡毒計要把我們整死，”哈爾說，“那天你私自把船開走，把我們丢在荒島上等死。
打那以後，我們就再也沒見過你了。
” 卡格斯陰險地笑了，“好啦，我隻不過跟你們開個小玩笑。
不管怎麼說，過去的事已經過去，”他盡量裝出和氣的模樣，“我相信，你們不是那種小氣記仇的人。
我們沒有理由不能成為朋友。
” 他爬進屋，到房裡去脫下潛水服，換上幹衣服。
他從屋裡出來坐下，“現在，孩子們，我想我們該談一談。
老闆跟你們說過我在這兒嗎？” “說了。
” “你們跟他說了你們以前見過我嗎？” “說了。
” “你們打算——呃，打算把過去發生的事兒告訴他嗎？” “我們不能保證不說。
”哈爾說。
卡格斯沉下臉，“這麼說，你們不能保證不說。
呣，我看你們還是保證不說出來為好。
我是這兒的人，你們知道，我以前在這些島上搞過珍珠買賣。
” “倒不如說當過盜珠賊，”哈爾說，“現在，你覺得這地方可能有好買賣，所以到這兒來了。
在這兒，人們可能會挖出黃金、白銀，甚至可能找到鑽石、珍珠或者裝滿财寶的沉船，到這樣的地方偷盜當然是好買賣羅。
何況，還有價值數千美元的珍奇動物活标本呢……” “哎呀呀，”卡格斯打斷他說，“你可冤枉我了。
我知道，你們認識我的時候，我的表現不大好，但我現在改了。
過去，我裝扮成傳播聖經的人，可現在，我是一名真正的傳教士。
我已經認識到自己的錯誤。
過去，我是騙子，瞧，我願意坦率地承認這一點，我用阿奇博爾德·約翰牧師的假名到處行騙。
但那一切都已成為過去，我沒有對任何人說我兩次殺過人，坐過牢。
現在，我用的是我的真名梅林·卡格斯。
這難道還不足以使你們相信我已經痛改前非了嗎？現在，我心裡隻裝着别人，不再隻為自己着想了。
難道你不覺得應該給我一個機會嗎？如果你們出賣我，我就完了。
我要求你們答應我不說出去。
” “你不覺得你這要求太過分了嗎？為了狄克博士和這兒的其他人不再因為你那些肮髒的勾當而受害，我們應當把我們所了解的情況全說出去。
” “我對你們說過，我已經改好了，”卡格斯争辯說，“我已經變得像嬰兒一樣純潔無邪。
為了紀念我那已經進入天國的父親，你們知道，他是個牧師，從今往後，我隻想好好做人。
” “鬼話！”羅傑大吼道。
卡格斯惡狠狠地望着他，“年青人，對主派來的人，可不興這樣說話。
我該為你們祈禱。
” 說着，他回到自己的房裡。
“我認為，應該把他的情況全部告訴狄克博士。
”羅傑說。
哥哥搖搖頭，“我不想這樣做。
也許，他說的話隻有千分之一是真話，也可能隻有百萬分之一，我說不準。
但無論如何不能急于下結論。
咱們
