一九八八年·柏林
關燈
小
中
大
、左邊咀嚼五十下，這樣就不會生病。
” “密斯特裡先生，我一點也不擔心生病的事情。
我的血壓很正常，也沒有糖尿病的迹象。
請趕快繼續剛才的話題吧！否則我真的會生病了。
” “把莫妮卡·封費頓女警和瑪麗亞·可洛納重疊起來看，就可以很清楚地看大這個事件的原因了。
這是一目了然的事情，用不着聽我蹩腳說明。
事情的起因是封費頓有一顆小小的，但是很貴重的寶石，那是一顆沒有加工成戒指或項鍊的寶石。
不知道她和何時得到寶石的，但她應該是一直随身攜帶着寶石吧？這一點你可以在日後質問她。
總之，她應該不論是巡邏的時候，還是私下散步的時候，都把寶石藏在内側口袋裡，貼着自己的皮膚，随身帶着。
對她來說，這顆寶石是比生命還要重要的東西。
封費頓小姐最近被調到風紀科工作，他在網上進行巡邏時，認識了幾個站在街頭拉客的妓女，其中有一個五人的妓女團體。
為什麼這五個人會變成一個團體呢？或許是他們年齡相仿，又都來自英語圈的國度吧！所以很自然地形成了一個小團體。
此外，他們也都主導克勞茲堡的出租公寓，平日就有往來，平常也以英語溝通。
不知道基于什麼理由，有一天莫妮卡·封費頓去了她們五個人居住的克勞茲堡區，雖然說不知道确切的理由是什麼，但是以我個人的想象，我認為莫妮卡是一個對工作保持着很大熱忱的女警，再加上天生善良的個性，所以很想了解妓女們白天的生活情形，希望能自己的力量幫助妓女們，所以才會去克勞茲堡。
我認為她的動機是很單純。
莫妮卡在沒有當班的日子，去了克勞茲堡，在五個妓女居住的公寓附近，發生了悲劇性的事件。
五個妓女以為莫妮卡是去嘲笑她們的，因為莫妮卡平日的工作就是取締他們，所以對莫妮卡這個女警官相當反感。
這種反感也可以說是生活在生活底層的她們的乖僻心态吧！不過，女人們之間也有她們一套相處規則，那是不為我們所知的事情，如果那五個妓女現在還活着，或許會齊聲為他們自己所做的事情辯論，以她們自己的道理向我們兩個人抗議，并且說服我們。
但是，從公正的角度去看，她們五個人的做法确實太卑劣了。
瑪麗亞·可洛納百年前在主教廣場收到的侮辱，莫妮卡也同樣遭遇到了，他在克勞茲堡的後巷被五個妓女壓制住，讓正好從哪裡經過的男人強暴了。
而她一直貼身攜帶的寶石，也在那個時候被女人們發現，至于哪五個女人如何處理那顆寶石，不用我說主人也知道吧！” “嗯，我了解。
”賓達主任小聲地回答。
“喝得爛醉的女人在那個時候會做出什麼舉動，好像都很接近。
當然不可能随手就把寶石丢了，那樣太可惜了，更不可能把寶石還給莫妮卡，而據為己有的話，又會破壞了朋友們的感情。
寶石不能像蛋糕一樣地切成五片。
給别的話，心裡又不甘心。
在那種真不知道如何是好的情況下，難免會産生幹脆吞到肚子裡算了的想法。
女性原本就是一種頑固的生物。
比生命還要重要的寶石被那群女人中的某一個人吞到肚子裡了。
莫妮卡雖然沮喪地回到了林克街的住處，心情卻久久不能平複。
這個事件與百年前那個事件的不同之處，就是受害的女性是風紀科的女警官，而加害他的人則是他工作上常常見到的女人們。
這件事情雖然被隐瞞下來，但是妓女們确實做了侮辱莫妮卡的事情。
莫妮卡是巡邏的警官，所以經常可以看到為了工作而站在街上拉客的哪五名妓女，也就是說：因為他有那樣的立場，所以他要殺人很容易，但卻不容易被懷疑是同時殺死五個人的兇手。
這就是為什麼溫柔的莫妮卡可以成為殺人兇手，而且還能對受害人進行開膛破肚的可怕行為的理由。
和百年前的倫敦一樣，在街上拉客的妓女們總是選擇人少的時間，獨自站在行人稀少的地方拉客人，那個時候她們通常已經喝得爛嘴。
說道誰可能是兇手的嫌疑，感覺上莫妮卡的同事克勞斯·安可摩亞似乎更值得被注意。
” “真是不敢相信。
如果不是先聽了那個日本女人說過的話，我絕對無法相信你現在說的那件事。
那麼溫柔的莫妮卡……她為什麼不告訴我們呢？” “日本女人？啊！那個俱樂部的媽媽桑呀！” “媽媽桑？” “日本人對經營酒店的女性，都是這麼稱呼的。
因為情人卡爾的關系，莫妮卡當然無法對你們說出那樣的事情。
她不僅被侮辱了，連寶石也不見了。
這種事情叫她怎麼對卡爾說呢？她一定像獨自拿回寶石，而且很清楚動作一定要快，否則寶石就會排出體外，到時想拿回寶石就更加困難了。
她是知識分子，比一般人更懂家庭醫學的常識，這就是她為什麼連着兩個晚上頂風作案的理由。
” “原來如此。
莫妮卡果然和瑪麗卡·可洛納一樣，不知道吞掉自己寶石的女人是誰，所以把五個人全殺死了。
” “沒錯。
當時她的眼睛大概也被蒙住了吧！所以她想用刀子，把自己被‘深埋土中’的寶石挖出來。
殺人、剖腹，想要在土裡尋找東西一樣地把手伸進腹腔，把大腸拿出腹腔外。
然後像外科醫生尋找惡性腫瘤一樣地觸診，以尋找腸管中的寶石，尋找寶石的動作當然是在明亮的地方進行比較好，可是明亮的地方太危險了，所以隻能摸黑尋找。
為了徹底尋找一下，所以在直腸的附近切斷大腸，然後把腸子裡的東西全部擠出來找。
發現大腸裡沒有自己要找的東西後，就随手一抛，大腸便挂在死者的肩膀上了。
這種情況也和百年前倫敦發生的那個事件一樣，受害人的肩膀上挂着被切斷的大腸。
這次的事件裡的第一個受害者瑪莉·維克多、第三個被害者·瑪格麗特·巴庫斯塔，及第四個被殺死的茱莉安·卡斯帝，她們三個人的肩膀上都挂着被切斷的大腸。
這是她們三個人死時的特征。
而百年前的那個事件中，第二個死者安妮·查布曼和第四個受害者凱薩琳·艾道斯死時的特征之一，就是肩膀上挂着自己被切斷的大腸。
” “但是，第一個遇害的人——瑪莉·維克多，應該不是莫妮卡殺死的吧！因為那個時候克勞斯和她在一起，而且，她和克勞斯趕到瑪莉·維克多出事的現場時，瑪莉·維克多已經遭到殺害了。
因為在瑪莉遇害之前，莫妮卡一直和克勞斯在一起進行巡邏的工作。
” “她們兩個人發現瑪莉·維克多的時候，瑪莉·維克多‘還活着’。
” “還活着？但是她不是蹲在地上，手還按着脖子的地方嗎？” “那隻是莫妮卡的說法，事實上她是屁股着地跌坐在地面上的。
關于這一點，克勞斯巡警也同意了。
” 賓達主任茫然地沉默了一會兒，才睡：“可是……既然沒有被殺，為什麼會跌坐在那裡？” “因為被已經關在牢裡的雷恩·何爾查的水槍擊中了。
她是因為驚吓而跌倒的，并不是因為受傷。
” “那麼，是雷恩……” “似的。
雷恩用藍色墨水射擊瑪莉時，正好克勞斯與莫妮卡經過哪附近，所以雷恩便倉皇逃走了。
當時克勞斯立刻拔腿追雷恩，所以并沒有仔細觀察瑪莉的情形。
當時的真相就是那樣而已。
那天晚上除了瑪莉外，還有好幾個妓女也被雷恩的藍色墨水水槍擊中，但是因為她們都是非法的街頭拉客妓女，所以不敢報警控訴雷恩的行為。
另一個方面，克勞斯去追雷恩後，現場就隻剩下莫妮卡和瑪莉了。
莫妮卡·封費頓當然不會錯失這個機會。
原本計劃巡邏結束，剩下她一個人時再殺人的莫妮卡，當下決定馬上動手。
她拿出藏在制服下面的刀，割斷了瑪莉的咽喉，接着又不加思索地剖開瑪莉的腹部，抓出腸子、切斷直
” “密斯特裡先生，我一點也不擔心生病的事情。
我的血壓很正常，也沒有糖尿病的迹象。
請趕快繼續剛才的話題吧！否則我真的會生病了。
” “把莫妮卡·封費頓女警和瑪麗亞·可洛納重疊起來看，就可以很清楚地看大這個事件的原因了。
這是一目了然的事情，用不着聽我蹩腳說明。
事情的起因是封費頓有一顆小小的，但是很貴重的寶石，那是一顆沒有加工成戒指或項鍊的寶石。
不知道她和何時得到寶石的，但她應該是一直随身攜帶着寶石吧？這一點你可以在日後質問她。
總之，她應該不論是巡邏的時候，還是私下散步的時候，都把寶石藏在内側口袋裡，貼着自己的皮膚，随身帶着。
對她來說，這顆寶石是比生命還要重要的東西。
封費頓小姐最近被調到風紀科工作，他在網上進行巡邏時，認識了幾個站在街頭拉客的妓女，其中有一個五人的妓女團體。
為什麼這五個人會變成一個團體呢？或許是他們年齡相仿，又都來自英語圈的國度吧！所以很自然地形成了一個小團體。
此外，他們也都主導克勞茲堡的出租公寓，平日就有往來，平常也以英語溝通。
不知道基于什麼理由，有一天莫妮卡·封費頓去了她們五個人居住的克勞茲堡區，雖然說不知道确切的理由是什麼，但是以我個人的想象，我認為莫妮卡是一個對工作保持着很大熱忱的女警，再加上天生善良的個性，所以很想了解妓女們白天的生活情形，希望能自己的力量幫助妓女們，所以才會去克勞茲堡。
我認為她的動機是很單純。
莫妮卡在沒有當班的日子，去了克勞茲堡，在五個妓女居住的公寓附近，發生了悲劇性的事件。
五個妓女以為莫妮卡是去嘲笑她們的，因為莫妮卡平日的工作就是取締他們，所以對莫妮卡這個女警官相當反感。
這種反感也可以說是生活在生活底層的她們的乖僻心态吧！不過，女人們之間也有她們一套相處規則，那是不為我們所知的事情，如果那五個妓女現在還活着，或許會齊聲為他們自己所做的事情辯論，以她們自己的道理向我們兩個人抗議，并且說服我們。
但是，從公正的角度去看，她們五個人的做法确實太卑劣了。
瑪麗亞·可洛納百年前在主教廣場收到的侮辱，莫妮卡也同樣遭遇到了，他在克勞茲堡的後巷被五個妓女壓制住，讓正好從哪裡經過的男人強暴了。
而她一直貼身攜帶的寶石，也在那個時候被女人們發現，至于哪五個女人如何處理那顆寶石，不用我說主人也知道吧！” “嗯，我了解。
”賓達主任小聲地回答。
“喝得爛醉的女人在那個時候會做出什麼舉動，好像都很接近。
當然不可能随手就把寶石丢了，那樣太可惜了，更不可能把寶石還給莫妮卡，而據為己有的話，又會破壞了朋友們的感情。
寶石不能像蛋糕一樣地切成五片。
給别的話，心裡又不甘心。
在那種真不知道如何是好的情況下，難免會産生幹脆吞到肚子裡算了的想法。
女性原本就是一種頑固的生物。
比生命還要重要的寶石被那群女人中的某一個人吞到肚子裡了。
莫妮卡雖然沮喪地回到了林克街的住處，心情卻久久不能平複。
這個事件與百年前那個事件的不同之處，就是受害的女性是風紀科的女警官，而加害他的人則是他工作上常常見到的女人們。
這件事情雖然被隐瞞下來，但是妓女們确實做了侮辱莫妮卡的事情。
莫妮卡是巡邏的警官，所以經常可以看到為了工作而站在街上拉客的哪五名妓女，也就是說：因為他有那樣的立場，所以他要殺人很容易，但卻不容易被懷疑是同時殺死五個人的兇手。
這就是為什麼溫柔的莫妮卡可以成為殺人兇手，而且還能對受害人進行開膛破肚的可怕行為的理由。
和百年前的倫敦一樣，在街上拉客的妓女們總是選擇人少的時間，獨自站在行人稀少的地方拉客人，那個時候她們通常已經喝得爛嘴。
說道誰可能是兇手的嫌疑，感覺上莫妮卡的同事克勞斯·安可摩亞似乎更值得被注意。
” “真是不敢相信。
如果不是先聽了那個日本女人說過的話，我絕對無法相信你現在說的那件事。
那麼溫柔的莫妮卡……她為什麼不告訴我們呢？” “日本女人？啊！那個俱樂部的媽媽桑呀！” “媽媽桑？” “日本人對經營酒店的女性，都是這麼稱呼的。
因為情人卡爾的關系，莫妮卡當然無法對你們說出那樣的事情。
她不僅被侮辱了，連寶石也不見了。
這種事情叫她怎麼對卡爾說呢？她一定像獨自拿回寶石，而且很清楚動作一定要快，否則寶石就會排出體外，到時想拿回寶石就更加困難了。
她是知識分子，比一般人更懂家庭醫學的常識，這就是她為什麼連着兩個晚上頂風作案的理由。
” “原來如此。
莫妮卡果然和瑪麗卡·可洛納一樣，不知道吞掉自己寶石的女人是誰，所以把五個人全殺死了。
” “沒錯。
當時她的眼睛大概也被蒙住了吧！所以她想用刀子，把自己被‘深埋土中’的寶石挖出來。
殺人、剖腹，想要在土裡尋找東西一樣地把手伸進腹腔，把大腸拿出腹腔外。
然後像外科醫生尋找惡性腫瘤一樣地觸診，以尋找腸管中的寶石，尋找寶石的動作當然是在明亮的地方進行比較好，可是明亮的地方太危險了，所以隻能摸黑尋找。
為了徹底尋找一下，所以在直腸的附近切斷大腸，然後把腸子裡的東西全部擠出來找。
發現大腸裡沒有自己要找的東西後，就随手一抛，大腸便挂在死者的肩膀上了。
這種情況也和百年前倫敦發生的那個事件一樣，受害人的肩膀上挂着被切斷的大腸。
這次的事件裡的第一個受害者瑪莉·維克多、第三個被害者·瑪格麗特·巴庫斯塔，及第四個被殺死的茱莉安·卡斯帝，她們三個人的肩膀上都挂着被切斷的大腸。
這是她們三個人死時的特征。
而百年前的那個事件中，第二個死者安妮·查布曼和第四個受害者凱薩琳·艾道斯死時的特征之一，就是肩膀上挂着自己被切斷的大腸。
” “但是，第一個遇害的人——瑪莉·維克多，應該不是莫妮卡殺死的吧！因為那個時候克勞斯和她在一起，而且，她和克勞斯趕到瑪莉·維克多出事的現場時，瑪莉·維克多已經遭到殺害了。
因為在瑪莉遇害之前，莫妮卡一直和克勞斯在一起進行巡邏的工作。
” “她們兩個人發現瑪莉·維克多的時候，瑪莉·維克多‘還活着’。
” “還活着？但是她不是蹲在地上，手還按着脖子的地方嗎？” “那隻是莫妮卡的說法，事實上她是屁股着地跌坐在地面上的。
關于這一點，克勞斯巡警也同意了。
” 賓達主任茫然地沉默了一會兒，才睡：“可是……既然沒有被殺，為什麼會跌坐在那裡？” “因為被已經關在牢裡的雷恩·何爾查的水槍擊中了。
她是因為驚吓而跌倒的，并不是因為受傷。
” “那麼，是雷恩……” “似的。
雷恩用藍色墨水射擊瑪莉時，正好克勞斯與莫妮卡經過哪附近，所以雷恩便倉皇逃走了。
當時克勞斯立刻拔腿追雷恩，所以并沒有仔細觀察瑪莉的情形。
當時的真相就是那樣而已。
那天晚上除了瑪莉外，還有好幾個妓女也被雷恩的藍色墨水水槍擊中，但是因為她們都是非法的街頭拉客妓女，所以不敢報警控訴雷恩的行為。
另一個方面，克勞斯去追雷恩後，現場就隻剩下莫妮卡和瑪莉了。
莫妮卡·封費頓當然不會錯失這個機會。
原本計劃巡邏結束，剩下她一個人時再殺人的莫妮卡，當下決定馬上動手。
她拿出藏在制服下面的刀，割斷了瑪莉的咽喉，接着又不加思索地剖開瑪莉的腹部，抓出腸子、切斷直