第三章
關燈
小
中
大
徘徊于死的邊緣的那近半年的時間，作的體重掉了七公斤。
都沒怎麼好好吃過飯，說當然也是當然的。
從小就是算偏圓潤的臉龐，現在徹底變得消瘦幹癟了。
僅僅把腰圍縮短了還不夠，褲子不得不換成小号的尺寸。
裸體的時候肋骨都浮現上來，看上去就像廉價的鳥籠。
姿态看上去變得很差，肩膀松垮的向前傾像是要掉下來。
掉了肉之後的兩隻腳纖弱的像水鳥的腳一樣。
這樣豈不就成老人的身體了嘛。
時隔很久站在全身鏡前赤裸的站着，他看着自己這麼覺得。
或者說像是即将臨死之人。
看上去像是即将臨死之人也是沒有辦法的事。
他在鏡子前面這麼說服着自己。
在某種意義上，因為實際上我也的确瀕臨着死亡。
像是蟲子脫下來的殼粘在樹枝上，隻要稍微強一點兒的風一吹好像就會永遠地被吹開不見蹤影，這樣拼命抱緊這個世界才好歹存活着。
但是，這件事——自己看上去就像臨死之人這件事——狠狠地敲擊了作的心。
他怎麼都看不厭的凝視着鏡子中自己的裸體。
就像看到電視新聞裡報道偏遠地域，被巨大的地震或是洶湧的洪水襲擊的慘狀時無法移開視線的人們一樣。
也許我其實已經死了呢。
那時，作像是内心被什麼打動了似得這麼覺得。
去年的夏天，被他們四人都定了自己的存在的時候，名為多崎作的少年事實上就已經死了。
雖然自己存在的外殼還好容易維持了下來，但經過這半年換成了别的東西。
體型和外貌都徹底變了，看外部世界的視角也變了。
風吹的觸感，水流的聲響，從雲層間穿透下來的光線和四季的花的顔色都變得感覺與之前不同。
或者說是成了全新作出來的東西。
在這裡，鏡子裡映照出來的，乍看上去是多崎作，但其實并不是。
内裡被換成了别的東西，不過是為了方便還稱呼其為多崎作罷了。
暫且還稱呼這個名字，是因為當下沒有别的能稱呼的而已。
那個晚上，作夢到了一個奇妙的夢。
深陷于狂熱的嫉妒之中的夢。
像這麼真實的夢已經久違了。
說實話，作迄今為止無法實質理解嫉妒這種情感。
當然嫉妒是怎麼回事，腦子裡還總算有點概念。
比方說自己無論怎麼都得不到的才能、資質或是職位，卻有人恰好擁有，或是輕輕松松的納入囊中（至少看上去輕松）之時，所感受到的情感。
比如得知自己所苦戀的女性屬于其他的男人之時所感覺到的情感。
羨慕，眼紅，不甘心，無法排遣的挫敗感與怒氣。
但是實際上，作從出生以來從未體會過那樣的情感。
既不曾因為想要自己沒有的才能或資質，而認真地渴求過，也沒有狂熱的戀愛經驗。
也不對誰抱有憧憬，也不覺得羨慕誰。
當然并不是對自己一切都滿意了。
不足之處不可能沒有。
如要想要的話，還能列出張表來。
雖然不能列出一張長長的list，但兩三行也應該寫不完吧。
但那些不滿和不足，至多他在自己内部想想就了結了。
并不是非要為此特地跑去别的地方去找尋的類型。
至少迄今為止是這樣的。
但是，在那個夢中，他比什麼都強烈地渴求着一位女性。
她是誰不得而知。
她隻是存在着是。
她還有着特殊的能力，能夠把身、心分離開來。
她對作說，身和心中的一個，可以獻給你。
但是沒辦法兩者都給你。
因為另一個要給别的人，所以現在在這裡，想要你做一下選擇。
她這麼說着。
但作想要的是這位女性的一切。
其中一半給别的男人什麼，他做不到。
這于他實在是不堪忍受的事。
他想說，那樣的話，哪個都不需要。
但是說不出口。
它既不能向前進，也無法向後退。
那個時候，作感覺到了全身被誰的巨大雙手擰得嘎嘎作響那般的猛烈的痛苦。
肌肉被撕裂開來，骨頭發出了悲鳴，同時又是身體裡所有的細胞像是幹涸一般劇烈的幹枯了。
不得不将她的一半讓給别人的怒意讓身體都震顫起來了。
那份憤怒化作了稠密的液體，從骨髓深處濃濃地被榨幹了。
肺變成了一對狂亂的風箱，心髒像是加速踏闆踩到底的引擎，轉速飛快。
高漲的暗色血液随之被輸送到身體的末端。
作全身顫抖的醒了過來。
過了好一會兒才發現那是在做夢。
把被汗浸的濕漉漉的睡衣一股腦脫下來，用毛巾擦幹身體。
但不管怎麼擦拭，身上黏膩的觸感還是留了下來。
他明白過來了。
或者說有了一種直覺。
是嫉妒這東西。
想要把他所愛的女人的心、身，甚至可能兩者都要從他手上奪過去。
嫉妒是——作在夢中了解得到的——這個世界上最令人絕望的牢獄。
之所以這麼說，是因為那是囚犯自己把自己關在其中的牢獄。
并不是有誰要強行把他投入牢中。
是自己進去，從裡面上了鎖，再自行把鑰匙扔出了鐵格子之外。
而且這個世界上，知道她幽閉在那裡的人一個都沒有。
當然，因為那時他心裡的牢所，隻要本人要決心想要出來的話，能從中脫離。
但那份決心他下不了。
他的心中已經變得跟石壁一般堅硬了。
那正是嫉妒的本質吧。
作從冰箱裡拿出
都沒怎麼好好吃過飯，說當然也是當然的。
從小就是算偏圓潤的臉龐，現在徹底變得消瘦幹癟了。
僅僅把腰圍縮短了還不夠，褲子不得不換成小号的尺寸。
裸體的時候肋骨都浮現上來，看上去就像廉價的鳥籠。
姿态看上去變得很差，肩膀松垮的向前傾像是要掉下來。
掉了肉之後的兩隻腳纖弱的像水鳥的腳一樣。
這樣豈不就成老人的身體了嘛。
時隔很久站在全身鏡前赤裸的站着，他看着自己這麼覺得。
或者說像是即将臨死之人。
看上去像是即将臨死之人也是沒有辦法的事。
他在鏡子前面這麼說服着自己。
在某種意義上，因為實際上我也的确瀕臨着死亡。
像是蟲子脫下來的殼粘在樹枝上，隻要稍微強一點兒的風一吹好像就會永遠地被吹開不見蹤影，這樣拼命抱緊這個世界才好歹存活着。
但是，這件事——自己看上去就像臨死之人這件事——狠狠地敲擊了作的心。
他怎麼都看不厭的凝視着鏡子中自己的裸體。
就像看到電視新聞裡報道偏遠地域，被巨大的地震或是洶湧的洪水襲擊的慘狀時無法移開視線的人們一樣。
也許我其實已經死了呢。
那時，作像是内心被什麼打動了似得這麼覺得。
去年的夏天，被他們四人都定了自己的存在的時候，名為多崎作的少年事實上就已經死了。
雖然自己存在的外殼還好容易維持了下來，但經過這半年換成了别的東西。
體型和外貌都徹底變了，看外部世界的視角也變了。
風吹的觸感，水流的聲響，從雲層間穿透下來的光線和四季的花的顔色都變得感覺與之前不同。
或者說是成了全新作出來的東西。
在這裡，鏡子裡映照出來的，乍看上去是多崎作，但其實并不是。
内裡被換成了别的東西，不過是為了方便還稱呼其為多崎作罷了。
暫且還稱呼這個名字，是因為當下沒有别的能稱呼的而已。
那個晚上，作夢到了一個奇妙的夢。
深陷于狂熱的嫉妒之中的夢。
像這麼真實的夢已經久違了。
說實話，作迄今為止無法實質理解嫉妒這種情感。
當然嫉妒是怎麼回事，腦子裡還總算有點概念。
比方說自己無論怎麼都得不到的才能、資質或是職位，卻有人恰好擁有，或是輕輕松松的納入囊中（至少看上去輕松）之時，所感受到的情感。
比如得知自己所苦戀的女性屬于其他的男人之時所感覺到的情感。
羨慕，眼紅，不甘心，無法排遣的挫敗感與怒氣。
但是實際上，作從出生以來從未體會過那樣的情感。
既不曾因為想要自己沒有的才能或資質，而認真地渴求過，也沒有狂熱的戀愛經驗。
也不對誰抱有憧憬，也不覺得羨慕誰。
當然并不是對自己一切都滿意了。
不足之處不可能沒有。
如要想要的話，還能列出張表來。
雖然不能列出一張長長的list，但兩三行也應該寫不完吧。
但那些不滿和不足，至多他在自己内部想想就了結了。
并不是非要為此特地跑去别的地方去找尋的類型。
至少迄今為止是這樣的。
但是，在那個夢中，他比什麼都強烈地渴求着一位女性。
她是誰不得而知。
她隻是存在着是。
她還有着特殊的能力，能夠把身、心分離開來。
她對作說，身和心中的一個，可以獻給你。
但是沒辦法兩者都給你。
因為另一個要給别的人，所以現在在這裡，想要你做一下選擇。
她這麼說着。
但作想要的是這位女性的一切。
其中一半給别的男人什麼，他做不到。
這于他實在是不堪忍受的事。
他想說，那樣的話，哪個都不需要。
但是說不出口。
它既不能向前進，也無法向後退。
那個時候，作感覺到了全身被誰的巨大雙手擰得嘎嘎作響那般的猛烈的痛苦。
肌肉被撕裂開來，骨頭發出了悲鳴，同時又是身體裡所有的細胞像是幹涸一般劇烈的幹枯了。
不得不将她的一半讓給别人的怒意讓身體都震顫起來了。
那份憤怒化作了稠密的液體，從骨髓深處濃濃地被榨幹了。
肺變成了一對狂亂的風箱，心髒像是加速踏闆踩到底的引擎，轉速飛快。
高漲的暗色血液随之被輸送到身體的末端。
作全身顫抖的醒了過來。
過了好一會兒才發現那是在做夢。
把被汗浸的濕漉漉的睡衣一股腦脫下來，用毛巾擦幹身體。
但不管怎麼擦拭，身上黏膩的觸感還是留了下來。
他明白過來了。
或者說有了一種直覺。
是嫉妒這東西。
想要把他所愛的女人的心、身，甚至可能兩者都要從他手上奪過去。
嫉妒是——作在夢中了解得到的——這個世界上最令人絕望的牢獄。
之所以這麼說，是因為那是囚犯自己把自己關在其中的牢獄。
并不是有誰要強行把他投入牢中。
是自己進去，從裡面上了鎖，再自行把鑰匙扔出了鐵格子之外。
而且這個世界上，知道她幽閉在那裡的人一個都沒有。
當然，因為那時他心裡的牢所，隻要本人要決心想要出來的話，能從中脫離。
但那份決心他下不了。
他的心中已經變得跟石壁一般堅硬了。
那正是嫉妒的本質吧。
作從冰箱裡拿出