5、品川猴
關燈
小
中
大
說，“有可能——終究說是可能性——下星期來的時候，我們談的話題出現某種大的進展。
” “關于忘名問題？” “是的，如果順利，說不定可以具體圈定原因，實際出示給你。
” “為什麼發生忘名現象的原因？” “正是。
” 瑞紀未能馬上理解對方的意思：“所謂具體原因，就是說……是眼睛能看到的了？” “當然能看到，當然。
”咨導員如此說罷，滿意地搓着雙手，“沒準可以放在盤子上端給你看。
不過遺憾的是，詳細的要等下星期才能告訴你，因為現階段不清楚進展能否順利，隻是估計大概會順利。
如果順利，到時候再一一講給你聽。
” 瑞紀點頭。
“總之我想對你說的是，”坂木說，“盡管有進有退，但事情正朝着解決的方向穩步推進。
對了，不說常說麼，人生進兩步退三步。
用不着擔心。
不要緊的，相信坂木阿姨好了。
所以下星期再來，别忘了跟接待員預約。
” 說着，坂木擠了擠眼睛。
下星期下午一點，瑞紀一進“心之煩惱咨詢室”，舊看見坂木哲子臉上挂着比以外明顯的笑容，坐在桌前等她。
“我想我找到了你忘名的原因。
”她得意洋洋地說，“而且解決了。
” “就是說我再也不會忘記自己的名字了？”瑞紀問。
“不錯。
你再也不會忘記自己的名字了。
因為澄清了原因并得到了正确處理。
” “那到底是什麼原因呢？”瑞紀半信半疑地問。
坂木哲子從旁邊放的黑色漆面手袋中把什麼拿出，放在桌上。
“我想這是你的東西。
” 瑞紀從沙發上立起，走到桌前。
桌上放的是兩枚名牌。
一枚寫着“大澤瑞紀”，另一枚寫着“松中優子”。
瑞紀臉上沒了血色。
她折回沙發，沉下身體，好半天沒能開口。
她雙手緊緊捂在嘴上，樣子舊好像要阻止話語從那裡滴落下來。
“吃驚也是情有可原的。
”坂木哲子說，“不過我慢慢向你解釋，不怕的，放心！因為沒什麼好怕的。
”“可為什麼……” “為什麼你住宿時期的名牌在我手裡？” “是的，我……” “理解不了吧？” 瑞紀點頭。
“我為你找回來的。
”坂木哲子說，“你是因為這名牌被盜才想不起自己名字的。
這樣，為了找回自己的名字，你無論如何都要回收這兩枚名牌。
” “可到底是誰……” “誰從你家裡把兩枚名牌偷出來的？究竟向用來幹什麼？”坂木哲子說，“關于這個，語氣讓我在這裡用嘴來說明，還不如直接追問盜竊的犯人，這樣再好不過，我覺得。
” “犯人在這裡呢？”瑞紀以愕然的語氣問。
“嗯，那還用說！抓住後沒收了名牌。
當然不可能由我去抓，讓我丈夫和他手下人抓的。
對了，我不是說過丈夫在品川區政府土木工程科當科長麼，說了吧？” 瑞紀仍未明白過來，隻管點頭。
“好了，請過來，這就去見犯人。
見了可得狠狠訓斥一頓。
” 瑞紀跟随坂木哲子走出用來面談的房間，沿走廊走到電梯，下到地下，再沿着地下冷冷清清的長走廊走到盡頭處的房間門前。
坂木哲子敲了敲門，裡面傳出男子的聲音“請進”，坂木哲子打開門。
裡面有一個瘦瘦高高的五十歲上下的男子和一個二十五六歲的大塊頭男人，兩人都身穿淺咖啡色工作服，中年男子胸卡上寫道“坂木”，年輕男子胸卡上寫着“櫻田”。
櫻田手持一條黑色警棍。
“是安藤瑞紀吧？”叫坂木的男子問，“我是坂木哲子的丈夫，叫坂木義郎，在品川區政府當土木工程科長。
這是櫻田君，我科裡的。
” “請關照。
”瑞紀說。
“怎麼樣，老實了？”坂木哲子問丈夫。
“啊，徹底洩氣，老實下來了。
”坂木義郎說，“櫻田君從早上漆一直守在這裡，好像沒添什麼大麻煩。
” “是的，是個老實家夥。
”櫻田不無遺憾地說，“如果胡來的話，我也好教訓一頓，可是沒有那樣。
” “櫻田學生時代在明治大學是空手道的幹将，前途遠大的小夥子。
”坂木科長說。
“那麼，到底是誰、為了什麼從我這裡把名牌偷走的呢？” “那，還是同犯人對質吧！”坂木哲子說。
房間盡頭還有一扇門，櫻田把門打開，按一下牆上的開關，打開燈。
他環視一圈房間，朝三人點頭道：“沒有問題，請進來吧。
” 坂木科長先進，坂木哲子随後，最後瑞紀進來。
倉庫樣的小房間，沒有家具，隻有一把椅子，椅子上坐一隻猴。
作為猴塊頭怕是相當大的，比成年人小，較小學生大。
毛比日本猴略長，點點處處夾雜着灰毛。
年齡不清楚，看上去已不年輕。
猴的前肢和後肢用細繩牢牢綁在木椅上，長長的秃尾巴尖有氣無力地垂在地闆上。
瑞紀進去時，猴一閃瞥了她一眼，視線旋即落在腳下。
“猴？”瑞紀問。
“是猴。
”坂木哲子說，“猴從你那裡偷走了名牌。
” 松中優子曾說沒有人時别讓猴偷走了，瑞紀還以為是開玩笑。
原來松中優子知曉此事。
瑞紀後背一陣發涼。
“可為什麼那件事……” “為什麼那件事我知道了？”坂木哲子說，“因為我是專家。
一開始我就說了吧？說自己有正式資格，也有豐富經驗。
人是不可貌相的。
雖說是在區政府以低收費從事像是志願者服務的活動，但作為咨導員的能力并不次于開漂亮事務所的那些人。
” “當然那個我很清楚，我隻是太吃驚了，所以才……” “好了，好了，開玩笑的。
”坂木哲子笑道，“坦率地說，作為咨導員我是相當另類的。
所以同組織啦學界啦那樣的地方合不來，在這樣的地方由自己随便做才合脾性。
你也看到了，我的做法相當特殊。
” “但是極有能力。
”坂木義郎神情認真地加了一句。
“那，是這猴把名牌偷走的？”瑞紀問。
“不錯。
悄悄潛入你住的公寓房間，從壁櫥箱子裡把名牌偷了出來。
一年前偷的。
你開始忘記名字正式那時候吧？” “是的，的确是那時候。
” “對不起。
”猴終于開口了。
富有張力的低音，甚至可以從中聽出音樂性。
“能說話的！”瑞紀驚愕地說。
“是，能說話。
”猴幾乎不改變表情，“此外還有一樁必須道歉的事：去府上偷名牌時，拿了兩隻香蕉。
本打算除了名牌什麼也不拿的，可肚子實在餓了，盡管知道不好，但還是禁不住拿起餐桌上放的兩隻相交吃了下去。
因為看上去十分好吃。
” “不要臉的東西！”說着，櫻田拿起黑警棍“砰砰”打了幾下，“可能還拿了别的什麼，要不要教訓一下？” “算了算了，”坂木科長制止道，“香蕉的事是主動坦白的，再說看上去也不像多兇惡的猴。
在情況沒進一步搞清之前就别太粗暴了。
在區政府裡對動物施以暴力，一旦被人知道，多少會惹出麻煩的。
” “為什麼偷名牌呢？”瑞紀試着問猴。
“我是偷名字的猴。
”猴說，“這是我的病。
有名字在那裡，就不能不偷。
當然不說誰的名字都偷。
有讓我動心的名字，有特别讓我動心的名字。
而有那樣的名字，就禁不住要把它弄到手——我潛入駐紮偷那樣的名字。
我制度那是不應該的，可控制不住自己。
” “要吧松中優子的名字從我們宿舍樓偷走的也是你了？” “正是正是。
我被松中小姐吸引得渾身火燒火燎的，作為猴，那般動心的時候以前以後都不曾有過。
但我不能把松中小姐據為己有。
畢竟我是猴，那是不可能辦到的。
所以，我無論如何都要把她名字弄到手，哪怕弄到名字也好。
僅僅弄到她的名字也會使我的心感到無比滿足。
此外作為猴還能指望什麼呢？可是沒等實現，她就結束了自己的生命。
” “沒準松中優子的自殺和你有關？” “不不，”猴使勁搖頭，“那不是的，那個人自殺和我完全無關。
松中小姐懷抱着一個進退不得的心中黑洞那樣的東西，恐怕誰都救不了她。
” “可你最近是怎麼知道我家裡有松中優子的名牌的呢？” “走到這一步花了相當漫長的時間。
松中小姐去世後，我馬上嘗試把她的名牌搞到手，設法搶在别人拿走之前搞到手。
但名牌已消失不見了。
至于消失去了哪裡，沒有一個人知道。
我使盡渾身解數，千辛萬苦找遍了所有地方，然而無論如何也沒弄明白。
當時根本沒想到松中優子把名牌放在了你那裡，因為松中小姐和你并不特别要好。
” 是啊。
“瑞紀說。
“可我腦中掠過一個念頭，開始考慮說不定大澤瑞紀手中有松中優子的名牌。
那是去年春天的事。
大澤瑞紀結了婚，名字改成安藤瑞紀，住在品川區一座公寓樓裡——弄清這一情況又費了想當長的時間。
做這種調查，身為猴子十分不便。
但不管怎樣，總算得以進入府上行竊。
” “可是為什麼連我的名牌也一起拿走呢——不光松中優子的——緻使我想不起自己的名字。
” “非常抱歉。
”猴羞愧地低下頭，“面對自己動心的名牌，由不得自己不偷。
說來不好意思，大澤瑞紀的名牌也強烈搖撼了我的小小胸口。
前面也說了，這是一種病，自己也沒辦法抑制沖動。
盡管認為不對，但就是忍不住伸出手去。
給您添了麻煩，對此我衷心表示歉意。
” “這隻猴潛伏在品川區下水道中來着，”坂木哲子說，“所以我的丈夫請這裡的年輕人把猴抓住了。
喏，他是土木科的科長，下水道是他管理的一個項目做這種事再合适不過。
” “抓猴過程中，這位櫻田君立了大功。
”坂木科長說。
“區的下水道潛入這樣的搗亂分子，作為土木科無論如何也不能坐視不理。
”櫻田得意地說，“看來這家夥在高輪一帶的地下弄了個臨時住所，順着下水道在城内到處走來竄去。
” “城裡不是我們生活的地方。
樹少，白天很難找到暗處。
一上地面，大家就一哄而散逮我。
小孩子用彈子球和BB槍打，圍着花毛巾的大
” “關于忘名問題？” “是的，如果順利，說不定可以具體圈定原因，實際出示給你。
” “為什麼發生忘名現象的原因？” “正是。
” 瑞紀未能馬上理解對方的意思：“所謂具體原因，就是說……是眼睛能看到的了？” “當然能看到，當然。
”咨導員如此說罷，滿意地搓着雙手，“沒準可以放在盤子上端給你看。
不過遺憾的是，詳細的要等下星期才能告訴你，因為現階段不清楚進展能否順利，隻是估計大概會順利。
如果順利，到時候再一一講給你聽。
” 瑞紀點頭。
“總之我想對你說的是，”坂木說，“盡管有進有退，但事情正朝着解決的方向穩步推進。
對了，不說常說麼，人生進兩步退三步。
用不着擔心。
不要緊的，相信坂木阿姨好了。
所以下星期再來，别忘了跟接待員預約。
” 說着，坂木擠了擠眼睛。
下星期下午一點，瑞紀一進“心之煩惱咨詢室”，舊看見坂木哲子臉上挂着比以外明顯的笑容，坐在桌前等她。
“我想我找到了你忘名的原因。
”她得意洋洋地說，“而且解決了。
” “就是說我再也不會忘記自己的名字了？”瑞紀問。
“不錯。
你再也不會忘記自己的名字了。
因為澄清了原因并得到了正确處理。
” “那到底是什麼原因呢？”瑞紀半信半疑地問。
坂木哲子從旁邊放的黑色漆面手袋中把什麼拿出，放在桌上。
“我想這是你的東西。
” 瑞紀從沙發上立起，走到桌前。
桌上放的是兩枚名牌。
一枚寫着“大澤瑞紀”，另一枚寫着“松中優子”。
瑞紀臉上沒了血色。
她折回沙發，沉下身體，好半天沒能開口。
她雙手緊緊捂在嘴上，樣子舊好像要阻止話語從那裡滴落下來。
“吃驚也是情有可原的。
”坂木哲子說，“不過我慢慢向你解釋，不怕的，放心！因為沒什麼好怕的。
”“可為什麼……” “為什麼你住宿時期的名牌在我手裡？” “是的，我……” “理解不了吧？” 瑞紀點頭。
“我為你找回來的。
”坂木哲子說，“你是因為這名牌被盜才想不起自己名字的。
這樣，為了找回自己的名字，你無論如何都要回收這兩枚名牌。
” “可到底是誰……” “誰從你家裡把兩枚名牌偷出來的？究竟向用來幹什麼？”坂木哲子說，“關于這個，語氣讓我在這裡用嘴來說明，還不如直接追問盜竊的犯人，這樣再好不過，我覺得。
” “犯人在這裡呢？”瑞紀以愕然的語氣問。
“嗯，那還用說！抓住後沒收了名牌。
當然不可能由我去抓，讓我丈夫和他手下人抓的。
對了，我不是說過丈夫在品川區政府土木工程科當科長麼，說了吧？” 瑞紀仍未明白過來，隻管點頭。
“好了，請過來，這就去見犯人。
見了可得狠狠訓斥一頓。
” 瑞紀跟随坂木哲子走出用來面談的房間，沿走廊走到電梯，下到地下，再沿着地下冷冷清清的長走廊走到盡頭處的房間門前。
坂木哲子敲了敲門，裡面傳出男子的聲音“請進”，坂木哲子打開門。
裡面有一個瘦瘦高高的五十歲上下的男子和一個二十五六歲的大塊頭男人，兩人都身穿淺咖啡色工作服，中年男子胸卡上寫道“坂木”，年輕男子胸卡上寫着“櫻田”。
櫻田手持一條黑色警棍。
“是安藤瑞紀吧？”叫坂木的男子問，“我是坂木哲子的丈夫，叫坂木義郎，在品川區政府當土木工程科長。
這是櫻田君，我科裡的。
” “請關照。
”瑞紀說。
“怎麼樣，老實了？”坂木哲子問丈夫。
“啊，徹底洩氣，老實下來了。
”坂木義郎說，“櫻田君從早上漆一直守在這裡，好像沒添什麼大麻煩。
” “是的，是個老實家夥。
”櫻田不無遺憾地說，“如果胡來的話，我也好教訓一頓，可是沒有那樣。
” “櫻田學生時代在明治大學是空手道的幹将，前途遠大的小夥子。
”坂木科長說。
“那麼，到底是誰、為了什麼從我這裡把名牌偷走的呢？” “那，還是同犯人對質吧！”坂木哲子說。
房間盡頭還有一扇門，櫻田把門打開，按一下牆上的開關，打開燈。
他環視一圈房間，朝三人點頭道：“沒有問題，請進來吧。
” 坂木科長先進，坂木哲子随後，最後瑞紀進來。
倉庫樣的小房間，沒有家具，隻有一把椅子，椅子上坐一隻猴。
作為猴塊頭怕是相當大的，比成年人小，較小學生大。
毛比日本猴略長，點點處處夾雜着灰毛。
年齡不清楚，看上去已不年輕。
猴的前肢和後肢用細繩牢牢綁在木椅上，長長的秃尾巴尖有氣無力地垂在地闆上。
瑞紀進去時，猴一閃瞥了她一眼，視線旋即落在腳下。
“猴？”瑞紀問。
“是猴。
”坂木哲子說，“猴從你那裡偷走了名牌。
” 松中優子曾說沒有人時别讓猴偷走了，瑞紀還以為是開玩笑。
原來松中優子知曉此事。
瑞紀後背一陣發涼。
“可為什麼那件事……” “為什麼那件事我知道了？”坂木哲子說，“因為我是專家。
一開始我就說了吧？說自己有正式資格，也有豐富經驗。
人是不可貌相的。
雖說是在區政府以低收費從事像是志願者服務的活動，但作為咨導員的能力并不次于開漂亮事務所的那些人。
” “當然那個我很清楚，我隻是太吃驚了，所以才……” “好了，好了，開玩笑的。
”坂木哲子笑道，“坦率地說，作為咨導員我是相當另類的。
所以同組織啦學界啦那樣的地方合不來，在這樣的地方由自己随便做才合脾性。
你也看到了，我的做法相當特殊。
” “但是極有能力。
”坂木義郎神情認真地加了一句。
“那，是這猴把名牌偷走的？”瑞紀問。
“不錯。
悄悄潛入你住的公寓房間，從壁櫥箱子裡把名牌偷了出來。
一年前偷的。
你開始忘記名字正式那時候吧？” “是的，的确是那時候。
” “對不起。
”猴終于開口了。
富有張力的低音，甚至可以從中聽出音樂性。
“能說話的！”瑞紀驚愕地說。
“是，能說話。
”猴幾乎不改變表情，“此外還有一樁必須道歉的事：去府上偷名牌時，拿了兩隻香蕉。
本打算除了名牌什麼也不拿的，可肚子實在餓了，盡管知道不好，但還是禁不住拿起餐桌上放的兩隻相交吃了下去。
因為看上去十分好吃。
” “不要臉的東西！”說着，櫻田拿起黑警棍“砰砰”打了幾下，“可能還拿了别的什麼，要不要教訓一下？” “算了算了，”坂木科長制止道，“香蕉的事是主動坦白的，再說看上去也不像多兇惡的猴。
在情況沒進一步搞清之前就别太粗暴了。
在區政府裡對動物施以暴力，一旦被人知道，多少會惹出麻煩的。
” “為什麼偷名牌呢？”瑞紀試着問猴。
“我是偷名字的猴。
”猴說，“這是我的病。
有名字在那裡，就不能不偷。
當然不說誰的名字都偷。
有讓我動心的名字，有特别讓我動心的名字。
而有那樣的名字，就禁不住要把它弄到手——我潛入駐紮偷那樣的名字。
我制度那是不應該的，可控制不住自己。
” “要吧松中優子的名字從我們宿舍樓偷走的也是你了？” “正是正是。
我被松中小姐吸引得渾身火燒火燎的，作為猴，那般動心的時候以前以後都不曾有過。
但我不能把松中小姐據為己有。
畢竟我是猴，那是不可能辦到的。
所以，我無論如何都要把她名字弄到手，哪怕弄到名字也好。
僅僅弄到她的名字也會使我的心感到無比滿足。
此外作為猴還能指望什麼呢？可是沒等實現，她就結束了自己的生命。
” “沒準松中優子的自殺和你有關？” “不不，”猴使勁搖頭，“那不是的，那個人自殺和我完全無關。
松中小姐懷抱着一個進退不得的心中黑洞那樣的東西，恐怕誰都救不了她。
” “可你最近是怎麼知道我家裡有松中優子的名牌的呢？” “走到這一步花了相當漫長的時間。
松中小姐去世後，我馬上嘗試把她的名牌搞到手，設法搶在别人拿走之前搞到手。
但名牌已消失不見了。
至于消失去了哪裡，沒有一個人知道。
我使盡渾身解數，千辛萬苦找遍了所有地方，然而無論如何也沒弄明白。
當時根本沒想到松中優子把名牌放在了你那裡，因為松中小姐和你并不特别要好。
” 是啊。
“瑞紀說。
“可我腦中掠過一個念頭，開始考慮說不定大澤瑞紀手中有松中優子的名牌。
那是去年春天的事。
大澤瑞紀結了婚，名字改成安藤瑞紀，住在品川區一座公寓樓裡——弄清這一情況又費了想當長的時間。
做這種調查，身為猴子十分不便。
但不管怎樣，總算得以進入府上行竊。
” “可是為什麼連我的名牌也一起拿走呢——不光松中優子的——緻使我想不起自己的名字。
” “非常抱歉。
”猴羞愧地低下頭，“面對自己動心的名牌，由不得自己不偷。
說來不好意思，大澤瑞紀的名牌也強烈搖撼了我的小小胸口。
前面也說了，這是一種病，自己也沒辦法抑制沖動。
盡管認為不對，但就是忍不住伸出手去。
給您添了麻煩，對此我衷心表示歉意。
” “這隻猴潛伏在品川區下水道中來着，”坂木哲子說，“所以我的丈夫請這裡的年輕人把猴抓住了。
喏，他是土木科的科長，下水道是他管理的一個項目做這種事再合适不過。
” “抓猴過程中，這位櫻田君立了大功。
”坂木科長說。
“區的下水道潛入這樣的搗亂分子，作為土木科無論如何也不能坐視不理。
”櫻田得意地說，“看來這家夥在高輪一帶的地下弄了個臨時住所，順着下水道在城内到處走來竄去。
” “城裡不是我們生活的地方。
樹少，白天很難找到暗處。
一上地面，大家就一哄而散逮我。
小孩子用彈子球和BB槍打，圍着花毛巾的大
