第十六章
關燈
小
中
大
來越覺得孤獨，越來越感到恐懼，我就越哭越厲害。
最後，我哭得頭發昏了，我哭累了，而且，當那爐火完全熄滅之後，室内竟變得那麼寒冷，我倒在那張老虎皮上，蜷縮着身子，一面哭着，一面就這樣睡着了。
不知道過去了多久，有人走了進來，有人彎身抱起了我，我仍然在抽噎，一面喃喃的，哽咽的叫着： “雲帆！雲帆！”“是的，紫菱，”那人應着，那麼溫暖的懷抱，那麼有力的胳膊，我頓時睜開了眼睛，醒了。
雲帆正抱着我，他那對黝黑的眼睛深切而憐惜的看着我，我大喊了一聲，用手緊緊的抱着他的脖子，我哭着說： “雲帆，不要丢下我！雲帆，你不要生我的氣吧！” “哦，紫菱，哦，紫菱！”他抱緊我，吻着我的面頰，他的眼眶潮濕，聲音顫栗。
“是我不好，都是我不好，我不該生你的氣，我不該破壞這麼好的一個晚上，都是我不好，紫菱！” 我哭得更厲害，而且開始顫抖，他把我抱進了卧室，放在床上，用大毛毯層層的裹住我，想弄熱我那冰冷的身子。
一面焦灼的，反複的吻着我，不住口的喚着我的名字： “紫菱，别哭！紫菱，别哭！紫菱！哦，我心愛的，你别哭吧！”我仍然蜷縮着身子，仍然顫抖，但是，在他那反複的呼喚下，我逐漸平靜了下來，眼淚雖止，顫抖未消，我渾身像冰凍一般寒冷。
他試着用身子來溫熱我，把我緊緊的抱在懷中，他躺在我身邊，他那有力的胳膊摟緊了我。
我瑟縮的蜷在他懷裡，不停的抽噎，不停的痙攣，于是，他開始吻我，吻我的鬓邊，吻我的耳際，吻我的面頰，吻我的唇，他的聲音震顫而焦灼的在我耳邊響着：“你沒事吧？紫菱？你好了一點了嗎？你暖和了嗎？紫菱？”他深深歎息，用充滿了歉意的聲調說：“原諒我，紫菱，我一時控制不住自己，但是，以後不會再發生了！真的，紫菱。
” 我把頭埋進了他那寬闊的胸懷中，在他那安全而溫暖的懷抱裡，我四肢的血液恢複了循環，我的身子溫熱了起來。
我蜷縮在那兒，低低的細語： “你以後不可以這樣丢下我，我以為……我以為……”我嗫嚅着：“你不要我了！”想到他跑走的那一刹那，我忍不住又打了個寒戰。
他很快的托起我的下巴，深深的審視着我的眼睛，然後，他大大的歎了口氣。
“我怎會不要你？傻瓜！”他喑啞的說，然後，他溜下來，用他的唇熱烈的壓在我的唇上。
第二天，是一個晴朗的好天氣。
昨夜的不愉快，早就在淚水與擁抱中化解，新的一天，充滿了活潑的朝氣與美好的陽光。
我一清早就起了床，雲帆把為我準備好的衣服放在我面前。
自從來歐洲後，我從來沒有為“穿”傷過腦筋，因為，雲帆一直有着濃厚的興趣來裝扮我，他給我買各種不同的服裝，總能把我打扮得新穎而出色。
我想，學室内設計的人天生對一切設計都感興趣，包括服裝在内。
現在，我面前的是一套黑色的緊身衣褲，長統馬靴，一件鮮紅色滾金邊的大鬥篷，和一頂寬邊的黑帽子，我依樣裝扮，攬鏡自視，不禁“噗”的一聲笑了出來。
“我像個墨西哥的野女郎，”我說。
“或者是吉蔔賽女郎！反正，簡直不像我了。
”他走到我的身後，從鏡子裡看我。
“你美麗而清新，”他說：“你從不知道你自己有多美！有多可愛！”我望着鏡子，一時間有些迷惑。
真的，我從小認為自己是隻醜小鴨，可是，鏡子中那張煥發着光彩的臉龐，和那嬌小苗條的人影卻是相當動人的。
或者，我隻該躲開綠萍，沒有她的光芒來掩蓋我，我自己也未見得不是個發光體！又或者，是該有個雲帆這樣的男人來呵護我，照顧我，使我散發出自己的光彩來。
我正出着神，雲帆已一把拉住了我的手： “走吧，野丫頭，你不是心心念念要騎馬嗎？” 啊！騎馬！飛馳在那原野中，飛馳在那叢林裡！我高興的歡呼，領先跑了出去。
那匹白馬驕傲的看着我，我走過去，拍了拍它的鼻子，又喂了它兩粒方糖。
它是馴良而善解人意的小東西，立即，它親熱的用它的鼻子碰觸着我的下巴，我又笑又叫又躲，因為它弄了我滿臉的口水。
雲帆把馬鞍放好，系穩了帶子，他看着我：“你可以上去了。
”他說。
“啊呀！”我大叫：“我從沒有騎過馬，我根本不敢上去，它那麼高，我怎麼上去？” “我抱你上去！”他笑着說，話沒說完，已經把我舉上了馬背，幫我套好馬镫，又把馬缰放進了我手裡，他笑嘻嘻的望着我：“任何事情都要有個第一次，騎馬并不是很容易的事，但是，這匹馬是經過特别訓練的，它不會摔了你，何況，還有我保護着你呢！你放心的騎吧！” 我不放心也不成，因為馬已經向前緩緩的跑出去了，我握緊了馬缰，緊張得滿頭大汗。
雲帆騎着他的褐色馬趕了過來，和我緩辔而行，不時指點我該如何運用馬缰、馬鞭，和馬刺。
隻一忽兒，我就放了心，而且膽量也大了起來，那匹馬确實十分溫馴，我一拉馬缰，向
最後，我哭得頭發昏了，我哭累了，而且，當那爐火完全熄滅之後，室内竟變得那麼寒冷，我倒在那張老虎皮上，蜷縮着身子，一面哭着，一面就這樣睡着了。
不知道過去了多久，有人走了進來，有人彎身抱起了我，我仍然在抽噎，一面喃喃的，哽咽的叫着： “雲帆！雲帆！”“是的，紫菱，”那人應着，那麼溫暖的懷抱，那麼有力的胳膊，我頓時睜開了眼睛，醒了。
雲帆正抱着我，他那對黝黑的眼睛深切而憐惜的看着我，我大喊了一聲，用手緊緊的抱着他的脖子，我哭着說： “雲帆，不要丢下我！雲帆，你不要生我的氣吧！” “哦，紫菱，哦，紫菱！”他抱緊我，吻着我的面頰，他的眼眶潮濕，聲音顫栗。
“是我不好，都是我不好，我不該生你的氣，我不該破壞這麼好的一個晚上，都是我不好，紫菱！” 我哭得更厲害，而且開始顫抖，他把我抱進了卧室，放在床上，用大毛毯層層的裹住我，想弄熱我那冰冷的身子。
一面焦灼的，反複的吻着我，不住口的喚着我的名字： “紫菱，别哭！紫菱，别哭！紫菱！哦，我心愛的，你别哭吧！”我仍然蜷縮着身子，仍然顫抖，但是，在他那反複的呼喚下，我逐漸平靜了下來，眼淚雖止，顫抖未消，我渾身像冰凍一般寒冷。
他試着用身子來溫熱我，把我緊緊的抱在懷中，他躺在我身邊，他那有力的胳膊摟緊了我。
我瑟縮的蜷在他懷裡，不停的抽噎，不停的痙攣，于是，他開始吻我，吻我的鬓邊，吻我的耳際，吻我的面頰，吻我的唇，他的聲音震顫而焦灼的在我耳邊響着：“你沒事吧？紫菱？你好了一點了嗎？你暖和了嗎？紫菱？”他深深歎息，用充滿了歉意的聲調說：“原諒我，紫菱，我一時控制不住自己，但是，以後不會再發生了！真的，紫菱。
” 我把頭埋進了他那寬闊的胸懷中，在他那安全而溫暖的懷抱裡，我四肢的血液恢複了循環，我的身子溫熱了起來。
我蜷縮在那兒，低低的細語： “你以後不可以這樣丢下我，我以為……我以為……”我嗫嚅着：“你不要我了！”想到他跑走的那一刹那，我忍不住又打了個寒戰。
他很快的托起我的下巴，深深的審視着我的眼睛，然後，他大大的歎了口氣。
“我怎會不要你？傻瓜！”他喑啞的說，然後，他溜下來，用他的唇熱烈的壓在我的唇上。
第二天，是一個晴朗的好天氣。
昨夜的不愉快，早就在淚水與擁抱中化解，新的一天，充滿了活潑的朝氣與美好的陽光。
我一清早就起了床，雲帆把為我準備好的衣服放在我面前。
自從來歐洲後，我從來沒有為“穿”傷過腦筋，因為，雲帆一直有着濃厚的興趣來裝扮我，他給我買各種不同的服裝，總能把我打扮得新穎而出色。
我想，學室内設計的人天生對一切設計都感興趣，包括服裝在内。
現在，我面前的是一套黑色的緊身衣褲，長統馬靴，一件鮮紅色滾金邊的大鬥篷，和一頂寬邊的黑帽子，我依樣裝扮，攬鏡自視，不禁“噗”的一聲笑了出來。
“我像個墨西哥的野女郎，”我說。
“或者是吉蔔賽女郎！反正，簡直不像我了。
”他走到我的身後，從鏡子裡看我。
“你美麗而清新，”他說：“你從不知道你自己有多美！有多可愛！”我望着鏡子，一時間有些迷惑。
真的，我從小認為自己是隻醜小鴨，可是，鏡子中那張煥發着光彩的臉龐，和那嬌小苗條的人影卻是相當動人的。
或者，我隻該躲開綠萍，沒有她的光芒來掩蓋我，我自己也未見得不是個發光體！又或者，是該有個雲帆這樣的男人來呵護我，照顧我，使我散發出自己的光彩來。
我正出着神，雲帆已一把拉住了我的手： “走吧，野丫頭，你不是心心念念要騎馬嗎？” 啊！騎馬！飛馳在那原野中，飛馳在那叢林裡！我高興的歡呼，領先跑了出去。
那匹白馬驕傲的看着我，我走過去，拍了拍它的鼻子，又喂了它兩粒方糖。
它是馴良而善解人意的小東西，立即，它親熱的用它的鼻子碰觸着我的下巴，我又笑又叫又躲，因為它弄了我滿臉的口水。
雲帆把馬鞍放好，系穩了帶子，他看着我：“你可以上去了。
”他說。
“啊呀！”我大叫：“我從沒有騎過馬，我根本不敢上去，它那麼高，我怎麼上去？” “我抱你上去！”他笑着說，話沒說完，已經把我舉上了馬背，幫我套好馬镫，又把馬缰放進了我手裡，他笑嘻嘻的望着我：“任何事情都要有個第一次，騎馬并不是很容易的事，但是，這匹馬是經過特别訓練的，它不會摔了你，何況，還有我保護着你呢！你放心的騎吧！” 我不放心也不成，因為馬已經向前緩緩的跑出去了，我握緊了馬缰，緊張得滿頭大汗。
雲帆騎着他的褐色馬趕了過來，和我緩辔而行，不時指點我該如何運用馬缰、馬鞭，和馬刺。
隻一忽兒，我就放了心，而且膽量也大了起來，那匹馬确實十分溫馴，我一拉馬缰，向